Entités

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا سَلْمُ بْنُ عِصَامٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، ثنا الْحَكَمُ ، عَنْ زُفَرَ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حنفية ، سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ . ح وَثنا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، ثنا بِشْرٌ الرُّوَاسِيُّ ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حنيفة ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ ، مَنْ شَهِدَ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مُخْلِصًا ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " ، قُلْتُ : وَإِنْ زَنَى ، وَإِنْ سَرَقَ ، فَقَالَ : " وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي الدَّرْدَاءِ " . وَزَادَ الْحِمَّانِيُّ ، وَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، فِي حَدِيثَيْهِمَا ، وَكَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَقُومُ كُلَّ جُمُعَةٍ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُهَا وَيَضَعُ أُصْبُعَهُ عَلَى أَنْفِهِ .

BE870824Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith234BS3545494
=matn (texte du hadith)يَقُومُ كُلَّ جُمُعَةٍ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُهَا وَيَضَعُ أُصْبُعَهُ عَلَى أَنْفِهِ .BS4819037
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا سَلْمُ بْنُ عِصَامٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، ثنا الْحَكَمُ ، عَنْ زُفَرَ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حنفية ، سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ . ح وَثنا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، ثنا بِشْرٌ الرُّوَاسِيُّ ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حنيفة ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِBS4819038

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا سَلْمُ بْنُ عِصَامٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، ثنا الْحَكَمُ ، عَنْ زُفَرَ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حنفية ، سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ . ح وَثنا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، ثنا بِشْرٌ الرُّوَاسِيُّ ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حنيفة ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ ، مَنْ شَهِدَ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مُخْلِصًا ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " ، قُلْتُ : وَإِنْ زَنَى ، وَإِنْ سَرَقَ ، فَقَالَ : " وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي الدَّرْدَاءِ " . وَزَادَ الْحِمَّانِيُّ ، وَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، فِي حَدِيثَيْهِمَا ، وَكَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَقُومُ كُلَّ جُمُعَةٍ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُهَا وَيَضَعُ أُصْبُعَهُ عَلَى أَنْفِهِ .