Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالا : ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَةً ، وَأَنَا أَقُولُ أُخْرَى : " مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَجْعَلُ لِلَّهِ أَنْدَادًا دَخَلَ النَّارَ " ، وَقُلْتُ : " وَمَنْ مَاتَ وَهُوَ لا يَجْعَلُ لِلَّهِ أَنْدَادًا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، لَمْ يَقُلْ بُنْدَارٌ ، فَقُلْتُ لِبُنْدَارٍ : وَمَنْ مَاتَ ، فَقَالَ بُنْدَارٌ : نَعَمْ ، وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ : مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَجْعَلُ لِلَّهِ نِدًّا دَخَلَ النَّارَ ، وَأَنَا أَقُولُ : مَنْ مَاتَ وَهُوَ لا يَجْعَلُ لِلَّهِ نِدًّا دَخَلَ الْجَنَّةَ " .

BE850964Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith528BS3485914
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَةً ، وَأَنَا أَقُولُ أُخْرَى : " مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَجْعَلُ لِلَّهِ أَنْدَادًا دَخَلَ النَّارَ " ، وَقُلْتُ : " وَمَنْ مَاتَ وَهُوَ لا يَجْعَلُ لِلَّهِ أَنْدَادًا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، لَمْ يَقُلْ بُنْدَارٌ ، فَقُلْتُ لِبُنْدَارٍ : وَمَنْ مَاتَ ، فَقَالَ بُنْدَارٌ : نَعَمْ ، وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ : مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَجْعَلُ لِلَّهِ نِدًّا دَخَلَ النَّارَ ، وَأَنَا أَقُولُ : مَنْ مَاتَ وَهُوَ لا يَجْعَلُ لِلَّهِ نِدًّا دَخَلَ الْجَنَّةَ " .BS4779405
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالا : ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِBS4779406

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالا : ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَةً ، وَأَنَا أَقُولُ أُخْرَى : " مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَجْعَلُ لِلَّهِ أَنْدَادًا دَخَلَ النَّارَ " ، وَقُلْتُ : " وَمَنْ مَاتَ وَهُوَ لا يَجْعَلُ لِلَّهِ أَنْدَادًا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، لَمْ يَقُلْ بُنْدَارٌ ، فَقُلْتُ لِبُنْدَارٍ : وَمَنْ مَاتَ ، فَقَالَ بُنْدَارٌ : نَعَمْ ، وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ : مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَجْعَلُ لِلَّهِ نِدًّا دَخَلَ النَّارَ ، وَأَنَا أَقُولُ : مَنْ مَاتَ وَهُوَ لا يَجْعَلُ لِلَّهِ نِدًّا دَخَلَ الْجَنَّةَ " .