Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى انْطَلَقْنَا إِلَى حَائِطٍ يُقَالُ لَهُ : الشَّوْطُ ، فَجِئْنَا حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى حَائِطَيْنِ جَلَسْنَا بَيْنَهُمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اجْلِسُوا هَاهُنَا " وَدَخَلَ هُوَ ، وَأُتِيَ بِالْجَوْنِيَّةِ ، فَأُدْخِلَتْ فِي بَيْتِ فِي النَّخْلِ : أُمَيْمَةُ بِنْتُ النُّعْمَانِ بْنِ شُرَاحِيلَ ، قَالَ : وَمَعَهَا دَابَّةٌ حَاضِنَةٌ لَهَا ، قَالَ : فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " هَبِي نَفْسَكِ لِي " قَالَتْ : وَهَلْ تَهَبُ الْمَلِكَةُ نَفْسَهَا لِلسُّوقَةِ ؟ قَالَ : فَأَهْوَى بِيَدِهِ يَضَعُ عَلَيْهَا لِتَسْكُنَ ، قَالَتْ : أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ ، قَالَ : " عُذْتِ بِمُعَاذٍ " ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : " يَا أَبَا أُسَيْدٍ " اكْسُهَا رَازِقَيْيِن وَأَلْحِقْهَا بِأَهْلِهَا " .BS4771905
=sanad (chaîne de transmission)→مَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمُؤَدِّبُ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْد ِاللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ هُوَ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ . وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْبَرْقَانِيُّ وَسِيَاقُ الْحديث لَهُ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الإِسْمَاعِيلِيِّ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، أَخْبَرَكَ الْحَسَنُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ سُفْيَانَ , وَالْمَنِيعِيَّ ، قَالا : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَخْبَرَكُمُ الْقَاسِمُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، وَيُوسُفُ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، حَدَّثَنَا الْغِسِّيلُ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍBS4771906
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
مَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمُؤَدِّبُ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْد ِاللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ هُوَ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ . وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْبَرْقَانِيُّ وَسِيَاقُ الْحديث لَهُ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الإِسْمَاعِيلِيِّ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، أَخْبَرَكَ الْحَسَنُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ سُفْيَانَ , وَالْمَنِيعِيَّ ، قَالا : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَخْبَرَكُمُ الْقَاسِمُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، وَيُوسُفُ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، حَدَّثَنَا الْغِسِّيلُ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ ، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى انْطَلَقْنَا إِلَى حَائِطٍ يُقَالُ لَهُ : الشَّوْطُ ، فَجِئْنَا حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى حَائِطَيْنِ جَلَسْنَا بَيْنَهُمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اجْلِسُوا هَاهُنَا " وَدَخَلَ هُوَ ، وَأُتِيَ بِالْجَوْنِيَّةِ ، فَأُدْخِلَتْ فِي بَيْتِ فِي النَّخْلِ : أُمَيْمَةُ بِنْتُ النُّعْمَانِ بْنِ شُرَاحِيلَ ، قَالَ : وَمَعَهَا دَابَّةٌ حَاضِنَةٌ لَهَا ، قَالَ : فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " هَبِي نَفْسَكِ لِي " قَالَتْ : وَهَلْ تَهَبُ الْمَلِكَةُ نَفْسَهَا لِلسُّوقَةِ ؟ قَالَ : فَأَهْوَى بِيَدِهِ يَضَعُ عَلَيْهَا لِتَسْكُنَ ، قَالَتْ : أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ ، قَالَ : " عُذْتِ بِمُعَاذٍ " ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : " يَا أَبَا أُسَيْدٍ " اكْسُهَا رَازِقَيْيِن وَأَلْحِقْهَا بِأَهْلِهَا " .