Entités

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُهْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْفَرَّاءُ ، قَالَ : " حَضَرَتْ رَجُلا الْوَفَاةُ فِي فَلاةٍ مِنَ الأَرْضِ ، وَحَضَرَهُ نَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ ، فَلَمَّا أَحَسَّ بِالْمَوْتِ جَعَلَ يَقُولُ لَهُمْ : وَجِّهُونِي وَجِّهُونِي ، فَجَعَلُوا لا يَدْرُونَ مَا يُرِيدُ ، فَلَمَّا خَافَ أَنْ يَعْجَلَهُ الْمَوْتُ عَنِ التَّوْجِيهِ قَالَ : يَا هَؤُلاءِ وَجِّهُونِي ، قَالُوا : إِلَى أَيْنَ نُوَجِّهُكَ ؟ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ : إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي مِنْ كُلِّ فَجٍّ إِلَيْهِ وُجُوهُ أَصْحَابِ الْقُبُورِ قَالَ : فَبَكَى وَاللَّهِ الْقَوْمُ جَمِيعًا ، ثُمَّ وَجَّهُوهُ إِلَى الْقِبْلَةِ ، فَمَاتَ " .

BE872576Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith234BS3550750
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُهْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْفَرَّاءُ ، قَالَ : " حَضَرَتْ رَجُلا الْوَفَاةُ فِي فَلاةٍ مِنَ الأَرْضِ ، وَحَضَرَهُ نَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ ، فَلَمَّا أَحَسَّ بِالْمَوْتِ جَعَلَ يَقُولُ لَهُمْ : وَجِّهُونِي وَجِّهُونِي ، فَجَعَلُوا لا يَدْرُونَ مَا يُرِيدُ ، فَلَمَّا خَافَ أَنْ يَعْجَلَهُ الْمَوْتُ عَنِ التَّوْجِيهِ قَالَ : يَا هَؤُلاءِ وَجِّهُونِي ، قَالُوا : إِلَى أَيْنَ نُوَجِّهُكَ ؟ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ : إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي مِنْ كُلِّ فَجٍّ إِلَيْهِ وُجُوهُ أَصْحَابِ الْقُبُورِ قَالَ : فَبَكَى وَاللَّهِ الْقَوْمُ جَمِيعًا ، ثُمَّ وَجَّهُوهُ إِلَى الْقِبْلَةِ ، فَمَاتَ " .BS4822531

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُهْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْفَرَّاءُ ، قَالَ : " حَضَرَتْ رَجُلا الْوَفَاةُ فِي فَلاةٍ مِنَ الأَرْضِ ، وَحَضَرَهُ نَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ ، فَلَمَّا أَحَسَّ بِالْمَوْتِ جَعَلَ يَقُولُ لَهُمْ : وَجِّهُونِي وَجِّهُونِي ، فَجَعَلُوا لا يَدْرُونَ مَا يُرِيدُ ، فَلَمَّا خَافَ أَنْ يَعْجَلَهُ الْمَوْتُ عَنِ التَّوْجِيهِ قَالَ : يَا هَؤُلاءِ وَجِّهُونِي ، قَالُوا : إِلَى أَيْنَ نُوَجِّهُكَ ؟ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ : إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي مِنْ كُلِّ فَجٍّ إِلَيْهِ وُجُوهُ أَصْحَابِ الْقُبُورِ قَالَ : فَبَكَى وَاللَّهِ الْقَوْمُ جَمِيعًا ، ثُمَّ وَجَّهُوهُ إِلَى الْقِبْلَةِ ، فَمَاتَ " .