Entités

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِمِصْرَ ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحْسَنَ فِي الإِسْلامِ لَمْ يُؤَاخِذْهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الإِسْلامِ أَخَذَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا كَانَ فِي الأَوَّلِ وَالآخِرِ " .

BE867411Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith155BS3535255
=matn (texte du hadith)، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحْسَنَ فِي الإِسْلامِ لَمْ يُؤَاخِذْهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الإِسْلامِ أَخَذَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا كَانَ فِي الأَوَّلِ وَالآخِرِ " .BS4812229
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِBS4812230

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِمِصْرَ ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحْسَنَ فِي الإِسْلامِ لَمْ يُؤَاخِذْهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الإِسْلامِ أَخَذَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا كَانَ فِي الأَوَّلِ وَالآخِرِ " .