Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> سَهْلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ </NAR> ، ثنا <NAR> ابْنُ فُضَيْلٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> عَطَاءٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ </NAR> </NAR> ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ : تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ سورة المسد آية 1 ، جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ تَنَحَّيْتَ عَنْهَا لا تُسْمِعُكَ شَيْئًا يُؤْذِيكَ ، فَإِنَّهَا امْرَأَةٌ بَذِيَّةٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَيُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا ، فَلَمْ تَرَهُ . فَقَالَتْ لأَبِي بَكْرٍ : هَجَانَا صَاحِبُكَ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَاللَّهِ مَا يَنْطِقُ بِالشِّعْرِ وَلا يَقُولُهُ . قَالَ : قَالَتْ : إِنَّكَ لَمُصَدَّقٌ ، فَانْدَفَعَتْ رَاجِعَةً ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : مَا رَأَتْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهَا مَلَكٌ يَسْتُرُنِي حَتَّى ذَهَبَتْ " ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> عَبْدُ السَّلامِ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> عَطَاءٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ </NAR> </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عَبَّاسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ سورة المسد آية 1 ، فَذَكَرَهُ نَحْوَهُ . </MATN>

BE851751Athar

Déclarations

3 sortant

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> سَهْلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ </NAR> ، ثنا <NAR> ابْنُ فُضَيْلٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> عَطَاءٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ </NAR> </NAR> ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ : تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ سورة المسد آية 1 ، جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ تَنَحَّيْتَ عَنْهَا لا تُسْمِعُكَ شَيْئًا يُؤْذِيكَ ، فَإِنَّهَا امْرَأَةٌ بَذِيَّةٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَيُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا ، فَلَمْ تَرَهُ . فَقَالَتْ لأَبِي بَكْرٍ : هَجَانَا صَاحِبُكَ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَاللَّهِ مَا يَنْطِقُ بِالشِّعْرِ وَلا يَقُولُهُ . قَالَ : قَالَتْ : إِنَّكَ لَمُصَدَّقٌ ، فَانْدَفَعَتْ رَاجِعَةً ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : مَا رَأَتْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهَا مَلَكٌ يَسْتُرُنِي حَتَّى ذَهَبَتْ " ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> عَبْدُ السَّلامِ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> عَطَاءٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ </NAR> </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عَبَّاسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ سورة المسد آية 1 ، فَذَكَرَهُ نَحْوَهُ . </MATN>