حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> طُعْمَةَ بْنِ غَيْلانَ </NAR> ، عَنْ مِيكَائِيلَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : كَانَ <NAR> عُمَرُ </NAR> </SANAD> <MATN> إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ قَدْ تَرَى مَكَانِي وَتَعْلَمُ حَاجَتِي ، فَارْجِعْنِي اللَّيْلَةَ مِنْ عِنْدِكَ مُفْلِحًا مُنْجَحًا مُسْتَجِيبًا مُسْتَجَابًا لِي ، قَدْ رَحِمْتَنِي وَغَفَرْتَ لِي " ، فَإِذَا قَضَى صَلاتَهُ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي لا أَرَى شَيْئًا مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا يَدُومُ ، وَلا أَرَى حَالا فِيهَا يَسْتَقِيمُ ، فَاجْعَلْنِي أَنْطِقُ فِيهَا بِعِلْمٍ ، وَأَصْمُتُ فِيهَا بِحِلْمٍ ، اللَّهُمَّ لا تُكْثِرْ لِي مِنَ الدُّنْيَا فَأَطْغَى ، وَلا تُقِلَّ لِي مِنْهَا فَأَنْسَى ، فَإِنَّهُ مَا قَلَّ وَكَفَى خَيْرٌ مِمَّا كَثُرَ وَأَلْهَى " . </MATN>

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> طُعْمَةَ بْنِ غَيْلانَ </NAR> ، عَنْ مِيكَائِيلَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : كَانَ <NAR> عُمَرُ </NAR> </SANAD> <MATN> إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ قَدْ تَرَى مَكَانِي وَتَعْلَمُ حَاجَتِي ، فَارْجِعْنِي اللَّيْلَةَ مِنْ عِنْدِكَ مُفْلِحًا مُنْجَحًا مُسْتَجِيبًا مُسْتَجَابًا لِي ، قَدْ رَحِمْتَنِي وَغَفَرْتَ لِي " ، فَإِذَا قَضَى صَلاتَهُ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي لا أَرَى شَيْئًا مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا يَدُومُ ، وَلا أَرَى حَالا فِيهَا يَسْتَقِيمُ ، فَاجْعَلْنِي أَنْطِقُ فِيهَا بِعِلْمٍ ، وَأَصْمُتُ فِيهَا بِحِلْمٍ ، اللَّهُمَّ لا تُكْثِرْ لِي مِنَ الدُّنْيَا فَأَطْغَى ، وَلا تُقِلَّ لِي مِنْهَا فَأَنْسَى ، فَإِنَّهُ مَا قَلَّ وَكَفَى خَيْرٌ مِمَّا كَثُرَ وَأَلْهَى " . </MATN>