Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ ، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ ، وَلَهَا الَّذِي أَعْطَاهَا بِمَا أَصَابَ مِنْهَا ، فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَذَلِكَ إِلَى السُّلْطَانِ ، وَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لا وَلِيَّ لَهُ " . هَذَا حَدِيثٌ ثَابِتٍ مَشْهُورٌ مُحْتَجٌّ بِهِ ، وَقَدْ رَوَاهُ يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، مِثْلَهُ .BS4766749
=sanad (chaîne de transmission)→فَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الْحَدَّادِ ، سَنَةَ سَبْعٍ ، وَغَيْرُهُ بَعْدَهُ ، رَحِمَهُمَا اللَّهُ ، قَالا : أنا أَبُو مَنْصُورٍ الْخَطِيبُ ، ثنا أَبُو الشَّيْخِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى الدِّمَشْقِيِّ ، أَنَّ الزُّهْرِيَّ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَBS4766750
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
فَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الْحَدَّادِ ، سَنَةَ سَبْعٍ ، وَغَيْرُهُ بَعْدَهُ ، رَحِمَهُمَا اللَّهُ ، قَالا : أنا أَبُو مَنْصُورٍ الْخَطِيبُ ، ثنا أَبُو الشَّيْخِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى الدِّمَشْقِيِّ ، أَنَّ الزُّهْرِيَّ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ ، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ ، وَلَهَا الَّذِي أَعْطَاهَا بِمَا أَصَابَ مِنْهَا ، فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَذَلِكَ إِلَى السُّلْطَانِ ، وَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لا وَلِيَّ لَهُ " . هَذَا حَدِيثٌ ثَابِتٍ مَشْهُورٌ مُحْتَجٌّ بِهِ ، وَقَدْ رَوَاهُ يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، مِثْلَهُ .