Entités

أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْعَبَّاسِ النِّعَالِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْيَقْطِينِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْمُقْرِئُ </NAR> بِعَكَّا ، حَدَّثَنَا <NAR> يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> وَبْرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ </NAR> ، قَالَ : مَرَرْتُ بِعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْرَكَنِي <NAR> رَجُلٌ </NAR> </SANAD> <MATN> مِنَ الْقَوْمِ ، فَقَالَ : ادْعُ لِي بِخَيْرٍ بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ يَا فَتَى ، فَقُلْتُ : أَنْتَ أَحَقُّ يَا صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَيْحَكَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ " ، وَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ : نِعْمَ الْفَتَى غُضَيْفٌ ، فَادْعُ لِي . هَذَا الرَّجُلُ : أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّ . </MATN>

BE846862Hadith

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْعَبَّاسِ النِّعَالِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْيَقْطِينِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْمُقْرِئُ </NAR> بِعَكَّا ، حَدَّثَنَا <NAR> يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> وَبْرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ </NAR> ، قَالَ : مَرَرْتُ بِعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْرَكَنِي <NAR> رَجُلٌ </NAR> </SANAD> <MATN> مِنَ الْقَوْمِ ، فَقَالَ : ادْعُ لِي بِخَيْرٍ بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ يَا فَتَى ، فَقُلْتُ : أَنْتَ أَحَقُّ يَا صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَيْحَكَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ " ، وَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ : نِعْمَ الْفَتَى غُضَيْفٌ ، فَادْعُ لِي . هَذَا الرَّجُلُ : أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّ . </MATN>