Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا شيبان بْن فروخ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هلال الراسبي ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن سيرين ، عن أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : استعملني عُمَر بْن الخطاب رضي اللَّه عنه عَلَى البحرين ، فاجتمعت لي اثنا عشر ألفا ، فلما قدمت عَلَى عُمَر قَالَ لي يا عدو اللَّه وعدو المسلمين ، أو قَالَ : وعدو كتابه سرقت مال اللَّه قَالَ : قلت لست بعدو لله ولا للمسلمين ، أو قَالَ : لكتابه ، ولكني عدو من عاداهما ، ولكن خيلا تناتجت وسهامها اجتمعت قَالَ : فأخذ منى اثنا عشر ألفا ، فلما صليت الغداة قلت اللهم اغفر لعمر ، قَالَ : فكان يأخذ منهم ويعطيهم أفضل من ذلك حَتَّى إذا كان بعد ذلك قَالَ ألا تعمل يا أَبَا هُرَيْرَةَ قلت : لا قَالَ : ولم قَدْ عمل من هُوَ خير منك يوسف قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الأَرْضِ سورة يوسف آية 55 فقلت : يوسف نبي ابْن نبي ، وأنا أَبُو هُرَيْرَةَ بْن أمية ، وأخاف منكم ثلاثا واثنتين ، قَالَ : فهلا قلت خمسا قلت أخشى أن تضربوا ظهري ، وتشتموا عرضي ، وتأخذوا مالي ، وأكره أن أقول بغير حلم وأحكم بغير علم .

BE847590Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith165BS3475792
=matn (texte du hadith)، قَالَ : استعملني عُمَر بْن الخطاب رضي اللَّه عنه عَلَى البحرين ، فاجتمعت لي اثنا عشر ألفا ، فلما قدمت عَلَى عُمَر قَالَ لي يا عدو اللَّه وعدو المسلمين ، أو قَالَ : وعدو كتابه سرقت مال اللَّه قَالَ : قلت لست بعدو لله ولا للمسلمين ، أو قَالَ : لكتابه ، ولكني عدو من عاداهما ، ولكن خيلا تناتجت وسهامها اجتمعت قَالَ : فأخذ منى اثنا عشر ألفا ، فلما صليت الغداة قلت اللهم اغفر لعمر ، قَالَ : فكان يأخذ منهم ويعطيهم أفضل من ذلك حَتَّى إذا كان بعد ذلك قَالَ ألا تعمل يا أَبَا هُرَيْرَةَ قلت : لا قَالَ : ولم قَدْ عمل من هُوَ خير منك يوسف قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الأَرْضِ سورة يوسف آية 55 فقلت : يوسف نبي ابْن نبي ، وأنا أَبُو هُرَيْرَةَ بْن أمية ، وأخاف منكم ثلاثا واثنتين ، قَالَ : فهلا قلت خمسا قلت أخشى أن تضربوا ظهري ، وتشتموا عرضي ، وتأخذوا مالي ، وأكره أن أقول بغير حلم وأحكم بغير علم .BS4772667
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا شيبان بْن فروخ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هلال الراسبي ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن سيرين ، عن أَبِي هُرَيْرَةَBS4772668

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا شيبان بْن فروخ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هلال الراسبي ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن سيرين ، عن أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : استعملني عُمَر بْن الخطاب رضي اللَّه عنه عَلَى البحرين ، فاجتمعت لي اثنا عشر ألفا ، فلما قدمت عَلَى عُمَر قَالَ لي يا عدو اللَّه وعدو المسلمين ، أو قَالَ : وعدو كتابه سرقت مال اللَّه قَالَ : قلت لست بعدو لله ولا للمسلمين ، أو قَالَ : لكتابه ، ولكني عدو من عاداهما ، ولكن خيلا تناتجت وسهامها اجتمعت قَالَ : فأخذ منى اثنا عشر ألفا ، فلما صليت الغداة قلت اللهم اغفر لعمر ، قَالَ : فكان يأخذ منهم ويعطيهم أفضل من ذلك حَتَّى إذا كان بعد ذلك قَالَ ألا تعمل يا أَبَا هُرَيْرَةَ قلت : لا قَالَ : ولم قَدْ عمل من هُوَ خير منك يوسف قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الأَرْضِ سورة يوسف آية 55 فقلت : يوسف نبي ابْن نبي ، وأنا أَبُو هُرَيْرَةَ بْن أمية ، وأخاف منكم ثلاثا واثنتين ، قَالَ : فهلا قلت خمسا قلت أخشى أن تضربوا ظهري ، وتشتموا عرضي ، وتأخذوا مالي ، وأكره أن أقول بغير حلم وأحكم بغير علم .