Entités

حَدَّثَنَا الشَّيْخ الْإِمَام أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيّ بْن ثابت الخطيب الحافظ البغدادي قراءة بلفظه من أصله ، بدمشق فِي دار الأمير غرس الدولة ونحن نَسْمَع , قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِيسَى بْنِ مَاسِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلامِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ فِي السَّرِيَّةِ ، قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً وَأَنَا فِيهِمْ ، قَالَ : فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، قَالَ : فَلَمَّا غَشِيَهُ , قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، فَقَتَلَهُ الرَّجُلُ ، قَالَ : فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَقَالَ الرَّجُلُ : اسْتَغْفِرِ اللَّهَ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ : هَكَذَا ، وَبَسَطَ عَلَيَّ ابْنُ قَادِمٍ يَدَهُ وَجَعَلَ بَطْنَهَا إِلَى الأَرْضِ ، وَأَعْرَضَ ، وَقَالَ : " أَبَى اللَّهُ عَلَيَّ لِمَنْ قَتَلَ الْمُسْلِمِينَ ، أَبَى اللَّهُ عَلَيَّ لِمَنْ قَتَلَ الْمُسْلِمِينَ " ثَلاثًا . قَالَ الشَّيْخ أَبُو بَكْر الحافظ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، اختلف فِي هَذَا القاتل ، فقيل : هُوَ أسامة بْن زَيْد بن حارثة مَوْلَى رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وقيل : هُوَ المقداد بْن عَمْرو المعروف بابن الأسود .

BE847342Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith541BS3475048
=matn (texte du hadith): اسْتَغْفِرِ اللَّهَ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ : هَكَذَا ، وَبَسَطَ عَلَيَّ ابْنُ قَادِمٍ يَدَهُ وَجَعَلَ بَطْنَهَا إِلَى الأَرْضِ ، وَأَعْرَضَ ، وَقَالَ : " أَبَى اللَّهُ عَلَيَّ لِمَنْ قَتَلَ الْمُسْلِمِينَ ، أَبَى اللَّهُ عَلَيَّ لِمَنْ قَتَلَ الْمُسْلِمِينَ " ثَلاثًا . قَالَ الشَّيْخ أَبُو بَكْر الحافظ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، اختلف فِي هَذَا القاتل ، فقيل : هُوَ أسامة بْن زَيْد بن حارثة مَوْلَى رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وقيل : هُوَ المقداد بْن عَمْرو المعروف بابن الأسود .BS4772173
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا الشَّيْخ الْإِمَام أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيّ بْن ثابت الخطيب الحافظ البغدادي قراءة بلفظه من أصله ، بدمشق فِي دار الأمير غرس الدولة ونحن نَسْمَع , قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِيسَى بْنِ مَاسِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلامِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الرَّجُلُBS4772174

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا الشَّيْخ الْإِمَام أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيّ بْن ثابت الخطيب الحافظ البغدادي قراءة بلفظه من أصله ، بدمشق فِي دار الأمير غرس الدولة ونحن نَسْمَع , قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِيسَى بْنِ مَاسِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلامِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ فِي السَّرِيَّةِ ، قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً وَأَنَا فِيهِمْ ، قَالَ : فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، قَالَ : فَلَمَّا غَشِيَهُ , قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، فَقَتَلَهُ الرَّجُلُ ، قَالَ : فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَقَالَ الرَّجُلُ : اسْتَغْفِرِ اللَّهَ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ : هَكَذَا ، وَبَسَطَ عَلَيَّ ابْنُ قَادِمٍ يَدَهُ وَجَعَلَ بَطْنَهَا إِلَى الأَرْضِ ، وَأَعْرَضَ ، وَقَالَ : " أَبَى اللَّهُ عَلَيَّ لِمَنْ قَتَلَ الْمُسْلِمِينَ ، أَبَى اللَّهُ عَلَيَّ لِمَنْ قَتَلَ الْمُسْلِمِينَ " ثَلاثًا . قَالَ الشَّيْخ أَبُو بَكْر الحافظ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، اختلف فِي هَذَا القاتل ، فقيل : هُوَ أسامة بْن زَيْد بن حارثة مَوْلَى رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وقيل : هُوَ المقداد بْن عَمْرو المعروف بابن الأسود .