Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَلا صَلاةَ إِلا الْمَكْتُوبَةُ " . هَذَا هُوَ الْمَحْفُوظُ عَنْهُمْ مَوْقُوفًا ، وَقَدْ رُفِعَ وَرَوَاهُ أَبُو أَحْمَدَ الْمُطَرِّزُ الْبَغْدَادِيُّ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ الأَزْرَقِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، وَلَمْ يُتَابِعْ عَلَيْهِ ، وَهَذَا الْحَدِيثُ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ مَرْفُوعًا .BS4766939
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَرَقِيُّ ، وَغَيْرُهُ ، رَحِمَهُمَا اللَّهُ ، إِذْنًا أَنَّ أَبَا نُعَيْمٍ الْحَافِظَ أَجَازَ لَهُمَا ، أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْعَمَّارِيُّ ، بِنَيْسَابُورَ ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، أَنَّ أَبَا بِشْرٍ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْمُصْعَبِيَّ ، حَدَّثَهُمْ ثنا أَبِي ، وَعَمِّي ، قَالا : ثنا نُعَيْمُ بْنُ عَمْرٍو الْمُنَقِّرِيُّ ، صَاحِبُ مَظَالِمِ الْمَأْمُونِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُقَاتِلا ، يَقُولُ : ذَكَرَ لِي مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4766940
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَرَقِيُّ ، وَغَيْرُهُ ، رَحِمَهُمَا اللَّهُ ، إِذْنًا أَنَّ أَبَا نُعَيْمٍ الْحَافِظَ أَجَازَ لَهُمَا ، أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْعَمَّارِيُّ ، بِنَيْسَابُورَ ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، أَنَّ أَبَا بِشْرٍ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْمُصْعَبِيَّ ، حَدَّثَهُمْ ثنا أَبِي ، وَعَمِّي ، قَالا : ثنا نُعَيْمُ بْنُ عَمْرٍو الْمُنَقِّرِيُّ ، صَاحِبُ مَظَالِمِ الْمَأْمُونِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُقَاتِلا ، يَقُولُ : ذَكَرَ لِي مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَلا صَلاةَ إِلا الْمَكْتُوبَةُ " . ثُمَّ قَالَ مُقَاتِلٌ : مَا تَصْنَعُ بِهَؤُلاءِ . حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، مِثْلَهُ . هذَاَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مِسْعَرٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَمِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، لا أَعْرِفُهُ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ مُقَاتِلٍ ، فَأَمَّا الْمَشْهُورُ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ فَأَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْقَاسِمِ غَانِمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الأَسْوَدِ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شِبَّوَيْهِ فِي كِتَابِهِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَافِظُ ، أَنَا خَيْثَمَةُ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، وَغَيْرُهُ ، إِجَازَةً ، أَنَّ أَبَا نُعَيْمٍ أَجَازَ لَهُمْ ، أَنَّ خَيْثَمَةَ أَجَازَ لَهُ قَالَ : ثنا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَابْنِ جُرَيْجٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَلا صَلاةَ إِلا الْمَكْتُوبَةُ " . هَذَا هُوَ الْمَحْفُوظُ عَنْهُمْ مَوْقُوفًا ، وَقَدْ رُفِعَ وَرَوَاهُ أَبُو أَحْمَدَ الْمُطَرِّزُ الْبَغْدَادِيُّ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ الأَزْرَقِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، وَلَمْ يُتَابِعْ عَلَيْهِ ، وَهَذَا الْحَدِيثُ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ مَرْفُوعًا .