Entités

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : ثَنَا أَبِي قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ ، وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ عَمِيَ ، " فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ تَعَالَ فَخُطَّ لِي مَسْجِدًا فِي دَارِي ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ قَوْمُهُ ، وَتَغَيَّبَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُمِ ، فَذَكَرُوا مَالِكًا ، فَوَقَعُوا فِيهِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ مُنَافِقٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنَّ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَإِنِّي رَسُولُ اللَّهِ ؟ قَالُوا : بَلَى ، إِنَّمَا يَقُولُهَا تَعَوُّذًا ، قَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لا يَقُولُهَا أَحَدٌ صَادِقًا ، إِلا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَحُرِّمَتْ عَلَيْهِ النَّارُ " . وَهَذَا حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ عَمِيَ ، فَبَعَثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِ ائْتِنِي ، فَصَلِّ فِي دَارِي ، لَعَلِّي أَتَّخِذُ مُصَلاكَ مَسْجِدًا ، فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ . وَثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ ، وَكَانَ ، ضَرِيرًا ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللَّهِ : تَعَالَ ، فَصَلِّ فِي دَارِي حَتَّى أَتَّخِذَ مُصَلاكَ مَسْجِدًا بِمِثْلِهِ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : إِلا حُرِّمَتْ عَلَيْهِ النَّارُ ، وَلَمْ يَقُلْ : وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ .

BE850904Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith468BS3485734
=matn (texte du hadith)، وَكَانَ ، ضَرِيرًا ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللَّهِ : تَعَالَ ، فَصَلِّ فِي دَارِي حَتَّى أَتَّخِذَ مُصَلاكَ مَسْجِدًا بِمِثْلِهِ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : إِلا حُرِّمَتْ عَلَيْهِ النَّارُ ، وَلَمْ يَقُلْ : وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ .BS4779285
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : ثَنَا أَبِي قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ ، وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ عَمِيَ ، " فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ تَعَالَ فَخُطَّ لِي مَسْجِدًا فِي دَارِي ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ قَوْمُهُ ، وَتَغَيَّبَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُمِ ، فَذَكَرُوا مَالِكًا ، فَوَقَعُوا فِيهِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ مُنَافِقٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنَّ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَإِنِّي رَسُولُ اللَّهِ ؟ قَالُوا : بَلَى ، إِنَّمَا يَقُولُهَا تَعَوُّذًا ، قَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لا يَقُولُهَا أَحَدٌ صَادِقًا ، إِلا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَحُرِّمَتْ عَلَيْهِ النَّارُ " . وَهَذَا حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ عَمِيَ ، فَبَعَثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِ ائْتِنِي ، فَصَلِّ فِي دَارِي ، لَعَلِّي أَتَّخِذُ مُصَلاكَ مَسْجِدًا ، فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ . وَثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّBS4779286

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : ثَنَا أَبِي قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ ، وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ عَمِيَ ، " فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ تَعَالَ فَخُطَّ لِي مَسْجِدًا فِي دَارِي ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ قَوْمُهُ ، وَتَغَيَّبَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُمِ ، فَذَكَرُوا مَالِكًا ، فَوَقَعُوا فِيهِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ مُنَافِقٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنَّ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَإِنِّي رَسُولُ اللَّهِ ؟ قَالُوا : بَلَى ، إِنَّمَا يَقُولُهَا تَعَوُّذًا ، قَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لا يَقُولُهَا أَحَدٌ صَادِقًا ، إِلا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَحُرِّمَتْ عَلَيْهِ النَّارُ " . وَهَذَا حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ عَمِيَ ، فَبَعَثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِ ائْتِنِي ، فَصَلِّ فِي دَارِي ، لَعَلِّي أَتَّخِذُ مُصَلاكَ مَسْجِدًا ، فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ . وَثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ ، وَكَانَ ، ضَرِيرًا ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللَّهِ : تَعَالَ ، فَصَلِّ فِي دَارِي حَتَّى أَتَّخِذَ مُصَلاكَ مَسْجِدًا بِمِثْلِهِ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : إِلا حُرِّمَتْ عَلَيْهِ النَّارُ ، وَلَمْ يَقُلْ : وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ .