Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " عَيْنَانِ لا تَمَسُّهُمَا النَّارُ عَيْنٌ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ , وَعَيْنٌ بَاتَتْ تَحْرُسُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَقَالَ : شُعَيْبُ بْنُ رُزَيْقٍ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ , وَلَكِنِ الشَّأْنُ فِي عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ مَا أَعْرِفُ لِمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ رَجُلا يَرْوِي عَنْهُ مَالِكٌ يَسْتَحِقُّ أَنْ يُتْرَكَ حَدِيثُهُ غَيْرَ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ . قُلْتُ لَهُ : مَا شَأْنُهُ ؟ قَالَ : عَامَّةُ أَحَادِيثِهِ مَقْلُوبَةٌ ، رُوِيَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , أَنَّ رَجُلا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ . وَبَعْضُ أَصْحَابِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، يَقُولُ : سَأَلْتُ سَعِيدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَقَالَ : كَذَبَ عَلَيَّ عَطَاءٌ . لَمْ أُحَدِّثْ هَكَذَا . وَرَوَى عَطَاءٌ , عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , عَنْ عُثْمَانَ , وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ , " فِي الإِيلاءِ : إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَهِيَ تَطْلِيقَةٌ بَائِنَةٌ " . وَرَوَى حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ , عَنْ طَاوُسٍ , عَنْ عُثْمَانَ , أَنَّهُ قَالَ : فِي الْمُولِي يُوقَفُ . , وَرَوَى عَطَاءٌ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , قَالَ : إِذَا أَقَامَ أَرْبَعًا صَلَّى أَرْبَعًا . , وَرَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , خِلافَ هَذَا . قُلْتُ لَهُ : فَإِنَّ قَتَادَةَ رَوَى , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : إِذَا أَقَامَ أَرْبَعًا صَلَّى أَرْبَعًا مِثْلَ مَا رَوَى عَطَاءٌ . قَالَ مُحَمَّدٌ : أَرَى قَتَادَةَ أَخَذَهُ عَنْ عَطَاءٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ : سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ : مِنْ أَيْنَ أَصْلُ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ؟ قَالَ : مِنْ بَلْخٍ , وُلِدَ سَنَةَ خَمْسِينَ , وَمَاتَ سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلاثِينَ وَمِئَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى : وَ عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ رَجُلٌ ثِقَةٌ , رَوَى عَنْهُ الثِّقَاتُ مِنَ الأَئِمَّةِ مِثْلُ مَالِكٍ وَمَعْمَرٍ وَغَيْرِهِمَا , وَلَمْ أَسْمَعْ أَنَّ أَحَدًا مِنَ الْمُتَقَدِّمِينَ تَكَلَّمَ فِيهِ بِشَيْءٍ .BS4802407
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ , حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ , حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ رُزَيْقِ أَبُو شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ , عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4802408
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ , حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ , حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ رُزَيْقِ أَبُو شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ , عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " عَيْنَانِ لا تَمَسُّهُمَا النَّارُ عَيْنٌ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ , وَعَيْنٌ بَاتَتْ تَحْرُسُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَقَالَ : شُعَيْبُ بْنُ رُزَيْقٍ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ , وَلَكِنِ الشَّأْنُ فِي عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ مَا أَعْرِفُ لِمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ رَجُلا يَرْوِي عَنْهُ مَالِكٌ يَسْتَحِقُّ أَنْ يُتْرَكَ حَدِيثُهُ غَيْرَ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ . قُلْتُ لَهُ : مَا شَأْنُهُ ؟ قَالَ : عَامَّةُ أَحَادِيثِهِ مَقْلُوبَةٌ ، رُوِيَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , أَنَّ رَجُلا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ . وَبَعْضُ أَصْحَابِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، يَقُولُ : سَأَلْتُ سَعِيدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَقَالَ : كَذَبَ عَلَيَّ عَطَاءٌ . لَمْ أُحَدِّثْ هَكَذَا . وَرَوَى عَطَاءٌ , عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , عَنْ عُثْمَانَ , وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ , " فِي الإِيلاءِ : إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَهِيَ تَطْلِيقَةٌ بَائِنَةٌ " . وَرَوَى حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ , عَنْ طَاوُسٍ , عَنْ عُثْمَانَ , أَنَّهُ قَالَ : فِي الْمُولِي يُوقَفُ . , وَرَوَى عَطَاءٌ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , قَالَ : إِذَا أَقَامَ أَرْبَعًا صَلَّى أَرْبَعًا . , وَرَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ , خِلافَ هَذَا . قُلْتُ لَهُ : فَإِنَّ قَتَادَةَ رَوَى , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : إِذَا أَقَامَ أَرْبَعًا صَلَّى أَرْبَعًا مِثْلَ مَا رَوَى عَطَاءٌ . قَالَ مُحَمَّدٌ : أَرَى قَتَادَةَ أَخَذَهُ عَنْ عَطَاءٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ : سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ : مِنْ أَيْنَ أَصْلُ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ؟ قَالَ : مِنْ بَلْخٍ , وُلِدَ سَنَةَ خَمْسِينَ , وَمَاتَ سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلاثِينَ وَمِئَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى : وَ عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ رَجُلٌ ثِقَةٌ , رَوَى عَنْهُ الثِّقَاتُ مِنَ الأَئِمَّةِ مِثْلُ مَالِكٍ وَمَعْمَرٍ وَغَيْرِهِمَا , وَلَمْ أَسْمَعْ أَنَّ أَحَدًا مِنَ الْمُتَقَدِّمِينَ تَكَلَّمَ فِيهِ بِشَيْءٍ .