Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→بِإِنَاءٍ إِلَى الصِّغَرِ مَا هُوَ , فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : ادْنُ مِنِّي , فَدَنَوْتُ , فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَمَضْمَضَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَاسْتَنْشَقَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثًا , وَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاثًا , ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ , فَأَخَذَ بِكَفِّهِ الْيُمْنَى , فَصَبَّ عَلَى الْيُسْرَى , فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ , فَكَأَنِّي بِهِ يُدِيرُ أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاثًا , وَقَالَ : " هَكَذَا رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ " .BS4812841
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ ، عَنْ جَهْضَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الطُّفَيْلِ ، مَوْلَى بَنِي قَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ , قَالَ : حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَBS4812842
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ ، عَنْ جَهْضَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الطُّفَيْلِ ، مَوْلَى بَنِي قَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ , قَالَ : حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنِ الْوُضُوءِ ، قَالَ : فَغَضِبَ , فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ , فَجَلَسْتُ , فَبَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ إِذْ أُتِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ بِإِنَاءٍ إِلَى الصِّغَرِ مَا هُوَ , فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : ادْنُ مِنِّي , فَدَنَوْتُ , فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَمَضْمَضَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَاسْتَنْشَقَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثًا , وَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاثًا , ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ , فَأَخَذَ بِكَفِّهِ الْيُمْنَى , فَصَبَّ عَلَى الْيُسْرَى , فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ , فَكَأَنِّي بِهِ يُدِيرُ أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاثًا , وَقَالَ : " هَكَذَا رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ " .