Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى بِهِمْ فَسَهَا فِي صَلاتِهِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ ثُمَّ تَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَ " . هَذَا لَفْظُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَهُوَ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ . أَخْرَجَهُ مِنْ حَدِيثِ خَالِدٍ هَذَا ، وَهُوَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْهُ . غَرِيبٌ فَرْدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ الأَنْصَارِيُّ عَنْ أَشْعَثَ ، وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنِ الأَنْصَارِيِّ . أَخْبَرَنَا الْحَافِظُ أَبُو نَصْرٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْيُونَارْتِيُّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ ، أنا غَانِمُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، عَقِيبُ هَذَا الْحَدِيثِ : وَمَا أَرَى أَشْعَثَ إِلا وَاهِمًا فِيهِ ؛ لأَنَّ ابْنَ عَوْنٍ رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : تَلَيْتُ عَنْ عِمْرَانَ ، أَنَّهُ قَالَ : " ثُمَّ سَلَّمَ " . وَلَمْ يَذْكُرِ التَّشَهُّدَ .BS4766781
=sanad (chaîne de transmission)→فَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْهَيْثَمِ الصَّبَّاغُ ، رَحِمَهُ اللَّهِ ، أنا أَبُو سَعْدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الصَّفَّارُ ، وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَيْذَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ الْكُوشِيذِيُّ ، وَفَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَقِيلٍ رَحِمَهُمَا اللَّهُ ، قَالا : أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَيْذَةَ ، قَالا : أنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، نا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَوَّابٍ الْخَضِرِيُّ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، قَالا : أنا أَبُو طَاهِرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثنا أَبُو الصَّبَّاحِ مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ . ح وَأَخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو الْقَاسِمِ الْوَاسِطِيُّ ، بِكَرْخِ بَغْدَادَ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَعْقَلٍ الْمَيْدَانِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالُوا : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ، ثنا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ حُصَيْنٍBS4766782
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
فَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْهَيْثَمِ الصَّبَّاغُ ، رَحِمَهُ اللَّهِ ، أنا أَبُو سَعْدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الصَّفَّارُ ، وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَيْذَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ الْكُوشِيذِيُّ ، وَفَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَقِيلٍ رَحِمَهُمَا اللَّهُ ، قَالا : أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَيْذَةَ ، قَالا : أنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، نا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَوَّابٍ الْخَضِرِيُّ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، قَالا : أنا أَبُو طَاهِرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثنا أَبُو الصَّبَّاحِ مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ . ح وَأَخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو الْقَاسِمِ الْوَاسِطِيُّ ، بِكَرْخِ بَغْدَادَ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَعْقَلٍ الْمَيْدَانِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالُوا : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ، ثنا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى بِهِمْ فَسَهَا فِي صَلاتِهِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ ثُمَّ تَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَ " . هَذَا لَفْظُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَهُوَ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ . أَخْرَجَهُ مِنْ حَدِيثِ خَالِدٍ هَذَا ، وَهُوَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْهُ . غَرِيبٌ فَرْدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ الأَنْصَارِيُّ عَنْ أَشْعَثَ ، وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنِ الأَنْصَارِيِّ . أَخْبَرَنَا الْحَافِظُ أَبُو نَصْرٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْيُونَارْتِيُّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ ، أنا غَانِمُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، عَقِيبُ هَذَا الْحَدِيثِ : وَمَا أَرَى أَشْعَثَ إِلا وَاهِمًا فِيهِ ؛ لأَنَّ ابْنَ عَوْنٍ رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : تَلَيْتُ عَنْ عِمْرَانَ ، أَنَّهُ قَالَ : " ثُمَّ سَلَّمَ " . وَلَمْ يَذْكُرِ التَّشَهُّدَ .