Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، بِهَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ : فَبَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ إِذَا بِفَتًى يَسُوقُ ظَعَائِنَ ، فَعَرَضْنَا عَلَيْهِ الإِسْلَامَ فَإِذَا هُوَ لا يَعْرِفُهُ ، فَقَالَ : مَا أَنْتُمْ صَانِعُونَ بِي إِنْ لَمْ أُسْلِمْ ؟ قُلْنَا : نَحْنُ قَاتِلُوكَ ، قَالَ : فَدَعُونِي أَلْحَقُ هَذِهِ الظَّعَائِنَ ، فَتَرَكْنَاهُ فَأَتَى هَوْدَجًا مِنْهَا ، وَأَدْخَلَ رَأْسَهُ فِيهِ ، وَقَالَ : أَسْلِمِي حُبَيْشُ قَبْلَ نَفَادِ الْعَيْشِ ، فَقَالَتْ : وَأَنْتَ ، فَأَسْلِمْ تِسْعًا وِتْرًا ، وَثَمَانِيًا تَتْرًى ، وَعَشْرًا أُخْرَى ، فَقَالَ لَهَا : فَلا ذَنْبَ لِي قَدْ قُلْتُ إِذْ نَحْنُ جِيرَةٌ أَثِيبِي بِوُدٍّ قَبْلَ إِحْدَى الْبَوَائِقِ أَثِيبِي بِوُدٍّ قَبْلَ أَنْ تَشْحَطَ النَّوَى وَيَنْأَى أَمِيرٌ بِالْحَبِيبِ الْمُفَارِقِ قال : ثُمَّ جَاءَ فَضَرَبْنَا عُنُقَهُ ، فَخَرَجَتْ مِنْ ذَلِكَ الْهَوْدَجِ جَارِيَةٌ جَمِيلَةٌ فَجَنَأَتْ عَلَيْهِ ، فَمَا زَالَتْ تَبْكِي حَتَّى مَاتَتْ .BS4800401
=sanad (chaîne de transmission)→أخبرنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ وَكِيعٌ ، قَالَ : حدثنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي نَصْرٍ ، قَالَ : حدثنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ <IDF> يُقَالُ لَهُ</IDF> : ابْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِيهِBS4800402
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أخبرنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ وَكِيعٌ ، قَالَ : حدثنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي نَصْرٍ ، قَالَ : حدثنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ <IDF> يُقَالُ لَهُ</IDF> : ابْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : " بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَةً ، وَأَمَرَنَا أَلا نَقْتُلَ أَحَدًا إِنْ رَأَيْنَا مَسْجِدًا أَوْ سَمِعْنَا أَذَانًا " قَالَ وَكِيعٌ : وَأخبرنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ ، قَالَ : حدثنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ، قَالَ : حدثنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنِ ابْنِ عَاصِمٍ ، هَذَا عَنْ أَبِيهِ ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ : فَبَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ إِذَا بِفَتًى يَسُوقُ ظَعَائِنَ ، فَعَرَضْنَا عَلَيْهِ الإِسْلَامَ فَإِذَا هُوَ لا يَعْرِفُهُ ، فَقَالَ : مَا أَنْتُمْ صَانِعُونَ بِي إِنْ لَمْ أُسْلِمْ ؟ قُلْنَا : نَحْنُ قَاتِلُوكَ ، قَالَ : فَدَعُونِي أَلْحَقُ هَذِهِ الظَّعَائِنَ ، فَتَرَكْنَاهُ فَأَتَى هَوْدَجًا مِنْهَا ، وَأَدْخَلَ رَأْسَهُ فِيهِ ، وَقَالَ : أَسْلِمِي حُبَيْشُ قَبْلَ نَفَادِ الْعَيْشِ ، فَقَالَتْ : وَأَنْتَ ، فَأَسْلِمْ تِسْعًا وِتْرًا ، وَثَمَانِيًا تَتْرًى ، وَعَشْرًا أُخْرَى ، فَقَالَ لَهَا : فَلا ذَنْبَ لِي قَدْ قُلْتُ إِذْ نَحْنُ جِيرَةٌ أَثِيبِي بِوُدٍّ قَبْلَ إِحْدَى الْبَوَائِقِ أَثِيبِي بِوُدٍّ قَبْلَ أَنْ تَشْحَطَ النَّوَى وَيَنْأَى أَمِيرٌ بِالْحَبِيبِ الْمُفَارِقِ قال : ثُمَّ جَاءَ فَضَرَبْنَا عُنُقَهُ ، فَخَرَجَتْ مِنْ ذَلِكَ الْهَوْدَجِ جَارِيَةٌ جَمِيلَةٌ فَجَنَأَتْ عَلَيْهِ ، فَمَا زَالَتْ تَبْكِي حَتَّى مَاتَتْ .