Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا آكُلُ مُتَّكِئًا " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ثَابِتٌ ، رَوَاهُ عَنْ عَلَيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، مُسْعَدٌ ، وَشَرِيكٌ ، وَمَنْصُورٌ ، وَرَقَبَةُ بْنُ مَصْقَلَةَ ، وَزَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ . وَرَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ أَيْضًا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ . أَوْرَدَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ رَحِمَهُمَا اللَّهُ فِي صَحِيحَيْهِمَا .BS4766271
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْكُوشِيذِيُّ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَيْذَةَ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، فِي الْمُعْجَمِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ غَيْرَ مَرَّةٍ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، وَأَبُو عُمَرَ بْنُ مَهْرَةَ ، قَالا : ثنا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ ، فِي الْمُسْنَدِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيرُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالا : ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلَيٍّ الْحَدَّادُ ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، قَالا : أَنَا أَبُو طَاهِرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ أَبُو الشَّيْخِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ ، ثنا أَبُو قِلابَةَ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَBS4766272
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْكُوشِيذِيُّ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَيْذَةَ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، فِي الْمُعْجَمِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ غَيْرَ مَرَّةٍ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، وَأَبُو عُمَرَ بْنُ مَهْرَةَ ، قَالا : ثنا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ ، فِي الْمُسْنَدِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيرُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالا : ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلَيٍّ الْحَدَّادُ ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، قَالا : أَنَا أَبُو طَاهِرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ أَبُو الشَّيْخِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ ، ثنا أَبُو قِلابَةَ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا آكُلُ مُتَّكِئًا " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ثَابِتٌ ، رَوَاهُ عَنْ عَلَيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، مُسْعَدٌ ، وَشَرِيكٌ ، وَمَنْصُورٌ ، وَرَقَبَةُ بْنُ مَصْقَلَةَ ، وَزَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ . وَرَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ أَيْضًا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ . أَوْرَدَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ رَحِمَهُمَا اللَّهُ فِي صَحِيحَيْهِمَا .