Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " لَوْ لَمْ أَجِدْ لِلْمَاءِ مَسِيلا إِلا عَلَى بَطْنِكَ لأَجْرَيْتُهُ " .BS4784797
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ , عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ رَجُلا كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْمَاءِ أَرْضٌ لِرَجُلٍ , فَأَبَى صَاحِبُهَا أَنْ يَدَعَهُ يُرْسِلُ الْمَاءَ فِي أَرْضِهِ , قَالَ : فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِBS4784798
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ , عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ رَجُلا كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْمَاءِ أَرْضٌ لِرَجُلٍ , فَأَبَى صَاحِبُهَا أَنْ يَدَعَهُ يُرْسِلُ الْمَاءَ فِي أَرْضِهِ , قَالَ : فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " لَوْ لَمْ أَجِدْ لِلْمَاءِ مَسِيلا إِلا عَلَى بَطْنِكَ لأَجْرَيْتُهُ " .