Entités

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ ضَيْغَمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ نُوحٍ ، قَالَ : بَكَى أَبُوكُ لَيْلَةً مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ إِلَى آخِرِهِ ، لَمْ يَسْجُدْ فِيهَا سَجْدَةً ، وَلَمْ يَرْكَعْ فِيهَا رَكْعَةً ، وَنَحْنُ مَعَهُ فِي الْبَحْرِ . فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قُلْتُ : يَا أَبَا مَالِكٍ ! لَقَدْ طَالَتْ لَيْلَتُكَ لا مُصَلِّيًا وَلا دَاعِيًا ، فَبَكَى ثُمَّ قَالَ : " لَوْ يَعْلَمُ الْخَلائِقُ مَاذَا يَسْتَقْبِلُونَ غَدًا مَا لَذُّوا بِعَيْشٍ أَبَدًا ، إِنِّي وَاللَّهِ لَمَّا رَأَيْتُ اللَّيْلَ وَهَوْلَهُ , وَشِدَّةَ سَوَادِهِ ، ذَكَرْتُ بِهِ الْمَوْقِفَ , وَشِدَّةَ الأَمْرِ هُنَاكَ ، وَكُلُّ امْرِئٍ يَوْمَئِذٍ تَهُمُّهُ نَفْسُهُ ، لا يُغْنِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ ، وَلا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدَهِ شَيْئًا " . قَالَ : ثُمَّ شَهِقَ ، فَلَمْ يَزَلْ يَضْطَرِبُ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ هَدَأَ . قَالَ الْحَكَمُ : فَحَمَلَ عَلَيَّ أَصْحَابُنَا فِي الْمَرْكِبِ وَقَالُوا : أَنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهُ لا يَحْتَمِلُ الذِّكْرَ ، فَمَا تُهَيِّجُهُ ، قَالَ : فَكُنْتُ بَعْدُ لا أَكَادُ أَذْكُرُ لَهُ شَيْئًا لا يَسْأَلُنِي عَنْهُ .

BE863814Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith289BS3524464
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ ضَيْغَمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ نُوحٍ ، قَالَ : بَكَى أَبُوكُ لَيْلَةً مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ إِلَى آخِرِهِ ، لَمْ يَسْجُدْ فِيهَا سَجْدَةً ، وَلَمْ يَرْكَعْ فِيهَا رَكْعَةً ، وَنَحْنُ مَعَهُ فِي الْبَحْرِ . فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قُلْتُ : يَا أَبَا مَالِكٍ ! لَقَدْ طَالَتْ لَيْلَتُكَ لا مُصَلِّيًا وَلا دَاعِيًا ، فَبَكَى ثُمَّ قَالَ : " لَوْ يَعْلَمُ الْخَلائِقُ مَاذَا يَسْتَقْبِلُونَ غَدًا مَا لَذُّوا بِعَيْشٍ أَبَدًا ، إِنِّي وَاللَّهِ لَمَّا رَأَيْتُ اللَّيْلَ وَهَوْلَهُ , وَشِدَّةَ سَوَادِهِ ، ذَكَرْتُ بِهِ الْمَوْقِفَ , وَشِدَّةَ الأَمْرِ هُنَاكَ ، وَكُلُّ امْرِئٍ يَوْمَئِذٍ تَهُمُّهُ نَفْسُهُ ، لا يُغْنِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ ، وَلا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدَهِ شَيْئًا " . قَالَ : ثُمَّ شَهِقَ ، فَلَمْ يَزَلْ يَضْطَرِبُ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ هَدَأَ . قَالَ الْحَكَمُ : فَحَمَلَ عَلَيَّ أَصْحَابُنَا فِي الْمَرْكِبِ وَقَالُوا : أَنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهُ لا يَحْتَمِلُ الذِّكْرَ ، فَمَا تُهَيِّجُهُ ، قَالَ : فَكُنْتُ بَعْدُ لا أَكَادُ أَذْكُرُ لَهُ شَيْئًا لا يَسْأَلُنِي عَنْهُ .BS4805053

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ ضَيْغَمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ نُوحٍ ، قَالَ : بَكَى أَبُوكُ لَيْلَةً مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ إِلَى آخِرِهِ ، لَمْ يَسْجُدْ فِيهَا سَجْدَةً ، وَلَمْ يَرْكَعْ فِيهَا رَكْعَةً ، وَنَحْنُ مَعَهُ فِي الْبَحْرِ . فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قُلْتُ : يَا أَبَا مَالِكٍ ! لَقَدْ طَالَتْ لَيْلَتُكَ لا مُصَلِّيًا وَلا دَاعِيًا ، فَبَكَى ثُمَّ قَالَ : " لَوْ يَعْلَمُ الْخَلائِقُ مَاذَا يَسْتَقْبِلُونَ غَدًا مَا لَذُّوا بِعَيْشٍ أَبَدًا ، إِنِّي وَاللَّهِ لَمَّا رَأَيْتُ اللَّيْلَ وَهَوْلَهُ , وَشِدَّةَ سَوَادِهِ ، ذَكَرْتُ بِهِ الْمَوْقِفَ , وَشِدَّةَ الأَمْرِ هُنَاكَ ، وَكُلُّ امْرِئٍ يَوْمَئِذٍ تَهُمُّهُ نَفْسُهُ ، لا يُغْنِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ ، وَلا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدَهِ شَيْئًا " . قَالَ : ثُمَّ شَهِقَ ، فَلَمْ يَزَلْ يَضْطَرِبُ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ هَدَأَ . قَالَ الْحَكَمُ : فَحَمَلَ عَلَيَّ أَصْحَابُنَا فِي الْمَرْكِبِ وَقَالُوا : أَنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهُ لا يَحْتَمِلُ الذِّكْرَ ، فَمَا تُهَيِّجُهُ ، قَالَ : فَكُنْتُ بَعْدُ لا أَكَادُ أَذْكُرُ لَهُ شَيْئًا لا يَسْأَلُنِي عَنْهُ .