Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ عَدُوِّهِ , فَقَالَ لَهُمْ : " إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَى فُلانٍ فَاحْرِقُوهُ بِالنَّارِ " قَالَ : فَانْطَلَقُوا حَتَّى إِذَا تَوَارَوْا عَنْهُ دَعَاهُمْ , أَوْ أَرْسَلَ فِي آثَارِهِمْ ، فَرَدَّهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَيْهِ فَاقْتُلُوهُ وَلا تَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَإِنَّمَا يُعَذِّبُ النَّار رَبُّ النَّارِ " . روى مُغِيرَة بْن عَبْدِ الرَّحْمَن الحزامي ، عن أبي الزناد ، عن مُحَمَّد بْن حمزة بْن عَمْرو الأسلمي ، عن أَبِيه ، مثل ذَلِكَ . قَالَ الشَّيْخ أَبُو بَكْر ، رَضِي اللَّه عَنْهُ : وهذا الرجل الَّذِي أمر النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بإحراقه إن قدر عَلَيْهِ هُوَ : هبار بْن الأسود بْن المطلب بْن أسيد بْن عَبْدِ العزى بْن قصي ، وكان كافرًا ثُمَّ أسلم ، وحسن إسلامه .BS4772181
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْر الْحِيرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : قَالَ : ابْنُ جُرَيْجٍ , أَخْبَرَنِي زِيَادٌ ، أَنَّ أَبَا الزِّنَادِ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الأَسْلَمِيُّ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّBS4772182
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْر الْحِيرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : قَالَ : ابْنُ جُرَيْجٍ , أَخْبَرَنِي زِيَادٌ ، أَنَّ أَبَا الزِّنَادِ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الأَسْلَمِيُّ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ عَدُوِّهِ , فَقَالَ لَهُمْ : " إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَى فُلانٍ فَاحْرِقُوهُ بِالنَّارِ " قَالَ : فَانْطَلَقُوا حَتَّى إِذَا تَوَارَوْا عَنْهُ دَعَاهُمْ , أَوْ أَرْسَلَ فِي آثَارِهِمْ ، فَرَدَّهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَيْهِ فَاقْتُلُوهُ وَلا تَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَإِنَّمَا يُعَذِّبُ النَّار رَبُّ النَّارِ " . روى مُغِيرَة بْن عَبْدِ الرَّحْمَن الحزامي ، عن أبي الزناد ، عن مُحَمَّد بْن حمزة بْن عَمْرو الأسلمي ، عن أَبِيه ، مثل ذَلِكَ . قَالَ الشَّيْخ أَبُو بَكْر ، رَضِي اللَّه عَنْهُ : وهذا الرجل الَّذِي أمر النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بإحراقه إن قدر عَلَيْهِ هُوَ : هبار بْن الأسود بْن المطلب بْن أسيد بْن عَبْدِ العزى بْن قصي ، وكان كافرًا ثُمَّ أسلم ، وحسن إسلامه .