Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا هُوَ بِحَبْلٍ مَمْدُودٍ بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا " ؟ . قَالُوا : لِمَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، قَالَ : " مَا تَصْنَعُ بِهَذَا " ؟ . قَالُوا : تُصَلِّي حَتَّى إِذَا أَعْيَتِ اعْتَمَدَتْ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : " لا تَفْعَلْ ، وَلَكِنْ لُيَصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ ، فَإِذَا أَعْيَا فَلْيَجْلِسْ " .BS4772073
=sanad (chaîne de transmission)→فَأَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعَرُوقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ يَحْيَى أَبُو حَبِيبٍ مُؤَذِّنُ مَسْجِدِ بَنِي رِفَاعَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍBS4772074
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
فَأَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعَرُوقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ يَحْيَى أَبُو حَبِيبٍ مُؤَذِّنُ مَسْجِدِ بَنِي رِفَاعَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا هُوَ بِحَبْلٍ مَمْدُودٍ بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا " ؟ . قَالُوا : لِمَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، قَالَ : " مَا تَصْنَعُ بِهَذَا " ؟ . قَالُوا : تُصَلِّي حَتَّى إِذَا أَعْيَتِ اعْتَمَدَتْ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : " لا تَفْعَلْ ، وَلَكِنْ لُيَصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ ، فَإِذَا أَعْيَا فَلْيَجْلِسْ " .