Entités

قَالَ : وَحَدَّثَنِي عمَرُ ، قَالَ : رَوَاهُ : " أَنَّ آدَمَ وَمُوسَى اخْتَصَمَا فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ مُوسَى : أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ : أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِرِسَالَتِهِ وَكَلامِهِ ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ " ، قَالَ : " فَوَجَدْتَهُ قَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي " , قَالَ : " فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى " ثَلاثًا .

BE866225Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith177BS3531697
=matn (texte du hadith)، قَالَ : رَوَاهُ : " أَنَّ آدَمَ وَمُوسَى اخْتَصَمَا فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ مُوسَى : أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ : أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِرِسَالَتِهِ وَكَلامِهِ ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ " ، قَالَ : " فَوَجَدْتَهُ قَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي " , قَالَ : " فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى " ثَلاثًا .BS4809863
=sanad (chaîne de transmission)قَالَ : وَحَدَّثَنِي عمَرُBS4809864

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
قَالَ : وَحَدَّثَنِي عمَرُ ، قَالَ : رَوَاهُ : " أَنَّ آدَمَ وَمُوسَى اخْتَصَمَا فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ مُوسَى : أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ : أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِرِسَالَتِهِ وَكَلامِهِ ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ " ، قَالَ : " فَوَجَدْتَهُ قَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي " , قَالَ : " فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى " ثَلاثًا .