Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ الْكُوشِيذِيُّ ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَيْذَةَ ، أنا الطَّبَرَانِيُّ ، نا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَذِيُّ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ . ح قَالَ وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثنا بُنْدَارٌ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَحْمَدُ ، قَالُوا : ثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ . ح قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَبَّارُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالا : نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي أَخِي الْحَكَمُ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، سَأَلَهُ سَائِلٌ : إِنْ عَدَا عَلَيَّ عَادٍ ؟ فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ . قَالَ : فَإِنْ أَبَى ؟ فَأَمَرَهُ بِقِتَالِهِ . قَالَ : فَكَيْفَ بِنَا ؟ قَالَ : " فَإِنْ قَتَلَكَ فَأَنْتَ فِي الْجَنَّةِ ، وَإِنْ قَتَلْتَهُ فَهُوَ فِي النَّارِ " . رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، مِثْلَهُ . وَرَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنْ قُهَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .

BE844778Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith563BS3467356
=matn (texte du hadith)، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، سَأَلَهُ سَائِلٌ : إِنْ عَدَا عَلَيَّ عَادٍ ؟ فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ . قَالَ : فَإِنْ أَبَى ؟ فَأَمَرَهُ بِقِتَالِهِ . قَالَ : فَكَيْفَ بِنَا ؟ قَالَ : " فَإِنْ قَتَلَكَ فَأَنْتَ فِي الْجَنَّةِ ، وَإِنْ قَتَلْتَهُ فَهُوَ فِي النَّارِ " . رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، مِثْلَهُ . وَرَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنْ قُهَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .BS4767053
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ الْكُوشِيذِيُّ ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَيْذَةَ ، أنا الطَّبَرَانِيُّ ، نا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَذِيُّ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ . ح قَالَ وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثنا بُنْدَارٌ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَحْمَدُ ، قَالُوا : ثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ . ح قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَبَّارُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالا : نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي أَخِي الْحَكَمُ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّBS4767054

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ الْكُوشِيذِيُّ ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَيْذَةَ ، أنا الطَّبَرَانِيُّ ، نا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَذِيُّ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ . ح قَالَ وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثنا بُنْدَارٌ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَحْمَدُ ، قَالُوا : ثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ . ح قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَبَّارُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالا : نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي أَخِي الْحَكَمُ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، سَأَلَهُ سَائِلٌ : إِنْ عَدَا عَلَيَّ عَادٍ ؟ فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ . قَالَ : فَإِنْ أَبَى ؟ فَأَمَرَهُ بِقِتَالِهِ . قَالَ : فَكَيْفَ بِنَا ؟ قَالَ : " فَإِنْ قَتَلَكَ فَأَنْتَ فِي الْجَنَّةِ ، وَإِنْ قَتَلْتَهُ فَهُوَ فِي النَّارِ " . رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، مِثْلَهُ . وَرَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنْ قُهَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .