Entités

نا نا هَارُونُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : نا أَبِي قَالَ : نا جَعْفَرٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ بُرْقَانَ قَالَ : ني مَيْمُونٌ ، قَالَ : مَرَّ أَصْحَابُ نَجْدَةَ الْحَرُورِيِّ عَلَى إِبِلَ لابْنِ عُمَرَ فَاسْتَاقُوهَا ، فَجَاءَ رَاعِيَهَا , فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، احْتَسِبِ الإِبِلَ . قَالَ : وَيْحَكَ ! وَمَا لَهَا ؟ قَالَ : مَرَّ بِهَا أَصْحَابُ نَجْدَةَ فَذَهَبُوا بِهَا . قَالَ : كَيْفَ ذَهَبُوا بِالإِبِلِ وَتَرَكُوكَ ؟ قَالَ : قَدْ كَانُوا ذَهَبُوا بِي مَعَهَا ، وَلَكِنِ انْفَلَتَ . قَالَ : وَمَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ تَرَكْتَهُمُ وَجِئْتَنِي ؟ , قَالَ : كُنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُمْ . قَالَ : آللَّهِ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، لأَنَا أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : فَحَلَفَ لَهُ . قَالَ : فَإِنِّي أَحْتَسِبُكَ مَعَهَا , قَالَ : فَأَعْتَقَهُ . قَالَ : فَمَكَثَ مَا مَكَثَ ، فَأَتَاهُ آتٍ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ فِي نَاقَتِكَ الْفُلانِيَّةِ ، وَسَمَّاهَا ، هَا هِيَ ذِي تُبَاعُ فِي السُّوقِ ؟ قَالَ : أَرِنِي رِدَائِي ، فَلَمَّا وَضَعَهُ عَلَيْهِ وَقَامَ ، جَلَسَ وَوَضَعَ رِدَائَهُ ، فَقَالَ : دَعْهَا قَدْ كُنْتُ احْتَسَبْتُهَا .

BE870512Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith277BS3544558
=matn (texte du hadith)فَاسْتَاقُوهَا ، فَجَاءَ رَاعِيَهَا , فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، احْتَسِبِ الإِبِلَ . قَالَ : وَيْحَكَ ! وَمَا لَهَا ؟ قَالَ : مَرَّ بِهَا أَصْحَابُ نَجْدَةَ فَذَهَبُوا بِهَا . قَالَ : كَيْفَ ذَهَبُوا بِالإِبِلِ وَتَرَكُوكَ ؟ قَالَ : قَدْ كَانُوا ذَهَبُوا بِي مَعَهَا ، وَلَكِنِ انْفَلَتَ . قَالَ : وَمَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ تَرَكْتَهُمُ وَجِئْتَنِي ؟ , قَالَ : كُنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُمْ . قَالَ : آللَّهِ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، لأَنَا أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : فَحَلَفَ لَهُ . قَالَ : فَإِنِّي أَحْتَسِبُكَ مَعَهَا , قَالَ : فَأَعْتَقَهُ . قَالَ : فَمَكَثَ مَا مَكَثَ ، فَأَتَاهُ آتٍ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ فِي نَاقَتِكَ الْفُلانِيَّةِ ، وَسَمَّاهَا ، هَا هِيَ ذِي تُبَاعُ فِي السُّوقِ ؟ قَالَ : أَرِنِي رِدَائِي ، فَلَمَّا وَضَعَهُ عَلَيْهِ وَقَامَ ، جَلَسَ وَوَضَعَ رِدَائَهُ ، فَقَالَ : دَعْهَا قَدْ كُنْتُ احْتَسَبْتُهَا .BS4818415
=sanad (chaîne de transmission)نا نا هَارُونُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : نا أَبِي قَالَ : نا جَعْفَرٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ بُرْقَانَ قَالَ : ني مَيْمُونٌ ، قَالَ : مَرَّ أَصْحَابُ نَجْدَةَ الْحَرُورِيِّ عَلَى إِبِلَ لابْنِ عُمَرَBS4818416

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
نا نا هَارُونُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : نا أَبِي قَالَ : نا جَعْفَرٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ بُرْقَانَ قَالَ : ني مَيْمُونٌ ، قَالَ : مَرَّ أَصْحَابُ نَجْدَةَ الْحَرُورِيِّ عَلَى إِبِلَ لابْنِ عُمَرَ فَاسْتَاقُوهَا ، فَجَاءَ رَاعِيَهَا , فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، احْتَسِبِ الإِبِلَ . قَالَ : وَيْحَكَ ! وَمَا لَهَا ؟ قَالَ : مَرَّ بِهَا أَصْحَابُ نَجْدَةَ فَذَهَبُوا بِهَا . قَالَ : كَيْفَ ذَهَبُوا بِالإِبِلِ وَتَرَكُوكَ ؟ قَالَ : قَدْ كَانُوا ذَهَبُوا بِي مَعَهَا ، وَلَكِنِ انْفَلَتَ . قَالَ : وَمَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ تَرَكْتَهُمُ وَجِئْتَنِي ؟ , قَالَ : كُنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُمْ . قَالَ : آللَّهِ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، لأَنَا أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : فَحَلَفَ لَهُ . قَالَ : فَإِنِّي أَحْتَسِبُكَ مَعَهَا , قَالَ : فَأَعْتَقَهُ . قَالَ : فَمَكَثَ مَا مَكَثَ ، فَأَتَاهُ آتٍ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ فِي نَاقَتِكَ الْفُلانِيَّةِ ، وَسَمَّاهَا ، هَا هِيَ ذِي تُبَاعُ فِي السُّوقِ ؟ قَالَ : أَرِنِي رِدَائِي ، فَلَمَّا وَضَعَهُ عَلَيْهِ وَقَامَ ، جَلَسَ وَوَضَعَ رِدَائَهُ ، فَقَالَ : دَعْهَا قَدْ كُنْتُ احْتَسَبْتُهَا .