Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " غَيِّرُوا الشَّيْبَ ، وَلا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ " . قَالَ سُلَيْمَانُ : لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُفْيَانَ يَعْنِي الثَّوْرِيَّ إِلا ابْنَ رَجَاءٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ زَيْدٌ ، قَالَ ابْنُ الْمُقْرِئِ : أَنَا سَأَلْتُ ابْنَ عَبْدَانَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، وَحَدَّثَنِي جَمَاعَةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ يَحْيَى بْنِ صَاعِدٍ ، عَنْ عَبْدَانَ ، بِهَذَا الْحَدِيثِ .BS4766921
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْزَدَانِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بْنِ زِيَادٍ عَبْدَانُ الْجَوَالِيقِيُّ الْقَاضِي الْعَسْكَرِيُّ ، بِالْعَسْكَرِ ، سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلاثِ مِائَةٍ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ هَذَا ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُرَيْشِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَBS4766922
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْزَدَانِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بْنِ زِيَادٍ عَبْدَانُ الْجَوَالِيقِيُّ الْقَاضِي الْعَسْكَرِيُّ ، بِالْعَسْكَرِ ، سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلاثِ مِائَةٍ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ هَذَا ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُرَيْشِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " غَيِّرُوا الشَّيْبَ ، وَلا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ " . قَالَ سُلَيْمَانُ : لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُفْيَانَ يَعْنِي الثَّوْرِيَّ إِلا ابْنَ رَجَاءٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ زَيْدٌ ، قَالَ ابْنُ الْمُقْرِئِ : أَنَا سَأَلْتُ ابْنَ عَبْدَانَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، وَحَدَّثَنِي جَمَاعَةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ يَحْيَى بْنِ صَاعِدٍ ، عَنْ عَبْدَانَ ، بِهَذَا الْحَدِيثِ .