Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ : لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَبَاءَ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ، ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ ، فَقِيلَ لَهُ : قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَرِهْتُ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ . قَالَ : إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبِسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتَكَهُ لِتَبِيعَهُ ، فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، عَلَى شَرْطِ مُسْلِمِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، أَخْرَجَهُ مِنْ كِتَابِهِ عَنْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ 17 ، وَإِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، وَيَحْيَى بْنِ حَبِيبٍ ، وَحَجَّاجِ بْنِ الشَّاعِرِ ، كُلِّهِمْ عَنْ رَوْجِ بْنِ عُبَادَةَ الْقَيْسِيّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ .BS4799059
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مَنْصُورِ بْنُ شِيرَوَيْهِ بْنِ شَهْرَدَارَ الْحَافِظُ ، أنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدٍ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ، أنا بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًاBS4799060
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مَنْصُورِ بْنُ شِيرَوَيْهِ بْنِ شَهْرَدَارَ الْحَافِظُ ، أنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدٍ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ، أنا بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا ، يَقُولُ : لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَبَاءَ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ، ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ ، فَقِيلَ لَهُ : قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَرِهْتُ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ . قَالَ : إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبِسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتَكَهُ لِتَبِيعَهُ ، فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، عَلَى شَرْطِ مُسْلِمِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، أَخْرَجَهُ مِنْ كِتَابِهِ عَنْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ 17 ، وَإِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، وَيَحْيَى بْنِ حَبِيبٍ ، وَحَجَّاجِ بْنِ الشَّاعِرِ ، كُلِّهِمْ عَنْ رَوْجِ بْنِ عُبَادَةَ الْقَيْسِيّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ .