Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، نا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَاعِظُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ ، فِي كِتَابِهِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فَوْرَكٍ ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، ثنا أَبُو أَيُّوبَ ابْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ عُمَرَ الأَقْطَعُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُوكَ يَزِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ ، أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ " كُنْتُ أَنَا وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَفِيقَيْنِ فِي غَزْوَةِ الْعَشِيرَةِ ، فَعَمِدْنَا إِلَى صُورٍ مِنَ النَّخْلِ فَنِمْنَا تَحْتَهُ ، فِي دَقْعَاءٍ مِنَ التُّرَابِ ، فَمَا أَيْقَظْنَا إِلا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَتَى عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَغَمَزَهُ بِرِجْلِهِ وَقَدْ تَتَرَّبْنَا فِي ذَلِكَ التُّرَابِ " . إِلَى هُنَا ذَكَرَهُ أَبُو نُعَيْمٍ ، وَلَفْظُ ابْنِ أَبِي عَاصِمٍ مُخْتَصَرٌ ، وَهَذَا حَدِيثٌ مَشْهُورٌ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ ، رَوَاهُ عَنْهُ جَمَاعَةٌ ، وَخَالَفَهُمْ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ فَرَوَاهُ كَمَا أَوْرَدْنَاهُ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خُثَيْمٍ : وَكَذَلِكَ رَوَاهُ حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ أَيْضًا ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ ، هَكَذَا أَوْرَدَهُ الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَنْدَهْ فِي تَارِيخِهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، وَذَلِكَ وَهَمٌ مِنِ ابْنِ سَلَمَةَ ، وَالصَّوَابُ يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ ، وَسَنُعِيدُهُ فِيمَا بَعْدُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .

BE844828Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith613BS3467506
=matn (texte du hadith)، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ " كُنْتُ أَنَا وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَفِيقَيْنِ فِي غَزْوَةِ الْعَشِيرَةِ ، فَعَمِدْنَا إِلَى صُورٍ مِنَ النَّخْلِ فَنِمْنَا تَحْتَهُ ، فِي دَقْعَاءٍ مِنَ التُّرَابِ ، فَمَا أَيْقَظْنَا إِلا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَتَى عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَغَمَزَهُ بِرِجْلِهِ وَقَدْ تَتَرَّبْنَا فِي ذَلِكَ التُّرَابِ " . إِلَى هُنَا ذَكَرَهُ أَبُو نُعَيْمٍ ، وَلَفْظُ ابْنِ أَبِي عَاصِمٍ مُخْتَصَرٌ ، وَهَذَا حَدِيثٌ مَشْهُورٌ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ ، رَوَاهُ عَنْهُ جَمَاعَةٌ ، وَخَالَفَهُمْ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ فَرَوَاهُ كَمَا أَوْرَدْنَاهُ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خُثَيْمٍ : وَكَذَلِكَ رَوَاهُ حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ أَيْضًا ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ ، هَكَذَا أَوْرَدَهُ الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَنْدَهْ فِي تَارِيخِهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، وَذَلِكَ وَهَمٌ مِنِ ابْنِ سَلَمَةَ ، وَالصَّوَابُ يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ ، وَسَنُعِيدُهُ فِيمَا بَعْدُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .BS4767153
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، نا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَاعِظُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ ، فِي كِتَابِهِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فَوْرَكٍ ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، ثنا أَبُو أَيُّوبَ ابْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ عُمَرَ الأَقْطَعُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُوكَ يَزِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ ، أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍBS4767154

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، نا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَاعِظُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ ، فِي كِتَابِهِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فَوْرَكٍ ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، ثنا أَبُو أَيُّوبَ ابْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ عُمَرَ الأَقْطَعُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُوكَ يَزِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ ، أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ " كُنْتُ أَنَا وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَفِيقَيْنِ فِي غَزْوَةِ الْعَشِيرَةِ ، فَعَمِدْنَا إِلَى صُورٍ مِنَ النَّخْلِ فَنِمْنَا تَحْتَهُ ، فِي دَقْعَاءٍ مِنَ التُّرَابِ ، فَمَا أَيْقَظْنَا إِلا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَتَى عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَغَمَزَهُ بِرِجْلِهِ وَقَدْ تَتَرَّبْنَا فِي ذَلِكَ التُّرَابِ " . إِلَى هُنَا ذَكَرَهُ أَبُو نُعَيْمٍ ، وَلَفْظُ ابْنِ أَبِي عَاصِمٍ مُخْتَصَرٌ ، وَهَذَا حَدِيثٌ مَشْهُورٌ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ ، رَوَاهُ عَنْهُ جَمَاعَةٌ ، وَخَالَفَهُمْ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ فَرَوَاهُ كَمَا أَوْرَدْنَاهُ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خُثَيْمٍ : وَكَذَلِكَ رَوَاهُ حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ أَيْضًا ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ ، هَكَذَا أَوْرَدَهُ الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَنْدَهْ فِي تَارِيخِهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، وَذَلِكَ وَهَمٌ مِنِ ابْنِ سَلَمَةَ ، وَالصَّوَابُ يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ ، وَسَنُعِيدُهُ فِيمَا بَعْدُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .