Entités

وَحَدَّثَ وَحَدَّثَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسَرَّةَ ، قَالَ : نا أَبُو الْخَطَّابِ ، قَالَ : نا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّ ، قَالَ سَمِعْتُ جَدِّي ، أَبَا أُمِّي سِمَاكَ بْنَ الْوَلِيدِ ، يَقُولُ : إِنَّهُ لَقِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : " هَيَّا ابْنَ عَبَّاسٍ ، مَا تَقُولُ فِي سُلْطَانٍ عَلَيْنَا يَظْلِمُونَنَا ، وَيَشْتُمُونَنَا ، وَيَعْتَدُونَ عَلَيْنَا فِي صَدَقَاتِنَا ، أَلَا نَمْنَعُهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، أَعْطِهِمْ يَا حَنَفِيُّ ، قُلْتُ : إِنَّهُمْ لَا يُعْطُونَنَا مَا فِي كِتَابِ اللَّهِ ، أَلَا نَمْنَعُهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، أَعْطِهِمْ يَا حَنَفِيُّ ، وَإِنْ أَتَاكَ أَهْدَلُ الشَّفَتَيْنِ ، مُنْتَفِشُ الْمَنْخِرَيْنِ ، فَأَعْطِهِ صَدَقَتَكَ ، فَلَنِعْمَ الْقُلُوصُ قَلُوصٌ تُؤْمِنُ الْمَرْءَ بَيْنَ عِرْسِهِ وَوَطَنِهِ ، قَالَ : ثُمَّ أَخَذَ بِذِرَاعِي ، فَغَمَزَهَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا حَنَفِيُّ ، الْجَمَاعَةَ الْجَمَاعَةَ ، إِنَّمَا هَلَكَتِ الْأُمُمُ الْخَالِيَةُ بِتَفَرُّقِهَا ، أَمَا سَمِعْتَ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ : وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلا تَفَرَّقُوا سورة آل عمران آية 103 ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ عَنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ أَفِي أَخِدَّةَ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنَّهَا تَجْرِي عَلَى أْرَضِ الْجَنَّةِ مُسْتَكِفَّةً ، لَا تَفِيضُ هَنَّا وَلَا هَنَّا " . حَدَّثَنَا ابْنُ الْهَيْثَمِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : فِي الشَّفَةِ : الْهَدَلُ ، وَهُوَ ضِخَمٌ وَاسْتِرْخَاءٌ فِيهَا ، يُقَالُ : رَجُلٌ أَهْدَلُ الشَّفَةِ ، وَامْرَأَةٌ هَدْلَاءُ .

BE865809Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith175BS3530449
=matn (texte du hadith)، فَقَالَ : " هَيَّا ابْنَ عَبَّاسٍ ، مَا تَقُولُ فِي سُلْطَانٍ عَلَيْنَا يَظْلِمُونَنَا ، وَيَشْتُمُونَنَا ، وَيَعْتَدُونَ عَلَيْنَا فِي صَدَقَاتِنَا ، أَلَا نَمْنَعُهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، أَعْطِهِمْ يَا حَنَفِيُّ ، قُلْتُ : إِنَّهُمْ لَا يُعْطُونَنَا مَا فِي كِتَابِ اللَّهِ ، أَلَا نَمْنَعُهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، أَعْطِهِمْ يَا حَنَفِيُّ ، وَإِنْ أَتَاكَ أَهْدَلُ الشَّفَتَيْنِ ، مُنْتَفِشُ الْمَنْخِرَيْنِ ، فَأَعْطِهِ صَدَقَتَكَ ، فَلَنِعْمَ الْقُلُوصُ قَلُوصٌ تُؤْمِنُ الْمَرْءَ بَيْنَ عِرْسِهِ وَوَطَنِهِ ، قَالَ : ثُمَّ أَخَذَ بِذِرَاعِي ، فَغَمَزَهَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا حَنَفِيُّ ، الْجَمَاعَةَ الْجَمَاعَةَ ، إِنَّمَا هَلَكَتِ الْأُمُمُ الْخَالِيَةُ بِتَفَرُّقِهَا ، أَمَا سَمِعْتَ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ : وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلا تَفَرَّقُوا سورة آل عمران آية 103 ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ عَنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ أَفِي أَخِدَّةَ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنَّهَا تَجْرِي عَلَى أْرَضِ الْجَنَّةِ مُسْتَكِفَّةً ، لَا تَفِيضُ هَنَّا وَلَا هَنَّا " . حَدَّثَنَا ابْنُ الْهَيْثَمِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : فِي الشَّفَةِ : الْهَدَلُ ، وَهُوَ ضِخَمٌ وَاسْتِرْخَاءٌ فِيهَا ، يُقَالُ : رَجُلٌ أَهْدَلُ الشَّفَةِ ، وَامْرَأَةٌ هَدْلَاءُ .BS4809033
=sanad (chaîne de transmission)وَحَدَّثَ وَحَدَّثَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسَرَّةَ ، قَالَ : نا أَبُو الْخَطَّابِ ، قَالَ : نا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّ ، قَالَ سَمِعْتُ جَدِّي ، أَبَا أُمِّي سِمَاكَ بْنَ الْوَلِيدِ ، يَقُولُ : إِنَّهُ لَقِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍBS4809034

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
وَحَدَّثَ وَحَدَّثَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسَرَّةَ ، قَالَ : نا أَبُو الْخَطَّابِ ، قَالَ : نا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّ ، قَالَ سَمِعْتُ جَدِّي ، أَبَا أُمِّي سِمَاكَ بْنَ الْوَلِيدِ ، يَقُولُ : إِنَّهُ لَقِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : " هَيَّا ابْنَ عَبَّاسٍ ، مَا تَقُولُ فِي سُلْطَانٍ عَلَيْنَا يَظْلِمُونَنَا ، وَيَشْتُمُونَنَا ، وَيَعْتَدُونَ عَلَيْنَا فِي صَدَقَاتِنَا ، أَلَا نَمْنَعُهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، أَعْطِهِمْ يَا حَنَفِيُّ ، قُلْتُ : إِنَّهُمْ لَا يُعْطُونَنَا مَا فِي كِتَابِ اللَّهِ ، أَلَا نَمْنَعُهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، أَعْطِهِمْ يَا حَنَفِيُّ ، وَإِنْ أَتَاكَ أَهْدَلُ الشَّفَتَيْنِ ، مُنْتَفِشُ الْمَنْخِرَيْنِ ، فَأَعْطِهِ صَدَقَتَكَ ، فَلَنِعْمَ الْقُلُوصُ قَلُوصٌ تُؤْمِنُ الْمَرْءَ بَيْنَ عِرْسِهِ وَوَطَنِهِ ، قَالَ : ثُمَّ أَخَذَ بِذِرَاعِي ، فَغَمَزَهَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا حَنَفِيُّ ، الْجَمَاعَةَ الْجَمَاعَةَ ، إِنَّمَا هَلَكَتِ الْأُمُمُ الْخَالِيَةُ بِتَفَرُّقِهَا ، أَمَا سَمِعْتَ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ : وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلا تَفَرَّقُوا سورة آل عمران آية 103 ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ عَنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ أَفِي أَخِدَّةَ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنَّهَا تَجْرِي عَلَى أْرَضِ الْجَنَّةِ مُسْتَكِفَّةً ، لَا تَفِيضُ هَنَّا وَلَا هَنَّا " . حَدَّثَنَا ابْنُ الْهَيْثَمِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : فِي الشَّفَةِ : الْهَدَلُ ، وَهُوَ ضِخَمٌ وَاسْتِرْخَاءٌ فِيهَا ، يُقَالُ : رَجُلٌ أَهْدَلُ الشَّفَةِ ، وَامْرَأَةٌ هَدْلَاءُ .