Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ : " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَمَجْمُوعُونَ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ يُسْمِعُكُمُ الدَّاعِي ، وَيُنْقِذُكُمُ الْبَصَرُ ، أَلا وَإِنَّ الشَّقِيَّ مَنْ شَقِيَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ، وَالسَّعِيدَ مَنْ وَعَظَ غَيْرَهُ " .BS4805635
=sanad (chaîne de transmission)→قَرَأْتُ قَرَأْتُ عَلَى أَحْمَدَ بْنَ هِبَةِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي رَوْحٍ ، وَزَيْنَبَ الشِّغْرِيَّةِ ، أَنَّ زَاهِرَ بْنَ طَاهِرٍ أَخْبَرَهُمَا ، أنا أَبُو يَعْلَى الصَّابُونِيُّ ، أنا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَجَلِيُّ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عَوْنٍ فَحَدَّثَنِي ، قَالَ : أَتَيْتُ أَبَا وَائِلٍ وَقَدْ عَمِيَ ، فَقُلْتُ لِمَوْلاةٍ : قَوْلِي لأَبِي وَائِلٍ حَدِّثْنَا مَا سَمِعَ مِنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . فَقَالَتْ : يَا أَبَا وَائِلٍ حَدِّثْهُمْ مَا سَمِعْتَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍBS4805636
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَرَأْتُ قَرَأْتُ عَلَى أَحْمَدَ بْنَ هِبَةِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي رَوْحٍ ، وَزَيْنَبَ الشِّغْرِيَّةِ ، أَنَّ زَاهِرَ بْنَ طَاهِرٍ أَخْبَرَهُمَا ، أنا أَبُو يَعْلَى الصَّابُونِيُّ ، أنا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَجَلِيُّ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عَوْنٍ فَحَدَّثَنِي ، قَالَ : أَتَيْتُ أَبَا وَائِلٍ وَقَدْ عَمِيَ ، فَقُلْتُ لِمَوْلاةٍ : قَوْلِي لأَبِي وَائِلٍ حَدِّثْنَا مَا سَمِعَ مِنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . فَقَالَتْ : يَا أَبَا وَائِلٍ حَدِّثْهُمْ مَا سَمِعْتَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، يَقُولُ : " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَمَجْمُوعُونَ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ يُسْمِعُكُمُ الدَّاعِي ، وَيُنْقِذُكُمُ الْبَصَرُ ، أَلا وَإِنَّ الشَّقِيَّ مَنْ شَقِيَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ، وَالسَّعِيدَ مَنْ وَعَظَ غَيْرَهُ " .