Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→إِلَيْهِ : سَلامٌ عَلَيْكَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّكَ كَتَبْتَ إِلَيَّ أَنَّ اللَّهَ رَزَقَكَ بَعْدِي مَالا وَوَلَدًا ، وَإِنَّ الْخَيْرَ لَيْسَ بِكَثْرَةِ الْمَالِ وَالْوَلَدِ ، وَلَكِنَّ الْخَيْرَ أَنْ يَعْظُمَ حِلْمُكَ ، وَأَنْ يَنْفَعَكَ عِلْمُكَ ، وَكَتَبْتَ إِلَيَّ بِأَنَّكَ نَزَلْتَ الأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ , وَإِنَّ الأَرْضَ لا تَعْمَلُ لأَحَدٍ ، فَاعْمَلْ كَأَنَّكَ تُرَى ، وَاعْدُدْ نَفْسَكَ فِي الْمَوْتَى .BS4818331
=sanad (chaîne de transmission)→نا نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، قَالَ : نا ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، قَالَ : أُوخِيَ بَيْنَ سَلْمَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَسَكَنَ أَبُو الدَّرْدَاءِ بِالشَّامِ ، وَسَكَنَ سَلْمَانُBS4818332
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
نا نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، قَالَ : نا ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، قَالَ : أُوخِيَ بَيْنَ سَلْمَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَسَكَنَ أَبُو الدَّرْدَاءِ بِالشَّامِ ، وَسَكَنَ سَلْمَانُ الْكُوفَةَ ، فَكَتَبَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِلَى سَلْمَانَ : سَلامٌ عَلَيْكَ ، أَمَّا بَعْدُ : فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ رَزَقَنِي بَعْدَكَ مَالا وَوَلَدًا ، وَأُنْزِلْتُ الأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ . قَالَ : فَكَتَبَ سَلْمَانُ إِلَيْهِ : سَلامٌ عَلَيْكَ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّكَ كَتَبْتَ إِلَيَّ أَنَّ اللَّهَ رَزَقَكَ بَعْدِي مَالا وَوَلَدًا ، وَإِنَّ الْخَيْرَ لَيْسَ بِكَثْرَةِ الْمَالِ وَالْوَلَدِ ، وَلَكِنَّ الْخَيْرَ أَنْ يَعْظُمَ حِلْمُكَ ، وَأَنْ يَنْفَعَكَ عِلْمُكَ ، وَكَتَبْتَ إِلَيَّ بِأَنَّكَ نَزَلْتَ الأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ , وَإِنَّ الأَرْضَ لا تَعْمَلُ لأَحَدٍ ، فَاعْمَلْ كَأَنَّكَ تُرَى ، وَاعْدُدْ نَفْسَكَ فِي الْمَوْتَى .