Entités

أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْخَطِيبُ الْبَغْدَادِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قِرَاءَةً بِلَفْظِهِ مِنْ أَصْلِهِ بِثَغْرِ صُورَ فِي مَسْجِدِ أَبِي فَرْوَةَ وَنَحْنُ نَسْمَعُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَزَّازُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ النَّاقِدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ أَبُو هَاشِمٍ الرِّفَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ ، قَالَ : سَبَّ رَجُلٌ رَجُلا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّبِيُّ جَالِسٌ ، فَلَمَّا ذَهَبَ الْمَسْبُوبُ لِيَنْتَصِرَ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سَبَّنِي وَأَنْتَ جَالِسٌ ، فَلَمَّا انْتَصَرْتُ قُمْتَ ، قَالَ : إِنَّ الْمَلَكَ كَانَ يَرُدُّ عَنْكَ ، فَلَمَّا انْتَصَرْتَ قَامَ ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَجْلِسَ " ، وَكَانَ فِي الْمَجْلِسِ رَجُلٌ سَبَّابٌ ، فَأَعْطَى اللَّهَ عَهْدًا أَلا يَسُبَّ أَحَدًا أَبَدًا . قَالَ الشَّيْخ أَبُو بَكْر الْحَافِظُ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ : الْرَّجُلُ الْمَسْبُوبُ كَانَ : أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، وَاسْمُهُ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَامِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ كَعْبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ .

BE846989Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith188BS3473989
=matn (texte du hadith)، قَالَ : سَبَّ رَجُلٌ رَجُلا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّبِيُّ جَالِسٌ ، فَلَمَّا ذَهَبَ الْمَسْبُوبُ لِيَنْتَصِرَ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سَبَّنِي وَأَنْتَ جَالِسٌ ، فَلَمَّا انْتَصَرْتُ قُمْتَ ، قَالَ : إِنَّ الْمَلَكَ كَانَ يَرُدُّ عَنْكَ ، فَلَمَّا انْتَصَرْتَ قَامَ ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَجْلِسَ " ، وَكَانَ فِي الْمَجْلِسِ رَجُلٌ سَبَّابٌ ، فَأَعْطَى اللَّهَ عَهْدًا أَلا يَسُبَّ أَحَدًا أَبَدًا . قَالَ الشَّيْخ أَبُو بَكْر الْحَافِظُ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ : الْرَّجُلُ الْمَسْبُوبُ كَانَ : أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، وَاسْمُهُ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَامِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ كَعْبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ .BS4771467
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْخَطِيبُ الْبَغْدَادِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قِرَاءَةً بِلَفْظِهِ مِنْ أَصْلِهِ بِثَغْرِ صُورَ فِي مَسْجِدِ أَبِي فَرْوَةَ وَنَحْنُ نَسْمَعُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَزَّازُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ النَّاقِدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ أَبُو هَاشِمٍ الرِّفَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍBS4771468

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْخَطِيبُ الْبَغْدَادِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قِرَاءَةً بِلَفْظِهِ مِنْ أَصْلِهِ بِثَغْرِ صُورَ فِي مَسْجِدِ أَبِي فَرْوَةَ وَنَحْنُ نَسْمَعُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَزَّازُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ النَّاقِدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ أَبُو هَاشِمٍ الرِّفَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ ، قَالَ : سَبَّ رَجُلٌ رَجُلا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّبِيُّ جَالِسٌ ، فَلَمَّا ذَهَبَ الْمَسْبُوبُ لِيَنْتَصِرَ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سَبَّنِي وَأَنْتَ جَالِسٌ ، فَلَمَّا انْتَصَرْتُ قُمْتَ ، قَالَ : إِنَّ الْمَلَكَ كَانَ يَرُدُّ عَنْكَ ، فَلَمَّا انْتَصَرْتَ قَامَ ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَجْلِسَ " ، وَكَانَ فِي الْمَجْلِسِ رَجُلٌ سَبَّابٌ ، فَأَعْطَى اللَّهَ عَهْدًا أَلا يَسُبَّ أَحَدًا أَبَدًا . قَالَ الشَّيْخ أَبُو بَكْر الْحَافِظُ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ : الْرَّجُلُ الْمَسْبُوبُ كَانَ : أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، وَاسْمُهُ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَامِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ كَعْبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ .