Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَنْدَوَيْهِ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلادٍ ، ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، نا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي وَهُوَ يَقُولُ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَلا أَيُّ شَهْرٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : شَهْرُنَا هَذَا . قَالَ : " أَيُّ بَلَدٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : بَلَدُنَا هَذَا . قَالَ : " تَعْلَمُونَ أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : يَوْمُنَا هَذَا . قَالَ : " فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالكَمُ ْوأَعْرَاضَكُمْ إِلا بِحَقِّهَا كَحُرْمَةِ يَوْمِنَا هَذَا فِي بَلَدِكُمْ فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، أَلا هَلْ بَلَّغْتُ " . ثَلاثًا ، كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُونَهُ : أَلا نَعَمْ . قَالَ : " وَيْحَكُمْ أَوْ وَيْلَكُمْ ، لا تَرْجِعُنَّ بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَلِيٍّ ، مِثْلَهُ . وَعَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هِ . مِنْ غَيْرِ ذِكْرِ وَاقِدٍ ، وَلِعَاصِمٍ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ أَبِي هِ أَحَادِيثُ .

BE844811Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith596BS3467455
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَلا أَيُّ شَهْرٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : شَهْرُنَا هَذَا . قَالَ : " أَيُّ بَلَدٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : بَلَدُنَا هَذَا . قَالَ : " تَعْلَمُونَ أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : يَوْمُنَا هَذَا . قَالَ : " فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالكَمُ ْوأَعْرَاضَكُمْ إِلا بِحَقِّهَا كَحُرْمَةِ يَوْمِنَا هَذَا فِي بَلَدِكُمْ فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، أَلا هَلْ بَلَّغْتُ " . ثَلاثًا ، كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُونَهُ : أَلا نَعَمْ . قَالَ : " وَيْحَكُمْ أَوْ وَيْلَكُمْ ، لا تَرْجِعُنَّ بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَلِيٍّ ، مِثْلَهُ . وَعَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هِ . مِنْ غَيْرِ ذِكْرِ وَاقِدٍ ، وَلِعَاصِمٍ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ أَبِي هِ أَحَادِيثُ .BS4767119
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَنْدَوَيْهِ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلادٍ ، ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، نا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي وَهُوَ يَقُولُ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِBS4767120

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَنْدَوَيْهِ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلادٍ ، ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، نا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي وَهُوَ يَقُولُ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَلا أَيُّ شَهْرٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : شَهْرُنَا هَذَا . قَالَ : " أَيُّ بَلَدٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : بَلَدُنَا هَذَا . قَالَ : " تَعْلَمُونَ أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً " ؟ قَالُوا : يَوْمُنَا هَذَا . قَالَ : " فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالكَمُ ْوأَعْرَاضَكُمْ إِلا بِحَقِّهَا كَحُرْمَةِ يَوْمِنَا هَذَا فِي بَلَدِكُمْ فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، أَلا هَلْ بَلَّغْتُ " . ثَلاثًا ، كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُونَهُ : أَلا نَعَمْ . قَالَ : " وَيْحَكُمْ أَوْ وَيْلَكُمْ ، لا تَرْجِعُنَّ بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَلِيٍّ ، مِثْلَهُ . وَعَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هِ . مِنْ غَيْرِ ذِكْرِ وَاقِدٍ ، وَلِعَاصِمٍ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ أَبِي هِ أَحَادِيثُ .