Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: اشْتَرِ لِي سَرْحَ بَنِي فُلانٍ بِالْحِيرَةِ وَإِنْ بَلَغَ عَشَرَةَ آلافٍ ، فَقُلْتُ : عَشَرَةٌ ؟ ! ، فَقَالَ : وَإِنْ بَلَغَ عِشْرِينَ أَلْفًا ، قُلْتُ : سُبْحَانَ اللَّهِ ! ، قَالَ : وَإِنْ بَلَغَ ثَلاثِينَ أَلْفًا فَاشْتَرِهِ , إِنِّي وَاللَّهِ لأَنْ أُعْطَى مَالِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ غَصْبَةٍ أَغْصِبُهَا ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا إِلا تَكَاثُرُ النَّاسِ وَفَخْرُهُمْ ! ، فَقَالَ : إِنَّهُ وَاللَّهِ مَا بِالدُّنْيَا بَأْسٌ , مَا تُدْرَكُ الآخِرَةُ إِلا بِالدُّنْيَا , فِيهَا يُوصَلُ الرَّحِمُ , وَيُفْعَلُ الْمَعْرُوفُ , وَفِيهَا يُتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِالأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ , فَإِيَّاكَ أَنْ تَذْهَبَ أَنْتَ وَأَصْحَابُكَ فَتَقَعُوا فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ تَقُولُونَ : قَبَّحَ اللَّهُ الدُّنْيَا , وَلا ذَنْبَ لِلدُّنْيَا " .BS4795641
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ , عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ عُرْوَةَ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ , قَالَ : " قَالَ لِي الزُّبَيْرُBS4795642
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ , عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ عُرْوَةَ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ , قَالَ : " قَالَ لِي الزُّبَيْرُ : اشْتَرِ لِي سَرْحَ بَنِي فُلانٍ بِالْحِيرَةِ وَإِنْ بَلَغَ عَشَرَةَ آلافٍ ، فَقُلْتُ : عَشَرَةٌ ؟ ! ، فَقَالَ : وَإِنْ بَلَغَ عِشْرِينَ أَلْفًا ، قُلْتُ : سُبْحَانَ اللَّهِ ! ، قَالَ : وَإِنْ بَلَغَ ثَلاثِينَ أَلْفًا فَاشْتَرِهِ , إِنِّي وَاللَّهِ لأَنْ أُعْطَى مَالِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ غَصْبَةٍ أَغْصِبُهَا ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا إِلا تَكَاثُرُ النَّاسِ وَفَخْرُهُمْ ! ، فَقَالَ : إِنَّهُ وَاللَّهِ مَا بِالدُّنْيَا بَأْسٌ , مَا تُدْرَكُ الآخِرَةُ إِلا بِالدُّنْيَا , فِيهَا يُوصَلُ الرَّحِمُ , وَيُفْعَلُ الْمَعْرُوفُ , وَفِيهَا يُتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِالأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ , فَإِيَّاكَ أَنْ تَذْهَبَ أَنْتَ وَأَصْحَابُكَ فَتَقَعُوا فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ تَقُولُونَ : قَبَّحَ اللَّهُ الدُّنْيَا , وَلا ذَنْبَ لِلدُّنْيَا " .