Entités

حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَمَّادُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الْمَرْوَزِيُّ إِمْلاءً قَاضِي جُرْجَانَ أَيَّامَ عَمْرِو بْنِ اللَّيْثِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا الْجَارُودُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَرِعُونَ عَنْ ذِكْرِ الْفَاجِرِ ، اذْكُرُوهُ بِمَا فِيهِ كَيْ يَعْرِفَهُ النَّاسُ " ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : فَقُلْتُ لِلْجَارُودِ : لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ أَحَدٌ غَيْرَكَ ، فَقَالَ : عَرَفْتَ قَوْلَ الْحَسَنِ ؟ ، قُلْتُ : وَمَا قَالَ الْحَسَنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَ الْحَسَنِ ، فَقَالَ : مَنْ هُوَ ؟ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، مَا نَرَاكَ إِلا اغْتَبْتَ الرَّجُلَ ، فَقَالَ : أَيْ لُكَعُ ، هَلْ غِبْتُ مِنْ شَيْءٍ فَيَكُونُ غِيبَةً ؟ أَيُّمَا رَجُلٌ أَعْلَنَ بِالْمَعَاصِي وَلَمْ يَكْتُمْهَا النَّاسَ كَانَ ذِكْرُكُمْ إِيَّاهُ حَسَنَةً تُكْتَبُ لَكُمْ ، وَأَيُّمَا رَجُلٌ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي فَكَتَمَهَا النَّاسَ كَانَ ذِكْرُكُمْ .

BE865483Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith268BS3529471
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَرِعُونَ عَنْ ذِكْرِ الْفَاجِرِ ، اذْكُرُوهُ بِمَا فِيهِ كَيْ يَعْرِفَهُ النَّاسُ " ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : فَقُلْتُ لِلْجَارُودِ : لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ أَحَدٌ غَيْرَكَ ، فَقَالَ : عَرَفْتَ قَوْلَ الْحَسَنِ ؟ ، قُلْتُ : وَمَا قَالَ الْحَسَنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَ الْحَسَنِ ، فَقَالَ : مَنْ هُوَ ؟ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، مَا نَرَاكَ إِلا اغْتَبْتَ الرَّجُلَ ، فَقَالَ : أَيْ لُكَعُ ، هَلْ غِبْتُ مِنْ شَيْءٍ فَيَكُونُ غِيبَةً ؟ أَيُّمَا رَجُلٌ أَعْلَنَ بِالْمَعَاصِي وَلَمْ يَكْتُمْهَا النَّاسَ كَانَ ذِكْرُكُمْ إِيَّاهُ حَسَنَةً تُكْتَبُ لَكُمْ ، وَأَيُّمَا رَجُلٌ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي فَكَتَمَهَا النَّاسَ كَانَ ذِكْرُكُمْ .BS4808383
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَمَّادُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الْمَرْوَزِيُّ إِمْلاءً قَاضِي جُرْجَانَ أَيَّامَ عَمْرِو بْنِ اللَّيْثِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا الْجَارُودُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِBS4808384

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَمَّادُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الْمَرْوَزِيُّ إِمْلاءً قَاضِي جُرْجَانَ أَيَّامَ عَمْرِو بْنِ اللَّيْثِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا الْجَارُودُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَرِعُونَ عَنْ ذِكْرِ الْفَاجِرِ ، اذْكُرُوهُ بِمَا فِيهِ كَيْ يَعْرِفَهُ النَّاسُ " ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : فَقُلْتُ لِلْجَارُودِ : لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ أَحَدٌ غَيْرَكَ ، فَقَالَ : عَرَفْتَ قَوْلَ الْحَسَنِ ؟ ، قُلْتُ : وَمَا قَالَ الْحَسَنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَ الْحَسَنِ ، فَقَالَ : مَنْ هُوَ ؟ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، مَا نَرَاكَ إِلا اغْتَبْتَ الرَّجُلَ ، فَقَالَ : أَيْ لُكَعُ ، هَلْ غِبْتُ مِنْ شَيْءٍ فَيَكُونُ غِيبَةً ؟ أَيُّمَا رَجُلٌ أَعْلَنَ بِالْمَعَاصِي وَلَمْ يَكْتُمْهَا النَّاسَ كَانَ ذِكْرُكُمْ إِيَّاهُ حَسَنَةً تُكْتَبُ لَكُمْ ، وَأَيُّمَا رَجُلٌ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي فَكَتَمَهَا النَّاسَ كَانَ ذِكْرُكُمْ .