Entités

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : دَفَعْتُ إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مَسْأَلَةً : دَارٌ مُلَازِقَةٌ الْمَسْجِدِ ، فَأَرَادَ رَجُلَانَ مِنَ الْجِيرَانِ شِرَاءَ الدَّارِ ، وَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : أُرِيدُ أَنْ أَزِيدَ بَعْضَ حِصَّتِي فِي الْمَسْجِدِ وَأَبْنِي بَعْضَهُ مَسْكَنًا ، فَكَانَتْ نِيَّتُهُ عَلَى ذَلِكَ ، فَافْتَرَقَا عَلَى أَنَّهُ مَنِ اشْتَرَى هَذِهِ الدَّارَ مِنْهُمْ فَهِيَ بَيْنَهُمَا ، فَاشْتَرَى أَحَدُهُمَا الدَّارَ ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى صَاحِبِهِ الَّذِي نَوَى أَنْ يَزِيدَ بَعْضَ حِصَّتِهِ فَسَأَلَهُ أَنْ يَصْفَحَ عَنْ حِصَّتِهِ ، فَقَالَ : قَدْ صَفَحْتُ لَكَ عَمَّا أُرِيدُهُ لِلْمَسْكَنِ ، فَأَمَّا الَّذِي أَرَدْتُ أَنْ أَزِيدَهُ فِي الْمَسْجِدِ ، أَخَافُ أَنْ لَا يَحِلَّ لِي ، لِأَنِي قَدْ نَوَيْتُ أَنْ أَزِيدَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَكَانَ الْكَلَامُ بَيْنَهُمَا قَبْلَ الشِّرَى ، فَقَالَ الشَّرِيكُ الَّذِي نَوَى الزِّيَادَةَ فِي الْمَسْجِدِ لِشَرِيكِهِ : " إِنْ أَحْبَبْتَ فَأَنْتَ مَعِي شَرِيكٌ فِي زِيَادَةِ الْمَسْجِدِ ، وَإِنْ لَمْ تُحِبَّ فَأَنْتَ عَلَى حِصَّتِكَ . هَلْ عَلَيْهِ حَرَجٌ إِنْ أَجَابَهُ إِلَى الصَّفْحِ عَنْ حِصَّتِهِ ؟ فَقَالَ : الَّذِي نَوَى أَنْ يُخْرِجَهُ لِلْمَسْجِدِ يَمْضِي فِيهِ عَلَى نِيَّتِهِ ، وَكَرِهَ أَنْ يُصَيَّرَهُ إِلَى الْآخَرِ ، ويَكُونُ بَيْنَهُمَا . أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ دَاوُدَ ، حَدَّثَهُمْ ، بِأَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ . . . .

BE869570Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith57BS3541732
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : دَفَعْتُ إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مَسْأَلَةً : دَارٌ مُلَازِقَةٌ الْمَسْجِدِ ، فَأَرَادَ رَجُلَانَ مِنَ الْجِيرَانِ شِرَاءَ الدَّارِ ، وَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : أُرِيدُ أَنْ أَزِيدَ بَعْضَ حِصَّتِي فِي الْمَسْجِدِ وَأَبْنِي بَعْضَهُ مَسْكَنًا ، فَكَانَتْ نِيَّتُهُ عَلَى ذَلِكَ ، فَافْتَرَقَا عَلَى أَنَّهُ مَنِ اشْتَرَى هَذِهِ الدَّارَ مِنْهُمْ فَهِيَ بَيْنَهُمَا ، فَاشْتَرَى أَحَدُهُمَا الدَّارَ ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى صَاحِبِهِ الَّذِي نَوَى أَنْ يَزِيدَ بَعْضَ حِصَّتِهِ فَسَأَلَهُ أَنْ يَصْفَحَ عَنْ حِصَّتِهِ ، فَقَالَ : قَدْ صَفَحْتُ لَكَ عَمَّا أُرِيدُهُ لِلْمَسْكَنِ ، فَأَمَّا الَّذِي أَرَدْتُ أَنْ أَزِيدَهُ فِي الْمَسْجِدِ ، أَخَافُ أَنْ لَا يَحِلَّ لِي ، لِأَنِي قَدْ نَوَيْتُ أَنْ أَزِيدَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَكَانَ الْكَلَامُ بَيْنَهُمَا قَبْلَ الشِّرَى ، فَقَالَ الشَّرِيكُ الَّذِي نَوَى الزِّيَادَةَ فِي الْمَسْجِدِ لِشَرِيكِهِ : " إِنْ أَحْبَبْتَ فَأَنْتَ مَعِي شَرِيكٌ فِي زِيَادَةِ الْمَسْجِدِ ، وَإِنْ لَمْ تُحِبَّ فَأَنْتَ عَلَى حِصَّتِكَ . هَلْ عَلَيْهِ حَرَجٌ إِنْ أَجَابَهُ إِلَى الصَّفْحِ عَنْ حِصَّتِهِ ؟ فَقَالَ : الَّذِي نَوَى أَنْ يُخْرِجَهُ لِلْمَسْجِدِ يَمْضِي فِيهِ عَلَى نِيَّتِهِ ، وَكَرِهَ أَنْ يُصَيَّرَهُ إِلَى الْآخَرِ ، ويَكُونُ بَيْنَهُمَا . أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ دَاوُدَ ، حَدَّثَهُمْ ، بِأَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ . . . .BS4816535

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : دَفَعْتُ إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مَسْأَلَةً : دَارٌ مُلَازِقَةٌ الْمَسْجِدِ ، فَأَرَادَ رَجُلَانَ مِنَ الْجِيرَانِ شِرَاءَ الدَّارِ ، وَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : أُرِيدُ أَنْ أَزِيدَ بَعْضَ حِصَّتِي فِي الْمَسْجِدِ وَأَبْنِي بَعْضَهُ مَسْكَنًا ، فَكَانَتْ نِيَّتُهُ عَلَى ذَلِكَ ، فَافْتَرَقَا عَلَى أَنَّهُ مَنِ اشْتَرَى هَذِهِ الدَّارَ مِنْهُمْ فَهِيَ بَيْنَهُمَا ، فَاشْتَرَى أَحَدُهُمَا الدَّارَ ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى صَاحِبِهِ الَّذِي نَوَى أَنْ يَزِيدَ بَعْضَ حِصَّتِهِ فَسَأَلَهُ أَنْ يَصْفَحَ عَنْ حِصَّتِهِ ، فَقَالَ : قَدْ صَفَحْتُ لَكَ عَمَّا أُرِيدُهُ لِلْمَسْكَنِ ، فَأَمَّا الَّذِي أَرَدْتُ أَنْ أَزِيدَهُ فِي الْمَسْجِدِ ، أَخَافُ أَنْ لَا يَحِلَّ لِي ، لِأَنِي قَدْ نَوَيْتُ أَنْ أَزِيدَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَكَانَ الْكَلَامُ بَيْنَهُمَا قَبْلَ الشِّرَى ، فَقَالَ الشَّرِيكُ الَّذِي نَوَى الزِّيَادَةَ فِي الْمَسْجِدِ لِشَرِيكِهِ : " إِنْ أَحْبَبْتَ فَأَنْتَ مَعِي شَرِيكٌ فِي زِيَادَةِ الْمَسْجِدِ ، وَإِنْ لَمْ تُحِبَّ فَأَنْتَ عَلَى حِصَّتِكَ . هَلْ عَلَيْهِ حَرَجٌ إِنْ أَجَابَهُ إِلَى الصَّفْحِ عَنْ حِصَّتِهِ ؟ فَقَالَ : الَّذِي نَوَى أَنْ يُخْرِجَهُ لِلْمَسْجِدِ يَمْضِي فِيهِ عَلَى نِيَّتِهِ ، وَكَرِهَ أَنْ يُصَيَّرَهُ إِلَى الْآخَرِ ، ويَكُونُ بَيْنَهُمَا . أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ دَاوُدَ ، حَدَّثَهُمْ ، بِأَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ . . . .