Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، لَمَّا نَزَلَ بِهِ الْمَوْتُ ، دَعَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ , فَضَمَّهَا إِلَيْهِ , وَبَكَى , وَقَالَ : " يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ , قَدْ تَرَيْنَ مَا قَدْ نَزَلَ مِنَ الْمَوْتِ أَنَّهُ ، وَاللَّهِ قَدْ نَزَلَ بِي أَمْرٌ لَمْ يَنْزِلْ بِي قَطُّ أَمْرٌ أَشَدُّ مِنْهُ ، وَإِنْ كَانَ لِي عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ فَهُوَ أَهْوَنُ مَا بَعْدَهُ ، وَإِنْ تَكُنِ الأُخْرَى فَوَاللَّهِ مَا هُوَ فِيمَا بَعْدَهُ إِلا كَحِلابِ نَاقَةٍ ، قَالَ : ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ , اعْمَلِي لِمِثْلِ مَصْرَعِي هَذَا ، يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ , اعْمَلِي لِمِثْلِ سَاعَتِي هَذِهِ , ثُمَّ دَعَا ابْنَهُ بِلالا , فَقَالَ : وَيْحَكَ يَا بِلالُ , اعْمَلْ لِسَاعَةِ الْمَوْتِ ، اعْمَلْ لِمِثْلِ مَصْرَعِ أَبِيكَ ، وَاذْكُرْ بِهِ صَرَعْتَكَ وَسَاعَتَكَ , فَكَأَنْ قَدْ ، ثُمَّ قُبِضَ " .BS4822361
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِBS4822362
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، لَمَّا نَزَلَ بِهِ الْمَوْتُ ، دَعَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ , فَضَمَّهَا إِلَيْهِ , وَبَكَى , وَقَالَ : " يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ , قَدْ تَرَيْنَ مَا قَدْ نَزَلَ مِنَ الْمَوْتِ أَنَّهُ ، وَاللَّهِ قَدْ نَزَلَ بِي أَمْرٌ لَمْ يَنْزِلْ بِي قَطُّ أَمْرٌ أَشَدُّ مِنْهُ ، وَإِنْ كَانَ لِي عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ فَهُوَ أَهْوَنُ مَا بَعْدَهُ ، وَإِنْ تَكُنِ الأُخْرَى فَوَاللَّهِ مَا هُوَ فِيمَا بَعْدَهُ إِلا كَحِلابِ نَاقَةٍ ، قَالَ : ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ , اعْمَلِي لِمِثْلِ مَصْرَعِي هَذَا ، يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ , اعْمَلِي لِمِثْلِ سَاعَتِي هَذِهِ , ثُمَّ دَعَا ابْنَهُ بِلالا , فَقَالَ : وَيْحَكَ يَا بِلالُ , اعْمَلْ لِسَاعَةِ الْمَوْتِ ، اعْمَلْ لِمِثْلِ مَصْرَعِ أَبِيكَ ، وَاذْكُرْ بِهِ صَرَعْتَكَ وَسَاعَتَكَ , فَكَأَنْ قَدْ ، ثُمَّ قُبِضَ " .