Entités

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الْأَثْرَمُ ، حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، يُسأَلُ عَنْ رَجُلٍ أَعْطَى رَجُلًا فَرَسًا بِالشَّامِ حَمَلَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، مَتَى يَطِيبُ لَهُ بَيْعُهُ ؟ قَالَ : " إِذَا غَزَى عَلَيْهِ " . قِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ : فَإِنَّ الْعَدُوَّ جَاءُونَا وَهُمْ نَحْوَنَا حَتَّى يَدُقُّونَ أَبْوَابَنَا وَيَأْخُذُونَ مِنَّا ، فَتَخْرُجُ فِي طَلَبِهِمْ فَرُبَّمَا قَدِرْنَا عَلَى أَنْ نَتَخَلَّصَ الشَّيْءَ وَرُبَّمَا لَمْ نَقْدِرْ ، فَخَرَجَ هَذَا عَلَى الْفَرَسِ فِي طَلَبٍ إِلَى خَمْسِ فَرَاسِخَ يَحِلُّ لَهُ الْفَرَسُ ؟ قَالَ : " لَا ، حَتَّى يَكُونَ غَزْوًا ، هَذَا إِنَّمَا نَفُيرٌ ، لَيْسَ هُوَ غَزْوًا ، أَوْ يَكُونَ مِثْلَ بِلَادِ الثُّغُورِ يَخْرُجُ إِلَيْهِمْ وَيَتَجَمَّدُونَ وَيَدْخُلُونَ إِلَى بِلَادِ الرُّومِ وَيَغْزُونَ ، فَهَذَا يَحِلَّ لَهُ " .

BE869833Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith320BS3542521
=matn (texte du hadith)أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الْأَثْرَمُ ، حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، يُسأَلُ عَنْ رَجُلٍ أَعْطَى رَجُلًا فَرَسًا بِالشَّامِ حَمَلَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، مَتَى يَطِيبُ لَهُ بَيْعُهُ ؟ قَالَ : " إِذَا غَزَى عَلَيْهِ " . قِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ : فَإِنَّ الْعَدُوَّ جَاءُونَا وَهُمْ نَحْوَنَا حَتَّى يَدُقُّونَ أَبْوَابَنَا وَيَأْخُذُونَ مِنَّا ، فَتَخْرُجُ فِي طَلَبِهِمْ فَرُبَّمَا قَدِرْنَا عَلَى أَنْ نَتَخَلَّصَ الشَّيْءَ وَرُبَّمَا لَمْ نَقْدِرْ ، فَخَرَجَ هَذَا عَلَى الْفَرَسِ فِي طَلَبٍ إِلَى خَمْسِ فَرَاسِخَ يَحِلُّ لَهُ الْفَرَسُ ؟ قَالَ : " لَا ، حَتَّى يَكُونَ غَزْوًا ، هَذَا إِنَّمَا نَفُيرٌ ، لَيْسَ هُوَ غَزْوًا ، أَوْ يَكُونَ مِثْلَ بِلَادِ الثُّغُورِ يَخْرُجُ إِلَيْهِمْ وَيَتَجَمَّدُونَ وَيَدْخُلُونَ إِلَى بِلَادِ الرُّومِ وَيَغْزُونَ ، فَهَذَا يَحِلَّ لَهُ " .BS4817061

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الْأَثْرَمُ ، حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، يُسأَلُ عَنْ رَجُلٍ أَعْطَى رَجُلًا فَرَسًا بِالشَّامِ حَمَلَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، مَتَى يَطِيبُ لَهُ بَيْعُهُ ؟ قَالَ : " إِذَا غَزَى عَلَيْهِ " . قِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ : فَإِنَّ الْعَدُوَّ جَاءُونَا وَهُمْ نَحْوَنَا حَتَّى يَدُقُّونَ أَبْوَابَنَا وَيَأْخُذُونَ مِنَّا ، فَتَخْرُجُ فِي طَلَبِهِمْ فَرُبَّمَا قَدِرْنَا عَلَى أَنْ نَتَخَلَّصَ الشَّيْءَ وَرُبَّمَا لَمْ نَقْدِرْ ، فَخَرَجَ هَذَا عَلَى الْفَرَسِ فِي طَلَبٍ إِلَى خَمْسِ فَرَاسِخَ يَحِلُّ لَهُ الْفَرَسُ ؟ قَالَ : " لَا ، حَتَّى يَكُونَ غَزْوًا ، هَذَا إِنَّمَا نَفُيرٌ ، لَيْسَ هُوَ غَزْوًا ، أَوْ يَكُونَ مِثْلَ بِلَادِ الثُّغُورِ يَخْرُجُ إِلَيْهِمْ وَيَتَجَمَّدُونَ وَيَدْخُلُونَ إِلَى بِلَادِ الرُّومِ وَيَغْزُونَ ، فَهَذَا يَحِلَّ لَهُ " .