Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " كَانَ بَيْنَ امْرِئِ الْقَيْسِ وَبَيْنَ آخَرَ خُصُومَةٌ ، فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَ الْحَضْرَمِيَّ الْبَيِّنَةَ ، فَلَمْ تَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ ، فَقَضَى عَلَى امْرِئِ الْقَيْسِ بِالْيَمِينِ ، فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ مَكَّنْتَهُ مِنَ الْيَمِينِ ذَهَبْتُ وَاللَّهَ أُرْضِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبًا لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ " . قَالَ رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ : وَتَلا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا سورة آل عمران آية 77 " . الآيَةَ . قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَإِذًا لِي إِنْ تَرَكْتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ " الْجَنَّةُ " . فَقَالَ : إِنِّي أُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ تَرَكْتُهَا . هَذَا لَفْظُ الطَّبَرَانِيِّ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ جَرِيرٍ ، نَحْوَهُ . وَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَدِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ . وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخُو إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَدِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مُرْسَلا مِنْ غَيْرِ ذِكْرِ أَبِيهِ وَعَمِّهِ فَجَعَلَهُ الطَّبَرَانِيُّ بِذَلِكَ صَحَابِيًّا .BS4767107
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْكُوشِيذِيُّ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَيْذَةَ ، أنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا عَارِمٌ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، نا عَلِيُّ بْنُ حُمَيْدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانٍ ، قَالا : ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، نا عَدِيُّ بْنُ عَدِيٍّ ، ثنا رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ ، وَالْعُرْسُ بْنُ عُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِي عَدِيٍّBS4767108
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْكُوشِيذِيُّ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَيْذَةَ ، أنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا عَارِمٌ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، نا عَلِيُّ بْنُ حُمَيْدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانٍ ، قَالا : ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، نا عَدِيُّ بْنُ عَدِيٍّ ، ثنا رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ ، وَالْعُرْسُ بْنُ عُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِي عَدِيٍّ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " كَانَ بَيْنَ امْرِئِ الْقَيْسِ وَبَيْنَ آخَرَ خُصُومَةٌ ، فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَ الْحَضْرَمِيَّ الْبَيِّنَةَ ، فَلَمْ تَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ ، فَقَضَى عَلَى امْرِئِ الْقَيْسِ بِالْيَمِينِ ، فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ مَكَّنْتَهُ مِنَ الْيَمِينِ ذَهَبْتُ وَاللَّهَ أُرْضِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبًا لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ " . قَالَ رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ : وَتَلا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا سورة آل عمران آية 77 " . الآيَةَ . قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَإِذًا لِي إِنْ تَرَكْتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ " الْجَنَّةُ " . فَقَالَ : إِنِّي أُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ تَرَكْتُهَا . هَذَا لَفْظُ الطَّبَرَانِيِّ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ جَرِيرٍ ، نَحْوَهُ . وَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَدِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ . وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخُو إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَدِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مُرْسَلا مِنْ غَيْرِ ذِكْرِ أَبِيهِ وَعَمِّهِ فَجَعَلَهُ الطَّبَرَانِيُّ بِذَلِكَ صَحَابِيًّا .