Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْغَضَائِرِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الرَّزَّازُ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَيْمُونٍ الْحَرْبِيُّ ، ثنا أَبُو الْعَلاءِ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثنا لَيْثٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَشِيرٍ ، رَفَعَ الْحَدِيثَ ، قَالَ : " مَا مِنْ يَوْمٍ إِلا وَالْجَنَّةُ وَالنَّارُ يَسْأَلانِ ، تَقُولُ الْجَنَّةُ : يَا رَبِّ ، قَدْ طَابَتْ ثَمَرَتِي ، وَاطَّرَدَتْ أَنْهَارِي ، وَاشْتَقْتُ إِلَى أَوْلِيَائِي ، عَجِّلْ إِلَيَّ بِأَهْلِي ، وَتَقُولُ النَّارُ : اشْتَدَّ حَرِّي ، وَبَعُدَ قَعْرِي ، وَعَظُمَ جَمْرِي عَجِّلْ إِلَيَّ بِأَهْلِي " .

BE850017Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith170BS3483073
=matn (texte du hadith)، رَفَعَ الْحَدِيثَ ، قَالَ : " مَا مِنْ يَوْمٍ إِلا وَالْجَنَّةُ وَالنَّارُ يَسْأَلانِ ، تَقُولُ الْجَنَّةُ : يَا رَبِّ ، قَدْ طَابَتْ ثَمَرَتِي ، وَاطَّرَدَتْ أَنْهَارِي ، وَاشْتَقْتُ إِلَى أَوْلِيَائِي ، عَجِّلْ إِلَيَّ بِأَهْلِي ، وَتَقُولُ النَّارُ : اشْتَدَّ حَرِّي ، وَبَعُدَ قَعْرِي ، وَعَظُمَ جَمْرِي عَجِّلْ إِلَيَّ بِأَهْلِي " .BS4777513
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْغَضَائِرِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الرَّزَّازُ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَيْمُونٍ الْحَرْبِيُّ ، ثنا أَبُو الْعَلاءِ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثنا لَيْثٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَشِيرٍBS4777514

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْغَضَائِرِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الرَّزَّازُ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَيْمُونٍ الْحَرْبِيُّ ، ثنا أَبُو الْعَلاءِ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثنا لَيْثٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَشِيرٍ ، رَفَعَ الْحَدِيثَ ، قَالَ : " مَا مِنْ يَوْمٍ إِلا وَالْجَنَّةُ وَالنَّارُ يَسْأَلانِ ، تَقُولُ الْجَنَّةُ : يَا رَبِّ ، قَدْ طَابَتْ ثَمَرَتِي ، وَاطَّرَدَتْ أَنْهَارِي ، وَاشْتَقْتُ إِلَى أَوْلِيَائِي ، عَجِّلْ إِلَيَّ بِأَهْلِي ، وَتَقُولُ النَّارُ : اشْتَدَّ حَرِّي ، وَبَعُدَ قَعْرِي ، وَعَظُمَ جَمْرِي عَجِّلْ إِلَيَّ بِأَهْلِي " .