Entités

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ شَيْخٍ بِمَرْوَ , قَالَ : " كَانَتْ بِمَرْوَ امْرَأَةٌ تَغْزِلُ ثَوْبًا وَتَبِيعُهُ مِنْ وَرَاءِ خُرَّاسَانَ بِأَرْبَعِمِائَةِ دِرْهَمٍ ، فَلَمَّا قَدِمَ قُتَيْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ أَتَتْهُ بِهِ , فَلَمْ يَشْتَرِهِ , فَاشْتَرَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ , وَاشْتَرَى قُتَيْبَةُ عَشَرَةَ أَثْوَابٍ بِأَرْبَعِينَ ، فَلَبِسَ قَمِيصًا مِنْهَا , وَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فِي قَمِيصِهِ مِنْ ذَلِكَ الثَّوْبِ , فَقَالَ قُتَيْبَةُ لِبَعْضِ جُلَسَائِهِ : أَثَوْبِي أَمْ ثَوْبُهُ ؟ ، قَالَ : إِلا أَنْ أَدْنُوَ مِنْكَ ، فَأَجْمَعُ بَيْنَهُمَا ، فَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ : مَا دَعَاكَ إِلَى ثَوْبٍ بِأَرْبَعِمِائَةٍ وَمِثْلُهُ بِأَرْبَعِينَ إِلا أَنْ يُلْبَسَ ! ؟ " .

BE859350Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith393BS3511072
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ شَيْخٍ بِمَرْوَ , قَالَ : " كَانَتْ بِمَرْوَ امْرَأَةٌ تَغْزِلُ ثَوْبًا وَتَبِيعُهُ مِنْ وَرَاءِ خُرَّاسَانَ بِأَرْبَعِمِائَةِ دِرْهَمٍ ، فَلَمَّا قَدِمَ قُتَيْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ أَتَتْهُ بِهِ , فَلَمْ يَشْتَرِهِ , فَاشْتَرَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ , وَاشْتَرَى قُتَيْبَةُ عَشَرَةَ أَثْوَابٍ بِأَرْبَعِينَ ، فَلَبِسَ قَمِيصًا مِنْهَا , وَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فِي قَمِيصِهِ مِنْ ذَلِكَ الثَّوْبِ , فَقَالَ قُتَيْبَةُ لِبَعْضِ جُلَسَائِهِ : أَثَوْبِي أَمْ ثَوْبُهُ ؟ ، قَالَ : إِلا أَنْ أَدْنُوَ مِنْكَ ، فَأَجْمَعُ بَيْنَهُمَا ، فَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ : مَا دَعَاكَ إِلَى ثَوْبٍ بِأَرْبَعِمِائَةٍ وَمِثْلُهُ بِأَرْبَعِينَ إِلا أَنْ يُلْبَسَ ! ؟ " .BS4796145

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ شَيْخٍ بِمَرْوَ , قَالَ : " كَانَتْ بِمَرْوَ امْرَأَةٌ تَغْزِلُ ثَوْبًا وَتَبِيعُهُ مِنْ وَرَاءِ خُرَّاسَانَ بِأَرْبَعِمِائَةِ دِرْهَمٍ ، فَلَمَّا قَدِمَ قُتَيْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ أَتَتْهُ بِهِ , فَلَمْ يَشْتَرِهِ , فَاشْتَرَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ , وَاشْتَرَى قُتَيْبَةُ عَشَرَةَ أَثْوَابٍ بِأَرْبَعِينَ ، فَلَبِسَ قَمِيصًا مِنْهَا , وَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فِي قَمِيصِهِ مِنْ ذَلِكَ الثَّوْبِ , فَقَالَ قُتَيْبَةُ لِبَعْضِ جُلَسَائِهِ : أَثَوْبِي أَمْ ثَوْبُهُ ؟ ، قَالَ : إِلا أَنْ أَدْنُوَ مِنْكَ ، فَأَجْمَعُ بَيْنَهُمَا ، فَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ : مَا دَعَاكَ إِلَى ثَوْبٍ بِأَرْبَعِمِائَةٍ وَمِثْلُهُ بِأَرْبَعِينَ إِلا أَنْ يُلْبَسَ ! ؟ " .