Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى </NAR> </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> زَائِدَةُ </NAR> ، عَنِ <NAR> الأَعْمَشِ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> هُرَيْرَةَ </NAR> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى ، فَقَالَ مُوسَى : يَا آدَمُ ، أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ ، وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ ، أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ آدَمُ : وَأَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلامِهِ تَلُومُنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ ، كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ ! قَالَ : فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى " . وَحَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدٌ </NAR> ، فِي عَقِبِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ <NAR> أَبِي </NAR> شَيْبَةَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> وَكِيعٌ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> <NAR> الأَعْمَشُ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> سَعِيدٍ </NAR> ، قَالَ : " احْتَجَّ آدَمُ مُوسَى " قَالَ <NAR> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى </NAR> </NAR> : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : خَبَرُ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> هُرَيْرَةَ </NAR> ، قَدْ سَمِعَهُ <NAR> <NAR> الأَعْمَشُ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، وَلَيْسَ هُوَ مِمَّا دَلَّسَهُ ، وَخَبَرُ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> سَعِيدٍ </NAR> فِي هَذَا الإِسْنَادِ صَحِيحٌ لا شَكَّ فِيهِ ، وَإِنَّمَا الشَّكُّ فِي خَبَرِ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> سَعِيدٍ </NAR> فِي ذَاكَ الإِسْنَادِ ، دُونَ خَبَرِ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> هُرَيْرَةَ </NAR> كَذَلِكَ . حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى </NAR> </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبِي </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> <NAR> الأَعْمَشُ </NAR> </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبُو صَالِحٍ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبُو هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : وَأُرَاهُ قَدْ ذَكَرَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى " وَسَاقَ الْحَدِيثَ . </MATN>

BE850579Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3484757
→Partie de→التوحيد لابن خزيمةBS3484758
=ordre du hadith→143BS3484759

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى </NAR> </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> زَائِدَةُ </NAR> ، عَنِ <NAR> الأَعْمَشِ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> هُرَيْرَةَ </NAR> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى ، فَقَالَ مُوسَى : يَا آدَمُ ، أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ ، وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ ، أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ آدَمُ : وَأَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلامِهِ تَلُومُنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ ، كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ ! قَالَ : فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى " . وَحَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدٌ </NAR> ، فِي عَقِبِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ <NAR> أَبِي </NAR> شَيْبَةَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> وَكِيعٌ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> <NAR> الأَعْمَشُ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> سَعِيدٍ </NAR> ، قَالَ : " احْتَجَّ آدَمُ مُوسَى " قَالَ <NAR> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى </NAR> </NAR> : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : خَبَرُ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> هُرَيْرَةَ </NAR> ، قَدْ سَمِعَهُ <NAR> <NAR> الأَعْمَشُ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، وَلَيْسَ هُوَ مِمَّا دَلَّسَهُ ، وَخَبَرُ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> سَعِيدٍ </NAR> فِي هَذَا الإِسْنَادِ صَحِيحٌ لا شَكَّ فِيهِ ، وَإِنَّمَا الشَّكُّ فِي خَبَرِ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> سَعِيدٍ </NAR> فِي ذَاكَ الإِسْنَادِ ، دُونَ خَبَرِ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> هُرَيْرَةَ </NAR> كَذَلِكَ . حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى </NAR> </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبِي </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> <NAR> الأَعْمَشُ </NAR> </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبُو صَالِحٍ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبُو هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : وَأُرَاهُ قَدْ ذَكَرَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى " وَسَاقَ الْحَدِيثَ . </MATN>