Bayaanet
Accueil
Entités
Propriétés
Déclarations
Coran
Chaînes
Recherche
Se connecter
🇫🇷
FR
🇬🇧
EN
🇸🇦
AR
Accueil
Entités
Propriétés
Déclarations
Coran
Chaînes
Recherche
← Entités
الدعوات الكبير للبيهقي
BE857017
Livre
Déclarations
3 sortant
→
nature de l\'élément
→
Livre
BS3504071
=
licence
→
public-domain
BS3504072
=
source
→
Sanadset 650K — Mendeley Data, CC BY 4.0 (doi:10.17632/5xth87zwb5.5)
BS3504073
Référencé par
100 entrant
Partie de
100
▸
أَنْبَأَنَا أَنْبَأَنَا <SANAD> <NAR> يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي <NAR> سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ </NAR> ، عَنْ حَفْصٍ ، قَالَ : كَانَ <NAR> أَبُو هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> إِذَا دَخَلَ الْحَمَّامَ ، قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ " . </MATN>
قَالَ قَالَ <SANAD> <NAR> سَعِيدٌ </NAR> : وَحَدَّثَنِي <NAR> أَبُو سَعِيدٍ </NAR> ، قَالَ : كَانَ <NAR> أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ </NAR> </SANAD> <MATN> إِذَا دَخَلَ الْحَمَّامَ تَعَوَّذَ مِنَ النَّارِ " ، هَذَا مُنْقَطِعٌ وَمَوْقُوفٌ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ </NAR> ، أَنْبَأَنَا <NAR> عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ </NAR> ، أَنْبَأَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي نَضْرَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ قَمِيصًا أَوْ إِزَارًا أَوْ عِمَامَةً ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ " ، قَالَ أَبُو نَضْرَةَ : وَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى أَحَدُهُمْ عَلَى صَاحِبِهِ ثَوْبًا ، قَالَ : تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ . </MATN>
أَنْبَأَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو مَرْحُومٍ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مَيْمُونٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> </SANAD> <MATN> : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ لَبِسَ ثَوْبًا ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ </NAR> بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّزَّاقِ </NAR> ، أَنْبَأَنَا <NAR> مَعْمَرٌ </NAR> ، عَنِ <NAR> الزُّهْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَالِمٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عُمَرَ </NAR> </SANAD> <MATN> : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى عُمَرَ قَمِيصًا أَبْيَضَ ، فَقَالَ : " أَجَدِيدٌ قَمِيصُكَ هَذَا أَمْ غَسِيلٌ ؟ قَالَ : بَلْ جَدِيدٌ ، قَالَ : الْبَسْ جَدِيدًا ، وَعِشْ حَمِيدًا ، وَمُتْ شَهِيدًا " . </MATN>
وَأَنْبَأَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ </NAR> ، أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّزَّاقِ </NAR> ، عَنِ <NAR> الثَّوْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَالِمٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> </SANAD> <MATN> : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى عُمَرَ ثَوْبًا جَدِيدًا ، فَقَالَ : " الْبَسْ جَدِيدًا ، وَعِشْ حَمِيدًا ، وَمُتْ شَهِيدًا ، وَيَرْزُقُكَ اللَّهُ قُرَّةَ عَيْنٍ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ " ، قَالَ : وَإِيَّاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ ، هَذَا الْمَتْنُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَشْبَهُ ، وَهُوَ أَيْضًا غَيْرُ مَحْفُوظٍ ، وَالصَّوَابُ عَنْ <NAR> إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الْأَشْهَبِ </NAR> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا ، وَهِمَ فِيهِ <NAR> عَبْدُ الرَّزَّاقِ </NAR> ، عَنِ <NAR> الثَّوْرِيِّ </NAR> وَاللَّهُ أَعْلَمُ ، وَأَبُو الْأَشْهَبِ هَذَا هُوَ زِيَادُ بْنُ زَاذَانَ مَوْلَى بَنِي هِلَالٍ ، قَالَهُ الْبُخَارِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ ، أَنْبَأَنَاهُ <SANAD> <NAR> أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ </NAR> ، أَنْبَأَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو نُعَيْمٍ </NAR> ، <NAR> وَقَبِيصَةُ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> سُفْيَانُ </NAR> ، عَنْ <NAR> إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الْأَشْهَبِ </NAR> : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى عُمَرَ ثَوْبًا . </MATN>
أَنْبَأَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحُسَيْنِ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ الْحِمْصِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْرَائِيلُ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " اللَّهُمَّ أَحْسَنْتَ خَلْقِي ، فَأَحْسِنْ خُلُقِي " ، وَرُوِيَ بِإِسْنَادٍ آخَرَ ضَعِيفٍ عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، وَفِيهِ زِيَادَةُ النَّظَرِ فِي الْمِرْآةِ . </MATN>
حَدَّثَنَاهُ <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّ </NAR> إِمْلَاءً ، أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ بْنِ سَهْلٍ الْمَرْوَزِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمَّادٍ الْآمُلِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مَسْلَمَةُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّهَا قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَظَرَ فِي الْمِرْآةِ ، قَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ ، اللَّهُمَّ كَمَا أَحْسَنْتَ خَلْقِي ، فَأَحْسِنْ خُلُقِي " ، وَرُوِيَ ذَلِكَ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ مَرْفُوعًا دُونَ هَذِهِ الزِّيَادَةِ . </MATN>
أَنْبَأَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو </NAR> ، قَالُوا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> حَبَّانُ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَخِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِيهِ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> جَدِّهِ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا طَنَّتْ أُذُنُ أَحَدِكُمْ فَلْيَذْكُرْنِي وَلْيُصَلِّ عَلَيَّ ، وَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ اذْكُرْ بِخَيْرٍ مَنْ ذَكَرَنِي بِخَيْرٍ " ، وَأَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ </NAR> ، أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبَالِسِيُّ </NAR> بِبَالِسَ ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> حَبَّانُ </NAR> بْنُ عَلِيٍّ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَخِيهِ </NAR> <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِيهِ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> جَدِّهِ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " فَلْيَقُلْ : ذَكَرَ اللَّهُ مَنْ ذَكَرَنِي بِخَيْرٍ " . هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ . </MATN>
أَنْبَأَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّالَحِينِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ ، فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، أَوْ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، فَإِذَا قَالَ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، قَالَ : يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> الأُسْتَاذُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عِمْرَانُ<IDF> هُوَ </IDF>الْقَطَّانُ </NAR> ، عَنْ <NAR> قَتَادَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَمَ عَلَى اللَّهِ مِنَ الدُّعَاءِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو </NAR> ، <NAR> وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ السُّلَمِيِّ </NAR> ، قَالُوا : أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْأَعْمَشِ </NAR> ، عَنْ <NAR> ذَرٍّ </NAR> ، عَنْ <NAR> يُسَيْعٍ الْحَضْرَمِيِّ </NAR> ، عَنِ <NAR> النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الدُّعَاءَ هُوَ الْعِبَادَةُ ، ثُمَّ قَرَأَ : ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ سورة غافر آية 60 " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> شُعْبَةَ </NAR> يُحَدِّثُ ، عَنْ <NAR> أَبِي إِسْحَاقَ </NAR> ، عَنِ <NAR> الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ </NAR> ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> ، <NAR> وَأَبِي سَعِيدٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَا مِنْ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا حَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ ، وَغَشِيَتْهُمُ ، أَوْ تَغَشَّتْهُمُ الرَّحْمَةُ ، وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ ، وَذَكَرَهُمُ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمُقْرِئُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي </NAR> ، <NAR> وَأَبُو صَادِقٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ </NAR> ، قَالُوا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> ابْنُ شُعَيْبٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عُمَرُ </NAR> مَوْلَى غُفْرَةَ ، عَنْ <NAR> أَيُّوبَ بْنِ خَالِدِ بْنِ صَفْوَانَ </NAR> أَنَّهُ أَخْبَرَهُ ، عَنْ <NAR> جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " يَأَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَرَايَا مِنَ الْمَلَائِكَةِ تَقِفُ وَتَحُلُّ عَلَى مَجَالِسِ الذِّكْرِ ، فَارْتَعُوا فِي رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، قُلْنَا : أَيْنَ رِيَاضُ الْجَنَّةِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : مَجَالِسُ الذِّكْرِ ، فَاغْدُوا وَرُوحُوا فِي ذِكْرِ اللَّهِ ، وَذَكِّرُوهُ بِأَنْفُسِكُمْ ، مَنْ كَانَ يُحِبُّ أَنْ يَعْلَمَ كَيْفَ مَنْزِلَتُهُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَلْيَنْظُرْ كَيْفَ مَنْزِلَةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَهُ ، فَإِنَّ اللَّهَ يَنْزِلُ الْعَبْدَ حَيْثُ أَنْزَلَهُ مِنْ نَفْسِهِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> وُهَيْبٌ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَلَائِكَةً سَيَّارَةً فُضُلا ، يَلْتَمِسُونَ مَجَالِسَ الذِّكْرِ ، فَإِذَا أَتَوْا عَلَى قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللَّهَ جَلَسُوا ، فَأَظَلُّوهُمْ بِأَجْنِحَتِهِمْ مَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ سَمَاءِ الدُّنْيَا ، فَإِذَا قَامُوا عَرَجُوا إِلَى رَبِّهِمْ ، فَيَقُولُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَهُوَ أَعْلَمُ : مِنْ أَيْنَ جِئْتُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : جِئْنَا مِنْ عِنْدِ عِبَادٍ لَكَ يُسَبِّحُونَكَ ، وَيَحْمَدُونَكَ ، وَيُكَبِّرُونَكَ ، وَيَسْتَجِيرُونَكَ مِنْ عَذَابِكَ ، وَيَسْأَلُونَكَ جَنَّتَكَ ، فَيَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَهُوَ أَعْلَمُ : وَهَلْ رَأَوْا جَنَّتِي وَنَارِي ؟ فَيَقُولُونَ : لَا . فَيَقُولُ : فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهُمَا ؟ فَقَدْ أَجَرْتُهُمْ مِمَّا اسْتَجَارُوا ، وَأَعْطَيْتُهُمْ مَا سَأَلُوا ، فَيُقَالُ : إِنَّ فِيهِمْ رَجُلًا مَرَّ بِهِمْ ، فَقَعَدَ مَعَهُمْ ، فَيَقُولُ : وَلَهُ قَدْ غَفَرْتُ ، إِنَّهُمُ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى بِهِمْ جَلِيسُهُمْ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو أُسَامَةَ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> ، عَنْ جَدِّهِ <NAR> أَبِي بُرْدَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي مُوسَى </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ ، وَالْبَيْتُ الَّذِي لَا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ ، مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَمْرُو بْنُ قَيْسِ السَّكُونِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ </NAR> </SANAD> <MATN> , أَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ ، فَأَنْبِئْنِي بِشَيْءٍ أَتَشَبَّثُ بِهِ ، فَقَالَ : " لا يَزَالُ لِسَانَكَ رَطْبًا مِنْ ذَكَرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " . </MATN>
وَأَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ قَوْمٍ جَلَسُوا مَجْلِسًا وَتَفَرَّقُوا مِنْهُ لَمْ يَذْكُرُوا اللَّهَ ، إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ ، وَكَانَ عَلَيْهِمْ حَسْرَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ الْمُعَدِّلُ </NAR> بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ </NAR> الْعَطَّارُ </NAR> ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، وَحَدَّثَنَا <NAR> أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ </NAR> ، عَنْ <NAR> يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي سَلَّامٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْحَارِثِ الْأَشْعَرِيِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَوْحَى إِلَى يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا عَلَيْهِ السَّلَامُ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ يَعْمَلَ بِهِنَّ ، وَيَأْمُرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهِنَّ ، فَكَأَنَّهُ أَبْطَأَ بِهِنَّ ، فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ : إِمَّا أَنْ يُبَلِّغَهُنَّ أَوْ تُبَلِّغَهُنَّ . فَأَتَاهُ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ أَمَرَكَ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ تَعْمَلَ بِهِنَّ ، وَتَأْمُرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهِنَّ ، فَإِمَّا أَنْ تُخْبِرَهُمْ ، وَإِمَّا أَنْ أُخْبِرَهُمْ . فَقَالَ : يَا رَوْحَ اللَّهِ ، لَا تَفْعَلْ ، فَإِنِّي أَخَافُ إِنْ سَبَقْتَنِي بِهِنَّ أَنْ يُخْسَفَ بِي أَوْ أُعَذَّبَ ، قَالَ : فَجَمَعَ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ حَتَّى امْتَلَأَ الْمَسْجِدُ ، وَقَعَدُوا عَلَى الشُّرُفَاتِ ، ثُمَّ خَطَبَهُمْ ، فَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ أَوْحَى إِلَيَّ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ ، فَأَمَرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهِنَّ : أَوَّلُهُنَّ : لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا ، فَإِنَّ مَنْ أَشْرَكَ بِاللَّهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ اشْتَرَى عَبْدًا مِنْ خَالِصِ مَالِهِ بِذَهَبٍ أَوْ وَرِقٍ ، ثُمَّ أَسْكَنَهُ دَارًا ، فَقَالَ : اعْمَلْ وَارْفَعْ إِلَيَّ ، فَجَعَلَ الْعَبْدُ يَرْفَعُ إِلَى غَيْرِ سَيِّدِهِ ، فَأَيُّكُمْ يَرْضَى أَنْ يَكُونَ عَبْدُهُ كَذَلِكَ ؟ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَكُمْ وَرَزَقَكُمْ ، فَلَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا . وَإِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَلَا تَلْتَفِتُوا ، فَإِنَّ اللَّهَ يُقْبِلُ بِوَجْهِهِ إِلَى وَجْهِ عَبْدِهِ مَا لَمْ يَلْتَفِتْ . وَأَمَرَكُمْ بِالصِّيَامِ ، وَمَثَلُ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ فِي عِصَابَةٍ مَعَهُ صُرَّةُ مِسْكٍ ، فَكُلُّهُمْ يُحِبُّ أَنْ يَجِدَ رِيحَهَا ، وَخَلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ . وَأَمَرَكُمْ بِالصَّدَقَةِ : وَمَثَلُ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَسَرَهُ الْعَدُوُّ فَأَوْثَقُوهُ إِلَى عُنُقِهِ ، أَوْ قَرَّبُوهُ لِيَضْرِبُوا عُنُقَهُ ، فَجَعَلَ يَقُولُ لَهُمْ : هَلْ لَكُمْ أَنْ أَفْدِيَ نَفْسِي مِنْكُمْ ؟ فَجَعَلَ يُعْطِي الْقَلِيلَ وَالْكَثِيرَ ، حَتَّى فَدَى نَفْسَهُ . وَأَمَرَكُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ كَثِيرًا ، وَمَثَلُ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ طَلَبَهُ الْعَدُوُّ سِرَاعًا فِي أَثَرِهِ ، حَتَّى أَتَى حِصْنًا حَصِينًا ، فَأَحْرَزَ نَفْسَهُ فِيهِ ، وَكَذَلِكَ الْعَبْدُ لَا يَنْجُو مِنَ الشَّيْطَانِ إِلَّا بِذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . </MATN>
<MATN> قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَأَنَا آمُرُكُمْ بِخَمْسٍ أَمَرَنِي اللَّهُ بِهِنَّ : الْجَمَاعَةِ ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، وَالْهِجْرَةِ ، وَالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَمَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ قِيدَ شِبْرٍ ، فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ ، أَوِ الْإِيمَانِ مِنْ عُنُقِهِ ، أَوْ مِنْ رَأْسِهِ ، إِلَّا أَنْ يُرَاجِعَ ، وَمَنْ دَعَا دَعْوَى جَاهِلِيَّةٍ فَهُوَ مِنْ جُثَى جَهَنَّمَ " . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَإِنَّ صَامَ وَصَلَّى ؟ قَالَ : " وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى ، وَتَدَاعَوْا بِدَعْوَى اللَّهِ الَّتِي سَمَّاكُمْ بِهَا الْمُسْلِمِينَ الْمُؤْمِنِينَ عِبَادَ اللَّهِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ السُّوسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ </NAR> ، <NAR> وَمُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْمُغِيرَةِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْأَوْزَاعِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي <NAR> أُمُّ الدَّرْدَاءِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ : أَنَا مَعَ عَبْدِي إِذَا هُوَ ذَكَرَنِي وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ " . </MATN>
وَأَخْبَرَنَا وَأَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> بَكْرُ بْنُ مُضَرَ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ </NAR> مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، فَلَمَّا جَلَسْتُ ، فَسَمِعْتُ <NAR> كَرِيمَةَ بِنْتَ الْخَشْخَاشِ الْمُزَنِيَّةَ </NAR> ، وَكَانَتْ مِنْ صَوَاحِبِ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، تَقُولُ : سَمِعْتُ <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> وَهُوَ فِي بَيْتِ هَذِهِ تُشِيرُ إِلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، يَقُولُ : أَنَا مَعَ عَبْدِي مَا ذَكَرَنِي وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ " . وَهَكَذَا قَالَهُ إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَكَذَلِكَ قَالَهُ ابْنُ جَابِرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُفْيَانَ الطُّوسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَرْوَزِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> ابْنُ الْمُبَارَكِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ </NAR> ، عَنْ <NAR> خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ : إِمَامٌ عَادِلٌ ، وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ فِي خَلاءٍ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ ، وَرَجُلٌ كَانَ قَلْبُهُ مُعَلَّقًا فِي الْمَسْجِدِ ، وَرَجُلانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ إِلَى نَفْسِهَا ، فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ ، وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا ، حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا صَنَعَتْ يَمِينُهُ " . أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> ابْنُ فَضَالَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> خُبَيْبٍ </NAR> ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا ، فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْأَعْمَشِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي ، وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي ، فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي ، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَأٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبُوشَنْجِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْعَلَاءِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ ، فَمَرَّ عَلَى جَبَلٍ ، يُقَالُ لَهُ : جُمْدَانُ ، فَقَالَ : " سِيرُوا ، هَذَا جُمْدَانُ ، سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ " . قَالَ : وَمَا الْمُفَرِّدُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " الذَّاكِرُونَ اللَّهَ كَثِيرًا ، وَالذَّاكِرَاتُ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو الزَّاهِرِيَّةِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي شَجَرَةَ<IDF> وَاسْمُهُ </IDF>كَثِيرُ بْنُ مُرَّةَ </NAR> , عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : " إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ صِقَالَةً ، وَإِنَّ صِقَالَةَ الْقُلُوبِ ذِكْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَمَا مِنْ شَيْءٍ أَنْجَى مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ . قَالُوا : وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟ قَالَ : وَلَا الْجِهَادُ ، إِلَّا أَنْ يَضْرِبَ بِسَيْفِهِ حَتَّى يَنْقَطِعَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الصَّمَدِ بْنِ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدَ </NAR> ، عَنْ <NAR> زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ </NAR> مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ <NAR> أَبِي بَحْرِيَّةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الدَّرْدَاءِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ ، وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ ، وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ ، وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ إِعْطَاءِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ، وَأَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ ؟ قَالُوا : وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : ذِكْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " . </MATN>
<MATN> وَقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ : " وَمَا عَمِلَ آدَمِيُّ مِنْ عَمَلٍ أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الطَّاهِرِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ </NAR> ، أَنَّ <NAR> دَرَّاجًا أَبَا السَّمْحِ </NAR> حَدَّثَهُ ، عَنْ <NAR> أَبِي الْهَيْثَمِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَكْثِرُوا ذَكَرَ اللَّهِ حَتَّى يَقُولُوا : مَجْنُونٌ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو مُسْلِمٍ </NAR> ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْحُسَيْنِ الْقَنْطَرِيُّ </NAR> بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو قِلَابَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو عَاصِمٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْمَلِيحِ الْفَارِسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو صَالِحٍ الْخُوزِيُّ </NAR> ، قَالَ : قَالَ <NAR> أَبُو هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ لَا يَسْأَلِ اللَّهَ يَغْضَبْ عَلَيْهِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ </NAR> بِبَغْدَادَ ، أَخْبَرَنَا <NAR> حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> شُعْبَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> حُذَيْفَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> : أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا ، وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ ، وَإِذَا أَصْبَحَ حَمِدَ اللَّهَ ، وَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا ، وَإِلَيْهِ النُّشُورُ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> مُحَمَّدُ بْنُ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو <NAR> عَبْدِ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> بْنُ يَعْقُوبَ ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، <NAR> وَأَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> جَرِيرٌ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَعْوَرِ النَّخَعِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى ، قَالَ : " أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ ، وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ . وَإِذَا أَصْبَحَ ، قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَيَقُولُ : أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبُوشَنْجِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُهَيْلٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ " حِينَ يُصْبِحُ : اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا ، وَبِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا ، وَبِكَ نَمُوتُ ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ . وَإِذَا أَمْسَى ، قَالَ : اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ أَصْبَحْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا ، وَبِكَ نَمُوتُ ، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمَشٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْعَبَّاسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ ، قَالَ : " أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ ، وَكَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ ، وَدِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، وَمِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ أَبِينَا حَنِيفًا مُسْلِمًا ، وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ " . </MATN>
وَأَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمُنَادِي </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> شُعْبَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَلَمَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> ذَرٍّ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ ، وَكَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ ، وَدِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ ، وَمِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِمًا ، وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ الْمُقْرِئُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الإِسْفَرَايِينِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> شُعْبَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي عَقِيلٍ السُّلَمِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي سَلَّامٍ </NAR> ، قَالَ : رَأَيْتُ <NAR> رَجُلًا </NAR> </SANAD> <MATN> فِي مَسْجِدِ حِمْصٍ ، فَقِيلَ لِي : إِنَّ هَذَا قَدْ خَدَمَ النَّبِيَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَلَقِيتُهُ ، فَقُلْتُ : حَدَّثَنِي حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَتَدَاوَلْهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ الرِّجَالُ . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ ثَلَاثًا ، وَثَلَاثًا إِذَا أَمْسَى : رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا ، إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُرْضِيَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ </NAR> رَحِمَهُ اللَّهُ ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> شُعْبَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ الثَّقَفِيَّ </NAR> ، يَقُولُ : سَمِعْتُ <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، يَقُولُ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مُرْنِي بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ ، وَإِذَا أَمْسَيْتُ . قَالَ : قُلِ : " اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ ، قُلْهُ إِذَا أَصْبَحْتَ ، وَإِذَا أَمْسَيْتَ ، وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ " . </MATN>
وَأَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيِّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> بِنَيْسَابُورَ ، <NAR> وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ بُرْهَانٍ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ </NAR> بِبَغْدَادَ ، قَالُوا : أَخْبَرَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ </NAR> ، قَالَ : أَتَيْتُ <NAR> عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، فَقُلْتُ لَهُ : حَدِّثْنَا مِمَّا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَلْقَى إِلَيَّ صَحِيفَةً ، فَقَالَ : هَذِهِ مِمَّا كَتَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا فِيهَا : " أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عَلِّمْنِي مَا أَقُولُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ . فَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، قُلِ : " اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمَنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا ، أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ " . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ </NAR> إِمْلَاءً ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْبَغْدَادِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْوَلِيدُ بْنُ ثَعْلَبٍ الطَّائِيُّ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ بُرَيْدَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ، وَحِينَ يُمْسِي ، فَمَاتَ فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ ، مَنْ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ " . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> الْإِمَامُ أَبُو طَاهِرٍ الزِّيَادِيُّ </NAR> لَفْظًا ، <NAR> وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو </NAR> قِرَاءَةً ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> محمد بن علي الوراق </NAR> وَلَقَبُهُ حَمْدَانُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو نُعَيْمٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عُبَادَةُ<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> جُبَيْرُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ </NAR> ، أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا مَعَ <NAR> ابْنِ عُمَرَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ فِي دُعَائِهِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا ، أَوْ حَتَّى مَاتَ عَلَيْهِ السَّلَامُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي ، وَدُنْيَايَ ، وَأَهْلِي ، وَمَالِي ، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي ، وَآمِنْ رَوْعَاتِي ، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ ، وَمِنْ خَلْفِي ، وَعَنْ يَمِينِي ، وَعَنْ شِمَالِي ، وَمِنْ فَوْقِي ، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي " . قَالَ جُبَيْرٌ : هُوَ الْخَسْفُ . قَالَ عُبَادَةُ : فَلَا أَدْرِي قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ قَوْلُ جُبَيْرٍ . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ </NAR> رَحِمَهُ اللَّهُ ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْجَلِيلِ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ عَطِيَّةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> جَعْفَرُ بْنُ مَيْمُونٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ </NAR> ، قَالَ : قُلْتُ <NAR> لِأَبِي </NAR> </SANAD> <MATN> : يَا أَبَهْ ، إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو عِنْدَ كُلِّ غَدَاةٍ : " اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي ، وَثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ ، وَتَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، تُعِيدُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ حِينَ تُمْسِي ، وَثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ يَا بُنَيَّ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ ، فَأَنَا أَحَبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ ، أَوْ مَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ : بِاسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، إِلَّا لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ ذَلِكَ الْيَوْمَ " . قَالَ : وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ شَيْءٌ مِنَ الْفَالِجِ ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ ، فَرَأَى مَا بِهِ ، فَفَطِنَ لَهُ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ ، وَلَكِنْ لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيَمْضِيَ قَدْرُ اللَّهِ . حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الزَّاهِدُ </NAR> ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَروِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ بْنِ الْعُرْيَانِيِّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ </NAR> . . . فَذَكَرَهُ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ </NAR> بِبَغْدَادَ ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْقُفِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُفْيَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> رَجُلٍ </NAR> </SANAD> <MATN> مِنْ أَسْلَمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، لَمْ يَضُرَّهُ لَدْغَةُ عَقْرَبٍ حَتَّى يُصْبِحَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْأَعْلَى </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الْوَرْدِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي أَيُّوبَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهَ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، عَشْرًا ، مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَقُولُهَا حِينَ يُصْبِحُ ، إِلَّا كُتِبَ لَهُ بِهَا عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَمُحِيَ عَنْهُ بِهَا عَشْرُ سَيِّئَاتٍ ، وَإِلَّا كُنَّ لَهُ جُنَّةٌ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِلَّا كُنَّ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ عَشْرٍ مُحَرَّرِينَ ، وَلَا قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي ، إِلَّا كُنَّ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ " . قُلْتُ : آللَّهِ لَسَمِعْتَهُ مِنْ <NAR> أَبِي أَيُّوبَ </NAR> </SANAD> <MATN> ؟ قَالَ : آللَّهِ لَسَمِعْتُهُ مِنْ <NAR> أَبِي أَيُّوبَ </NAR> </SANAD> <MATN> يُحَدِّثُهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ شَاذَانَ الْكَرَابِيسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَنَسٍ </NAR> ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَهْلِ بْنِ <NAR> أَبِي صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> سُمَيٍّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ، وَحِينَ يُمْسِي : سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ، مِائَةَ مَرَّةٍ ، لَمْ يَأْتِ أَحَدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ ، إِلَّا أَحَدٌ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ ، أَوْ زَادَ عَلَيْهِ " . </MATN>
وَأَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُهَيْلِ بْنِ <NAR> أَبِي صَالِحٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> سُمَيٍّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ ، وَبِحَمْدِهِ ، مِائَةَ مَرَّةٍ ، وَإِذَا أَمْسَى كَذَلِكَ ، لَمْ يُوَافِ أَحَدٌ مِنَ الْخَلَائِقِ بِمِثْلِ مَا وَافَى " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو طَاهِرِ الْفَقِيهُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْأَزْهَرِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ السَّهْمِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> هِشَامِ بْنِ الْغَازِ </NAR> ، عَنْ <NAR> مَكْحُولٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ، أَوْ يُمْسِي : اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ ، وَأَشْهَدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ ، وَمَلَائِكَتَكَ ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، أَعْتَقَ اللَّهُ رُبُعَهُ مِنَ النَّارِ ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ : أَعْتَقَ اللَّهُ نِصْفَهُ ، وَمَنْ قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ : أَعْتَقَ اللَّهُ ثَلَاثَةَ أَرْبَاعِهِ ، وَمَنْ قَالَهَا أَرْبَعًا : أَعْتَقَهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ الْهَمَذَانِيُّ ، </NAR> حَدَّثَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سُلَيْمَانُ </NAR> ، عَنْ <NAR> رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَنْبَسَةَ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ غَنَّامٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ ، أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ ، فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ ، وَلَكَ الشُّكْرُ ، أَدَّى شُكْرَ ذَلِكَ الْيَوْمِ " . ابْنُ غَنَّامٍ هَذَا هُوَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ غَنَّامٍ الْبَيَاضِيُّ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ </NAR> بِمَرْوَ ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْمُوَجَّهِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عِيسَى بْنُ يُونُسَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ الْغَسَّانِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> : أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَهُ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَتَعَاهَدَ أَهْلَهُ فِي كُلِّ صَبَاحٍ : " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ ، وَمِنْكَ وَإِلَيْكَ ، اللَّهُمَّ مَا قُلْتُ مِنْ قَوْلٍ ، أَوْ حَلَفْتُ مِنْ حَلِفٍ ، أَوْ نَذَرْتُ مِنْ نَذْرٍ ، فَمَشِيئَتُكَ بَيْنَ يَدَيْ ذَلِكَ كُلِّهِ ، مَا شِئْتَ كَانَ ، وَمَا لَمْ تَشَأْ لَا يَكُونُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ مَا صَلَّيْتُ مِنْ صَلَاةٍ فَعَلَى مَنْ صَلَّيْتُ ، وَمَا لَعَنْتُ مِنْ لَعْنٍ فَعَلَى مَنْ لَعَنْتُ ، أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، تَوَفَّنِي مُسْلِمًا ، وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَا ، وَبَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ ، وَشَوْقًا إِلَى لِقَائِكَ ، فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ ، وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ ، أَوْ أَعْتَدِيَ أَوْ يُعْتَدَى عَلَيَّ ، أَوْ أَكْسِبَ خَطِيئَةً أَوْ ذَنْبًا لَا تَغْفِرُهُ ، اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، فَإِنِّي أَعْهَدُ إِلَيْكَ هَذِهِ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ، وَأُشْهِدُكَ وَكَفَى بِكَ شَهِيدًا ، فَإِنِّي أَشْهَدُ أَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، لَكَ الْمُلْكُ ، وَلَكَ الْحَمْدُ ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ وَعْدَكَ حَقٌّ ، وَلِقَاكَ حَقٌّ ، وَالسَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا ، وَأَنَّكَ تَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ، وَأَنَّكَ إِنْ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي تَكِلْنِي إِلَى ضِعْفٍ وَعَوْرَةٍ ، وَذَنْبٍ ، وَخَطَيةٍ ، وَإِنِّي لَا أَثِقُ إِلَّا بِرَحْمَتِكَ ، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي كُلَّهَا ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ " . وَأَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَقِيهُ </NAR> مِنْ أَصْلِ سَمَاعِهِ بِخُسْرَوْجِرْدَ ، أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْخُسْرَوْجِرْدِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الدَّرْدَاءِ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَاهُ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَتَعَاهَدَهُ ، وَيَتَعَاهَدَ بِهِ أَهْلَهُ كُلَّ يَوْمٍ ، قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ، فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْحَسَنِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو صَالِحٍ كَاتِبُ اللَّيْثِ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عَبَّاسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ : سُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ ، وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ ، أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي يَوْمِهِ ، وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي لَيْلَتِهِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ </NAR> ، قَالَ : قَالَ <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي أُسَيْدٍ الْبَرَّادُ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّهُ قَالَ : خَرَجْنَا فِي لَيْلَةِ مَطَرٍ وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ ، فَطُلِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ لَنَا ، فَأَدْرَكْنَاهُ ، فَقَالَ : " قُلْ . فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا ، ثُمَّ قَالَ : قُلْ . فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا ، ثُمَّ قَالَ : قُلْ . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أَقُولُ ؟ ! قَالَ : " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، حِينَ تُمْسِي ، وَحِينَ تُصْبِحُ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ </NAR> ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْمَوْصِلِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ ، قَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَلَّلَنَا الْيَوْمُ بِعَافِيَتِهِ ، وَجَاءَ بِالشَّمْسِ مِنْ مَطْلَعِهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أَشْهَدُ لَكَ بِمَا شَهِدْتَ بِهِ عَلَى نَفْسِكَ ، وَشَهِدَتْ بِهِ مَلَائِكَتُكَ ، وَحَمَلَةُ عَرْشِكَ ، وَجَمِيعُ خَلْقِكَ ، أَنَّكَ أَنْتَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي الدُّنْيَا : " أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ قَائِمًا بِالْقِسْطِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ، اكْتُبْ شَهَادَتِي مَعَ شَهَادَةِ مَلَائِكَتِكَ ، وَأُولِي الْعِلْمِ ، وَمَنْ لَمْ يَشْهَدْ بِمَا شَهِدْتُ ، فَاكْتُبْ شَهَادَتِي مَكَانَ شَهَادَتِهِ ، اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، وَإِلَيْكَ السَّلَامُ ، أَسْأَلُكَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ أَنْ تَسْتَجِيبَ لَنَا دَعَوْتَنَا ، وَأَنْ تُعْطِيَنَا رَغْبَتَنَا ، وَأَنْ تَزِيدَنَا فَوْقَ رَغْبَتِنَا ، وَأَنْ تُغْنِيَنَا عَنْ مَنْ أَغْنَيْتَهُ عَنَّا مِنْ خَلْقِكَ ، اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي ، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعِيشَتِي ، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي إِلَيْهَا مُنْقَلَبِي " . دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ هَذَا كُوفِيٌّ انْتَقَلَ إِلَى الْمَوْصِلِ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ هَذَا هُوَ : الْبَغَوِيُّ ابْنُ عَمِّ أَحْمَدَ بْنِ مَنِيعٍ ، قَالَهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَدْلُ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> إِمْلَاءً ، حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي عِيسَى الْهِلَالِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ <NAR> عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ ، عَنْهُ ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ جَدِّهِ <NAR> عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، فَقَالَ أَحَدُكُمُ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ، قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ، ثُمَّ قَالَ : حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، ثُمَّ قَالَ : حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ ، قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ، قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، مِنْ قَلْبِهِ ، دَخَلَ الْجَنَّةَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> اللَّيْثُ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> الْحَكِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ </NAR> ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ </NAR> ، <NAR> وَمُحَمَّدُ بْنُ الرُّمْحِ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> اللَّيْثُ </NAR> بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ <NAR> الْحَكِيمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْقُرَشِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَامِرِ بْنِ <NAR> سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنْ <NAR> سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ : وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا ، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، غُفِرَ لَهُ . قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ؟ قَالَ : لَا ، إِنَّمَا غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ " . لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ بُكَيْرٍ ، وَفِي رِوَايَةَ غَيْرِهِ : غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ . لَمْ يَزِدْ عَلَيْهِ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ الْمُنْكَدِرِ </NAR> ، عَنْ <NAR> جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ ، آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ ، وَابْعَثْهُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ الَّذِي وَعَدْتَهُ ، إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّ </NAR> ، قَالَا : أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ </NAR> بِمَكَّةَ ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَيسَرَّةَ ، </NAR> حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> حَيْوَةُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ </NAR> ، أَنَّهُ سَمِعَ <NAR> عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ </NAR> ، يَقُولُ : إِنَّهُ سَمِعَ <NAR> عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو </NAR> </SANAD> <MATN> ، يَقُولُ : إِنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِذَا سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ ، فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ ، ثُمَّ صَلُّوا عَلَيَّ ، فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ مَرَّةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرًا ، ثُمَّ سَلُوا اللَّهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ ، فَإِنَّ الْوَسِيلَةَ مَنْزِلَةٌ فِي الْجَنَّةِ ، لَا يَنْبَغِي إِلَّا أَنْ تَكُونَ لِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ ، وَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا ، مَنْ سَأَلَهَا لِي حَلَّتْ عَلَيْهِ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْفَضْلِ الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُوهْيَارٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَخْزُومِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُوسَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْأَنْصَارِيُّ </NAR> ، عَنْ عَمِّهِ <NAR> أَبِي سَلَمَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ سَمِعَ الْمُؤَذِّنُ يُؤَذِّنُ ، فَقَالَ كَمَا يَقُولُ ، ثُمَّ يَقُولُ : رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا ، وَبِالْقُرْآنِ إِمَامًا ، وَبِالْكَعْبَةِ قِبْلَةً ، أَشْهَدُ أَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، اللَّهُمَّ اكْتُبْ شَهَادَتِي هَذِهِ فِي عِلِّيِّينَ ، وَأَشْهِدْ عَلَيْهَا مَلَائِكَتَكَ الْمُقَرَّبِينَ ، وَأَنْبِيَاءَكَ الْمُرْسَلِينَ ، وَعِبَادَكَ الصَّالِحِينَ ، وَاخْتِمْ عَلَيْهَا بِآمِينَ ، وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ عَهْدًا تُوَفِّنِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ، بَدَرَتْ إِلَيْهِ بِطَاقَةٌ مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ فِيهَا أَمَانَهُ مِنَ النَّارِ " . قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ : سَأَلْتُهُ عَنِ الْبِطَاقَةِ : فَقَالَ : الصَّكُّ الصَّغِيرَةُ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو حَازِمٍ </NAR> ، أَنَّ <NAR> سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ </NAR> </SANAD> <MATN> أَخْبَرَهُ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ ، أَوْ قَلَّمَا تُرَدَّانِ : الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ ، وَعِنْدَ الْبَأْسِ حِينَ يُلْحِمُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا " . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ السُّلَمِيُّ </NAR> إِمْلَاءً ، أَخْبَرَنَا جَدِّي <NAR> أَبُو عَمْرٍو </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْحَكَمُ بْنُ بَشِيرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> خَلادٍ الصَّفَّارِ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّصْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي جُحَيْفَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَلِيٍّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَتْرُ مَا بَيْنَ أَعْيُنِ الْجِنِّ وَعَوْرَاتِ بَنِي آدَمَ ، إِذَا دَخَلَ أَحَدُهُمُ الْخَلاءَ ، أَنْ يَقُولَ : بِاسْمِ اللَّهِ " . هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ نَظَرٌ ، وَقَدْ رَوَاهُ أَيْضًا <NAR> سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ </NAR> ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ <NAR> زَيْدٍ الْعَمِّيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَنَسٍ </NAR> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ الْمَالِينِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الصُّوفِيِّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْأَعْمَشُ </NAR> ، فَذَكَرَهُ ، إِلَّا إِنَّهُ قَالَ : إِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ ثَوْبَهُ . وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ الْأَعْمَشِ ، وَفِي ذَلِكَ نَظَرٌ . </MATN>
وَالصَّحِيحُ فِي هَذَا الْبَابِ مَا أَخْبَرَنَا بِهِ <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْخُسْرَوْجِرْدِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ يَحْيَى </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ " . وَقَالَ عَبْدُ الْوَارِثِ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ : إِذَا أَرَادَ الْخَلاءَ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْرَائِيلُ </NAR> ، عَنْ <NAR> يُوسُفَ بْنِ <NAR> أَبِي </NAR> بُرْدَةَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبِي </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، تَقُولُ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِذَا خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ ، يَقُولُ : غُفْرَانَكَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> جَدِّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ ، وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ " . </MATN>
وَأَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ الدُّورِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ </NAR> ، <NAR> وَأَبِي عُثْمَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ </NAR> ، أَنَّهُ سَمِعَ <NAR> عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوَضُوءَ ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، فُتِّحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ ، يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ " . وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ ، قَالَ فِي إِسْنَادِهِ : <NAR> وَأَبِي عُثْمَانَ </NAR> ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ <NAR> عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ </NAR> ، وَهُوَ الصَّحِيحُ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو حَازِمٍ عَمْرُو بْنُ أَحْمَدَ الْعَبْدَوِيُّ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رَجَاءٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ <NAR> سُفْيَانَ </NAR> الشَّيْبَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْمُسَيَّبُ بْنُ وَاضِحٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطِ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُفْيَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هَاشِمٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي مِجْلَزٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوَضُوءَ ، ثُمَّ قَالَ عِنْدَ فَرَاغِهِ مِنْ وَضُوئِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، إِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، خُتِمَ عَلَيْهَا بِخَاتَمٍ فَوُضِعَتْ تَحْتَ الْعَرْشِ ، فَلَمْ تُكْسَرْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . وَرُوِيَ أَيْضًا عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ <NAR> أَبِي هَاشِمٍ </NAR> هَكَذَا مَرْفُوعًا ، وَالْمَشْهُورُ مَوْقُوفٌ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> سُفْيَانُ </NAR> ، عَنْ <NAR> زَيْدِ الْعَمِّيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي إِيَاسَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا يُرَدُّ الدُّعَاءُ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْرَائِيلُ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي إِسْحَاقَ </NAR> ، عَنْ <NAR> بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الدُّعَاءَ لَا يُرَدُّ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ ، فَادْعُوا " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> هَارُونُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سُفْيَانُ </NAR> ، عَنْ <NAR> مَنْصُورٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أُمِّ سَلَمَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ ، قَالَ : " بِسْمِ اللَّهِ ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَزِلَّ ، أَوْ أَضِلَّ ، أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ ، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> ابْنُ مُسَاوِرٍ الْجَوْهَرِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ ، يَقُولُ : " بِسْمِ اللَّهِ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، التُّكْلانُ عَلَى اللَّهِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> ابْنُ فُضَيْلٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> " أَنَّهُ رَقَدَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَآهُ اسْتَيْقَظَ فَتَسَوَّكَ ، وَهُوَ يَقُولُ : إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سورة آل عمران آية 190 ، حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، فَقَامَ فِيهَا الْقِيَامَ ، وَالرُّكُوعَ ، وَالسُّجُودَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَامَ حَتَّى نَفَخَ ، ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ بِسِتِّ رَكَعَاتٍ ، كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ ، وَيَقْرَأُ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ ، ثُمَّ أَوْتَرَ بِثَلَاثٍ ، ثُمَّ أَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ ، فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا ، وَاجْعَلْ فِي لِسَانِي نُورًا ، وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا ، وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا ، وَاجْعَلْ مِنْ خَلْفِي نُورًا ، وَمِنْ أَمَامِي نُورًا ، وَاجْعَلْ مِنْ تَحْتِي نُورًا ، اللَّهُمَّ أَعْظِمْ لِي نُورًا " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ الدُّورِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِيِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا خَرَجَ مِنْ رَجُلٍ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الصَّلَاةِ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ السَّائِلِينَ عَلَيْكَ ، وَبِحَقِّ مَمْشَايَ هَذَا ، لَمْ أَخْرُجْ بَطَرًا ، وَلَا أَشَرًا ، وَلَا رِيَاءً ، وَلَا سُمْعَةً ، خَرَجْتُ اتِّقَاءَ سَخَطِكَ ، وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِكَ ، أَسْأَلُكَ أَنْ تُنْقِذَنِي مِنَ النَّارِ ، وَأَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، إِلَّا وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ ، وَأَقْبَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ حَتَّى يَقْضِيَ صَلَاتَهُ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْعَزِيزِ <IDF> يَعْنِي</IDF> الدَّرَاوَرْدِيَّ </NAR> ، عَنْ <NAR> رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> أَبَا حُمَيْدٍ </NAR> ، أَوْ <NAR> أَبَا أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ ، فَلْيُسَلِّمْ ، وَلْيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ لِيَقُلِ : اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ، وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> لَيْثٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ </NAR> ، عَنْ <NAR> فَاطِمَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> الصُّغْرَى ، عَنْ <NAR> فَاطِمَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> بِنْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ ، ثُمَّ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ، وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ </NAR> ، عَنْ <NAR> حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ </NAR> ، قَالَ : لَقِيتُ <NAR> عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ </NAR> ، فَقُلْتُ لَهُ : بَلَغَنِي أَنَّكَ حَدَّثْتَ عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، قَالَ : " أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ ، وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ ، وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ . قَالَ : أَقَطْ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ ، قَالَ الشَّيْطَانُ : حُفِظَ مِنِّي سَائِرَ الْيَوْمِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي </NAR> ، <NAR> وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِئُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِي الْفَوَارِسِ الْعَطَّارُ </NAR> ، قَالُوا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ خَالِدٍ الْوَهْبِيِّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْحَسَنُ<IDF> وَهُوَ </IDF>ابْنُ عُمَارَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عَبَّاسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّهُ كَانَ رُبَّمَا بَاتَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، جَلَسَ فَدَعَا بِهَذَا الدُّعَاءِ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَهَبَ لِي رَحْمَةً مِنْ عِنْدِكَ تَهْدِي بِهَا قَلْبِي ، وَتَجْمَعُ بِهَا أَمْرِي ، وَتَلُمُّ بِهَا شَعَثِي ، وَتُرَدُّ بِهَا أُلْفَتِي ، وَتَحْفَظُ بِهَا غَائِبِي ، وَتُزَكِّي بِهَا عَمَلِي ، وَتَرْفَعُ بِهَا شَاهِدِي ، وَتُبَيِّضُ بِهَا وَجْهِي ، وَتُلْهِمُنِي بِهَا رُشْدِي ، وَتَعْصِمُنِي بِهَا مِنْ كُلِّ سُوءٍ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا صَادِقًا ، وَيَقِينًا لَيْسَ بَعْدَهُ كُفْرٌ ، وَرَحْمَةً أَنَالُ بِهَا شَرَفَ كَرَامَتِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفَوْزَ عِنْدَ الْقَضَاءِ ، وَمَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ ، وَعَيْشَ السُّعَدَاءِ ، وَالنَّصْرَ عَلَى الْأَعْدَاءِ ، وَمُرَافَقَةَ الْأَنْبِيَاءِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَإِنْ قَصَرَ عَمَلِي ، وَضَعُفَ رَأْيِي ، وَافْتَقَرْتُ إِلَى رَحْمَتِكَ ، فَإِنِّي أَسْأَلُكَ يَا قَاضِيَ الْأُمُورِ ، وَيَا شَافِيَ الصُّدُورِ ، كَمَا تُجِيرُ بَيْنَ الْبُحُورِ ، أَنْ تُجِيرَنِي مِنْ عَذَابِ السَّعِيرِ ، وَمِنْ دَعْوَةِ الثُّبُورِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْقُبُورِ ، اللَّهُمَّ وَمَا قَصُرَ عَنْهُ عَمَلِي ، وَلَمْ تَبْلُغْهُ مَسْأَلَتِي مِنْ خَيْرٍ وَعَدْتَهُ أَحَدًا مِنْ عِبَادِكَ ، أَوْ خَيْرٍ أَنْتَ مُعْطِيهِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ ، فَإِنِّي أَسْأَلُكَ إِيَّاهُ ، وَأَرْغَبُ إِلَيْكَ فِيهِ بِرَحْمَتِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ ، غَيْرَ ضَالِّينَ وَلَا مُضِلِّينَ ، حَرْبًا لِأَعْدَائِكَ ، وَسِلْمًا لِأَوْلِيَائِكَ ، نُحِبُّ بِحُبِّكَ النَّاسَ ، وَنُعَادِي بِعَدَاوَتِكَ مَنْ خَالَفَكَ ، اللَّهُمَّ ذَا الْأَمْرِ الرَّشِيدِ ، وَالْحِمْلِ الشَّدِيدِ ، أَسْأَلُكَ الْأَمْنَ يَوْمَ الْوَعِيدِ ، وَالْجَنَّةِ يَوْمَ الْخُلُودِ ، مَعَ الْمُقَرَّبِينَ الشُّهُودِ ، وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ الْمُوفِينَ بِالْعُهُودِ ، إِنَّكَ رَحِيمٌ وَدُودٌ ، وَأَنْتَ تَفْعَلُ مَا تُرِيدُ ، اللَّهُمَّ رَبِّي وَإِلَهِي ، هَذَا الدُّعَاءُ وَعَلَيْكَ الْإِجَابَةُ ، وَهَذَا الْجَهْدُ وَعَلَيْكَ التُّكْلَانُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي نُورًا فِي قَلْبِي ، وَنُورًا فِي قَبْرِي ، وَنُورًا فِي سَمْعِي ، وَنُورًا فِي بَصَرِي ، وَنُورًا فِي لَحْمِي ، وَنُورًا فِي دَمِي ، وَنُورًا فِي مُخِّي ، وَنُورًا فِي عِظَامِي ، وَنُورًا فِي شَعْرِي ، وَنُورًا فِي بَشَرِي ، وَنُورًا مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ ، وَنُورًا مِنْ خَلْفِي ، وَنُورًا مِنْ فَوْقِي ، وَنُورًا مِنْ تَحْتِي ، اللَّهُمَّ زِدْنِي نُورًا ، وَأَعْطِنِي نُورًا ، سُبْحَانَ الَّذِي لَبِسَ الْعِزَّ وَلَاقَ بِهِ ، سُبْحَانَ الَّذِي لَا يَنْبَغِي التَّسْبِيحُ إِلَّا لَهُ ، سُبْحَانَ الَّذِي أَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ بِعِلْمِهِ ، سُبْحَانَ ذِي الْمَنِّ وَالنِّعَمِ ، سُبْحَانَ ذِي الطَّوْلِ وَالْفَضْلِ ، سُبْحَانَ ذِي الْقُدْرَةِ وَالذِّكْرِ " . تَابَعَهُ قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ <NAR> دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ </NAR> ، وَقَالَ : فَلَمَّا صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ قَالَ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدَانُ بْنُ بُرَيْدٍ الدَّقَّاقُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُسَيْنٍ الْكِسَائِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجَعْفَرِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَسْلَمَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> أُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ </NAR> وَكَانَتْ جَارِيَةً لِ<NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، كَانَتْ تَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنَّا نُشْهِدُكَ أَنَّكَ لَسْتَ بِإِلَهٍ اسْتَحْدَثْنَاهُ ، وَلَا رَبٍّ يَبِيدُ ذِكْرُهُ ، وَلَا عَلَيْكَ شُرَكَاءُ يَقْضُونَ مَعَكَ ، وَلَا كَانَ قَبْلَكَ إِلَهٌ نَدْعُوهُ وَنَتَضَرَّعُ إِلَيْهِ ، وَلَا أَعَانَكَ عَلَى خَلْقِنَا أَحَدٌ فَنَشَكَّ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، اغْفِرْ لِي " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> رَجُلٌ </NAR> مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، عَنْ <NAR> شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي أُمَامَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَوْ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّ بِلَالًا أَخَذَ فِي الْإِقَامَةِ ، فَلَمَّا قَالَ : قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَقَامَهَا اللَّهُ وَأَدَامَهَا " . وَقَالَ فِي سَائِرِ الْإِقَامَةِ كَنَحْوِ حَدِيثِ عُمَرَ فِي الْأَذَانِ . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ </NAR> ، حَدَّثَنِي عَمِّي <NAR> الْمَاجِشُونُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَلِيٍّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ كَبَّرَ ، ثُمَّ قَالَ : " وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا ، وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ ، وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَنْتَ رَبِّي ، وَأَنَا عَبْدُكَ ، ظَلَمْتُ نَفْسِي ، وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ ، لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا ، لَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبِي </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو طَاهِرٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> ابْنُ وَهْبٍ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> سُمَيٍّ </NAR> مَوْلَى <NAR> أَبِي </NAR> بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ <NAR> أَبِي </NAR> صَالِحٍ ، عَنْ <NAR> أَبِي </NAR> هُرَيْرَةَ </SANAD> <MATN> ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجُلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَسِرَّهُ وَعَلَانِيَتَهُ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الطَّاهِرِ الدَّقَّاقُ </NAR> بِبَغْدَادَ ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْخِرَقِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو قِلَابَةَ الرَّقَاشِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ </NAR> ، قَالَ : وَحَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الصَّمَدِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ </NAR> كِلَاهُمَا ، عَنْ <NAR> قَتَادَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ ، وَسُجُودِهِ : " سُبُّوحٌ ، قُدُّوسٌ ، رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، </NAR> حَدَّثَنَا <NAR> عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> جَرِيرٌ </NAR> ، عَنْ <NAR> مَنْصُورٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الضُّحَى </NAR> ، عَنْ <NAR> مَسْرُوقٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> , قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ ، وَسُجُودِهِ : " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي " . يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> شُعْبَةُ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ </NAR> ، سَمِعَ <NAR> أَبَا حَمْزَةَ </NAR> ، يُحَدِّثُ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ عَبْسٍ ، <NAR> شُعْبَةُ </NAR> يَرَى أَنَّهُ <NAR> صِلَةُ بْنُ زُفَرَ </NAR> ، عَنْ <NAR> حُذَيْفَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا كَبَّرَ ، قَالَ : " اللَّهُ أَكْبَرُ ذُو الْمَلَكُوتِ ، وَالْجَبَرُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ . قَالَ : ثُمَّ قَرَأَ الْبَقَرَةَ ، قَالَ : ثُمَّ رَكَعَ ، فَكَانَ رُكُوعُهُ مِثْلَ قِيَامِهِ ، فَجَعَلَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ، سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ . ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، فَقَامَ مِثْلَ رُكُوعِهِ ، فَقَالَ : إِنَّ لِرَبِّي الْحَمْدَ . ثُمَّ سَجَدَ ، فَكَانَ فِي سُجُودِهِ مِثْلُ قِيَامِهِ ، وَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى . ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ ، وَكَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ : رَبِّ اغْفِرْ لِي ، رَبِّ اغْفِرْ لِي . وَجَلَسَ بِقَدْرِ سُجُودِهِ . قَالَ حُذَيْفَةُ : فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِيهِنَّ بِالْبَقَرَةِ ، وَآلِ عِمْرَانَ ، وَالنِّسَاءِ ، وَالْمَائِدَةِ ، أَوِ الْأَنْعَامِ " . شَكَّ <NAR> شُعْبَةُ </NAR> . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ </NAR> </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> كَامِلٌ أَبُو الْعَلَاءِ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عَبَّاسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَارْحَمْنِي ، وَاهْدِنِي ، وَعَافِنِي ، وَارْزُقْنِي " . وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> صَالِحُ بْنُ مِسْمَارٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ </NAR> </NAR> ، بِإِسْنَادِهِ زَادَ : " وَاجْبُرْنِي وَارْفَعْنِي " ، وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ : " وَعَافِنِي " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> اللَّيْثُ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الزُّبَيْرِ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ </NAR> ، <NAR> وَطَاوُسٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عَبَّاسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّهُ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدُ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ ، فَكَانَ يَقُولُ : " التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ ، سَلَامٌ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ، سَلَامٌ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو مُعَاوِيَةَ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْأَعْمَشِ </NAR> ، عَنْ <NAR> شَقِيقٍ </NAR> ، قَالَ : قَالَ <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> : كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ ، قِيلَ : السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ ، السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ ، السَّلَامُ مِيكَائِيلَ ، السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ ، قَالَ : فَسَمِعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ ، فَإِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَقُلِ : التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ ، فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، ثُمَّ يَتَخَيَّرُ بَعْدُ مِنَ الدُّعَاءِ مَا شَاءَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَوْذَبٍ الْمُقْرِئُ </NAR> بِوَاسِطٍ ، حَدَّثَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ ؟ قَالَ : " قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " . أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ <IDF> يَعْنِي</IDF> الشَّافِعِيَّ </NAR> ، رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ ، حَدَّثَنَا <NAR> مَالِكٌ </NAR> ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، وَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الْجَمَاعَةُ ، عَنْ مَالِكٍ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ الزَّعْفَرَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> مَالِكٌ </NAR> ، عَنْ <NAR> نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ </NAR> ، أَنَّ <NAR> مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ </NAR> أَخْبَرَهُ ، <NAR> وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ </NAR> هُوَ الَّذِي كَانَ أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ ، عَنْ <NAR> أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّهُ قَالَ : أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ : أَمَرَنَا اللَّهُ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ ؟ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّنَا لَمْ نَسْأَلْهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، فِي الْعَالَمِينَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ السُّوسِيُّ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْأَوْزَاعِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَائِشَةَ </NAR> ، أَنَّهُ سَمِعَ <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنَ التَّشَهُّدِ الْأَخِيرِ ، فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ أَرْبَعٍ : مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ، وَمَنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ الْجَكَّانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْيَمَانِ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> شُعَيْبٌ </NAR> ، عَنِ <NAR> الزُّهْرِيِّ </NAR> ، أَخْبَرَنِي <NAR> عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ </NAR> ، أَنَّ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلَاةِ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ . قَالَتْ : فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ : مَا أَكْثَرَ مَا تَسْتَعِيذُ مِنَ الْمَغْرَمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ! ! قَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ ، وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْوَارِثِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> حُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ </NAR> ، أَنَّ <NAR> مِحْجَنَ بْنَ الأَدْرَعِ </NAR> </SANAD> <MATN> حَدَّثَهُ ، قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ ، وَهُوَ يَتَشَهَّدُ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللَّهِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ، قَالَ : فَقَالَ : " قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ " , ثَلَاثًا . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الطُّوسِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ التُّجِيبِيِّ </NAR> ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ </NAR> ، عَنِ <NAR> الصُّنَابِحِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِي يَوْمًا ، ثُمَّ قَالَ : " يَا مُعَاذُ ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ . فَقَالَ مُعَاذٌ : بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَأَنَا وَاللَّهِ أُحِبُّكَ ، فَقَالَ : أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ، أَنْ تَقُولَ : اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ ، وَشُكْرِكَ ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ " . قَالَ : وَأَوْصَى مُعَاذٌ بِذَلِكَ الصُّنَابِحِيَّ ، وَأَوْصَى الصُّنَابِحِيُّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ ، وَأَوْصَى أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ . أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الزُّبَيْرِ </NAR> ، عَنْ <NAR> جَابِرٍ </NAR> ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ : " بِاسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ ، التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ ، قَالَ : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَفِي آخِرِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْفَامِيُّ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ الْقَنْطَرِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسَ </NAR> ، <NAR> وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ </NAR> ، <NAR> وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ </NAR> ، <NAR> وَعَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ </NAR> ، قَالُوا : حَدَّثَنَا <NAR> اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الْخَيْرِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي ، قَالَ : " قُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا ، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدَكَ ، وَارْحَمْنِي ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُسَدَّدٌ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى </NAR> ، عَنْ <NAR> سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَ التَّشَهُّدِ ، وَقَالَ : " ثُمَّ لِيَتَخَيَّرْ أَحَدُكُمْ مِنَ الدُّعَاءِ أَعْجَبَهُ إِلَيْهِ ، فَيَدْعُو بِهِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ </NAR> ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> الْأَوْزَاعِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو عَمَّارٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> ثَوْبَانُ </NAR> </SANAD> <MATN> مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنْ صَلَاتِهِ اسْتَغْفَرَ اللَّهَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ " . وَرَوَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، وَزَادَ فِيهِ : وَإِلَيْكَ السَّلَامُ . </MATN>
حَدَّثَنَا الْإِمَامُ <SANAD> <NAR> أَبُو طَاهِرٍ الزِّيَادِيُّ </NAR> مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ بِلَالٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ أَبُو مُحَمَّدٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْأَعْمَشُ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ </NAR> ، <NAR> وَالْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> وَرَّادٍ </NAR> ، قَالَ : أَمْلَى <NAR> الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> كِتَابًا إِلَى مُعَاوِيَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ ، مِنْكَ الْجَدُّ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُسَدَّدٌ </NAR> ، <NAR> وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ </NAR> ، وَهَذَا حَدِيثُ مُسَدَّدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا <NAR> الْمُعْتَمِرُ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> دَاوُدَ الطُّفَاوِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو مُسْلِمٍ الْبَجَلِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ سُلَيْمَانُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ دُبُرَ صَلَاتِهِ : " اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّكَ أَنْتَ الرَّبُّ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ الْعِبَادَ كُلُّهُمْ إِخْوَةٌ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، اجْعَلْنِي مُخْلِصًا لَكَ وَأَهْلِي فِي كُلِّ سَاعَةٍ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، اسْمَعْ وَاسْتجِبْ ، اللَّهُ أَكْبَرُ الْأَكْبَرُ ، اللَّهُ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ، اللَّهُ أَكْبَرُ الْأَكْبَرُ ، حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ الْأَكْبَرُ " . وَفِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ : " رَبِّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ " . </MATN>
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يُونُسُ ابْنُ حَبِيبٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو دَاوُدَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ </NAR> ، حَدَّثَنِي عَمَّى <NAR> الْمَاجِشُونِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَلِيٍّ </NAR> </SANAD> <MATN> كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهُهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . . . . قَالَ : فَإِذَا سَلَّمَ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدِمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخَّرُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ " . وَرَوَاهُ يُوسُفُ <NAR> الْمَاجِشُونِ </NAR> ، عَنْ أَبِيهِ ، فَذَكَرَهُ بَيْنَ التَّشَهُّدِ وَالتَّسْلِيمِ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبِي </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> حَجَّاجُ الصَّوَّافُ </NAR> ، وَحَدَّثَنِي <NAR> أَبُو الزُّبَيْرِ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، يُحَدِّثُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ ، وَهُوَ يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ ، أَوِ الصَّلَوَاتِ ، يَقُولُ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، لَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ ، أَهْلُ النِّعْمَةِ وَالْفَضْلِ وَالثَّنَاءِ الْحَسَنِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ ، وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو جَعْفَرٍ كَامِلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُسْتَمْلِي </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصِّبْغِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> كَعْبِ الْأَحْبَارِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : إِنَّا نَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، كَانَ إِذَا أَنْصَرِفَ مِنْ صَلَاتِهِ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ عِصْمَةً لِي ، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ جَدُّهُ " . قَالَ كَعْبُ الْأَحْبَارِ : وَأَخْبَرَنِي <NAR> صُهَيْبُ </NAR> ، أَنَّ مُحَمَّدًا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْصَرِفُ بِهَذَا الدُّعَاءِ مِنْ صَلَاتِهِ . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> شَيْبَانُ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ </NAR> ، <NAR> وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ </NAR> ، قَالَا : كَانَ <NAR> سَعْدُ </NAR> </SANAD> <MATN> يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْكُتَّابُ الْغِلْمَانَ الْكِتَابَةَ ، وَيَقُولُ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " . </MATN>
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> شُعْبَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> مَوْلًى لِ<NAR> أُمِّ سَلَمَةَ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنْ <NAR> أُمِّ سَلَمَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ يَقُولُ حِينَ يُصَلِّي الصُّبْحَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا " . </MATN>
Statistiques du graphe
Sortant
3
Entrant
100
Total
103
Traductions
🇸🇦 Arabic
الدعوات الكبير للبيهقي
