Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→اكْتَرَى مِنْ رَجُلٍ بَغْلا مِنَ الطَّائِفِ اشْتَرَطَ عَلَيْهِ الْكَرِيُّ أَنْ يُنْزِلَهُ حَيْثُ شَاءَ . قَالَ : فَمَالَ بِهِ إِلَى خَرِبَةٍ ، فَقَالَ لَهُ : انْزِلْ فَنَزَلَ ، فَإِذَا فِي الْخَرِبَةِ قَتْلَى كَثِيرَةٌ ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَهُ قَالَ لَهُ : دَعْنِي أُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ . قَالَ : صَلِّ ، فَقَدْ صَلَّى قَبْلَكَ هَؤُلاءِ فَلَمْ تَنْفَعْهُمْ صَلاتُهُمْ شَيْئًا . قَالَ : فَلَمَّا صَلَّيْتُ أَتَانِي لِيَقْتُلَنِي . قَالَ : فَقُلْتُ : يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ قَالَ : فَسَمِعَ صَوْتًا لا تَقْتُلْهُ . قَالَ : فَهَابَ ذَلِكَ ، فَخَرَجَ يَطْلُبُ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، فَرَجَعَ إِلَيَّ فَنَادَيْتُ : يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ، فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلاثًا ، فَإِذَا أَنَا بِفَارِسٍ عَلَى فَرَسٍ فِي يَدِهِ حَرْبَةُ حَدِيدٍ فِي رَأْسِهَا شُعْلَةٌ مِنْ نَارٍ فَطَعَنَهُ بِهَا فَأَنْفَذَهُ مِنْ ظَهْرِهِ ، فَوَقَعَ مَيِّتًا ، ثُمَّ قَالَ لِي : لَمَّا دَعَوْتَ الْمَرَّةَ الأُولَى يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ كُنْتُ فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ ، فَلَمَّا دَعَوْتُ فِي الْمَرَّةِ الثَّانِيَةِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ كُنْتُ فِي السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، فَلَمَّا دَعَوْتَ فِي الْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ أَتَيْتُكَ " .BS4813645
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ جَيْرُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَعِينٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : بَلَغَنِي " أَنَّ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَBS4813646
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ جَيْرُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَعِينٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : بَلَغَنِي " أَنَّ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ اكْتَرَى مِنْ رَجُلٍ بَغْلا مِنَ الطَّائِفِ اشْتَرَطَ عَلَيْهِ الْكَرِيُّ أَنْ يُنْزِلَهُ حَيْثُ شَاءَ . قَالَ : فَمَالَ بِهِ إِلَى خَرِبَةٍ ، فَقَالَ لَهُ : انْزِلْ فَنَزَلَ ، فَإِذَا فِي الْخَرِبَةِ قَتْلَى كَثِيرَةٌ ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَهُ قَالَ لَهُ : دَعْنِي أُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ . قَالَ : صَلِّ ، فَقَدْ صَلَّى قَبْلَكَ هَؤُلاءِ فَلَمْ تَنْفَعْهُمْ صَلاتُهُمْ شَيْئًا . قَالَ : فَلَمَّا صَلَّيْتُ أَتَانِي لِيَقْتُلَنِي . قَالَ : فَقُلْتُ : يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ قَالَ : فَسَمِعَ صَوْتًا لا تَقْتُلْهُ . قَالَ : فَهَابَ ذَلِكَ ، فَخَرَجَ يَطْلُبُ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، فَرَجَعَ إِلَيَّ فَنَادَيْتُ : يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ، فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلاثًا ، فَإِذَا أَنَا بِفَارِسٍ عَلَى فَرَسٍ فِي يَدِهِ حَرْبَةُ حَدِيدٍ فِي رَأْسِهَا شُعْلَةٌ مِنْ نَارٍ فَطَعَنَهُ بِهَا فَأَنْفَذَهُ مِنْ ظَهْرِهِ ، فَوَقَعَ مَيِّتًا ، ثُمَّ قَالَ لِي : لَمَّا دَعَوْتَ الْمَرَّةَ الأُولَى يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ كُنْتُ فِي السَّمَاءِ السَّابِعَةِ ، فَلَمَّا دَعَوْتُ فِي الْمَرَّةِ الثَّانِيَةِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ كُنْتُ فِي السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، فَلَمَّا دَعَوْتَ فِي الْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ أَتَيْتُكَ " .