Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: أَتَدْرِي كَمْ تَفْتَرِقُ فِيَّ ؟ قُلْتُ : وَإِنَّهُ يُفْتَرَقُ فِيكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : نَعَمِ اثْنَتَا عَشْرَةَ فِرْقَةً كُلُّهَا فِي الْهَاوِيَةِ إِلا وَاحِدَةً فِي النَّاجِيَةِ وَهِيَ تِلْكَ الْوَاحِدَةُ يَعْنِي الْفِرْقَةَ الَّتِي هِيَ مِنَ الثَّلاثِ وَالسَّبْعِينَ وَأَنْتَ مِنْهُمْ يَا أَبَا عُمَرَ " .BS4820771
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أنبا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْحَلَبِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْعَلاءَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يُحَدِّثُ ، عَنْ شَرِيكٍ الْبُرْجُمِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زَاذَانُ أَبُو عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّBS4820772
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أنبا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْحَلَبِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْعَلاءَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يُحَدِّثُ ، عَنْ شَرِيكٍ الْبُرْجُمِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زَاذَانُ أَبُو عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : " يَا أَبَا عُمَرَ أَتَدْرِي عَلَى كَمِ افْتَرَقَتِ الْيَهُودُ ؟ " قَالَ : قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، فَقَالَ : " افْتَرَقَتْ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهَا فِي الْهَاوِيَةِ إِلا وَاحِدَةً وَهِيَ النَّاجِيَةُ وَالنَّصَارَى عَلَى اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهَا فِي الْهَاوِيَةِ إِلا وَاحِدَةً هِيَ النَّاجِيَةُ ، يَا أَبَا عُمَرَ أَتَدْرِي عَلَى كَمِ تَفْتَرِقُ هَذِهِ الأُمَّةُ " ؟ قُلْتُ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " تَفْتَرِقُ عَلَى ثَلاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهَا فِي الْهَاوِيَةِ إِلا وَاحِدَةً وَهِيَ النَّاجِيَةُ ، ثُمَّ قَالَ عَلِيٌّ : أَتَدْرِي كَمْ تَفْتَرِقُ فِيَّ ؟ قُلْتُ : وَإِنَّهُ يُفْتَرَقُ فِيكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : نَعَمِ اثْنَتَا عَشْرَةَ فِرْقَةً كُلُّهَا فِي الْهَاوِيَةِ إِلا وَاحِدَةً فِي النَّاجِيَةِ وَهِيَ تِلْكَ الْوَاحِدَةُ يَعْنِي الْفِرْقَةَ الَّتِي هِيَ مِنَ الثَّلاثِ وَالسَّبْعِينَ وَأَنْتَ مِنْهُمْ يَا أَبَا عُمَرَ " .