Entités

حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّيْرَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصٍ الأَسَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْوَجِيهِ ابْنُ بِنْتِ ذِي الرُّمَّةِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَسْعُودٌ يَعْنِي أَخَا ذِي الرُّمَّةِ ، قَالَ : كُنَّا بِالْبَدْوِ ، فَحَضَرَتْ ذَا الرُّمَّةِ الْوَفَاةُ ، فَقَالَ : " احْمِلْنِي إِلَى الْمَاءِ يُصَلِّي عَلَيَّ أَهْلُ الإِسْلامِ " ، فَحَمَلْتُهُ عَلَى بَابٍ ، فَأَغْفَى إِغْفَاءَةً ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَنَقَرَ الْبَابَ فَقَالَ : " مَسْعُودٌ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : " هَذَا وَاللَّهِ الْحَقُّ الْمُبِينُ ، لا حِينَ أَقُولُ : عَشِيَّةَ مَالِي حِيلَةٌ غَيْرَ أَنَّنِي بِلَقْطِ الْحَصَى وَالْخَطِّ فِي الدَّارِ مُولَعُ كَأَنَّ شَبَابًا فَارِسِيًّا أَصَابَنِي عَلَى كَبِدِي بَلْ لَوْعَةُ الْحُبِّ أَوَجَعُ " .

BE872634Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith292BS3550924
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّيْرَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصٍ الأَسَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْوَجِيهِ ابْنُ بِنْتِ ذِي الرُّمَّةِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَسْعُودٌ يَعْنِي أَخَا ذِي الرُّمَّةِ ، قَالَ : كُنَّا بِالْبَدْوِ ، فَحَضَرَتْ ذَا الرُّمَّةِ الْوَفَاةُ ، فَقَالَ : " احْمِلْنِي إِلَى الْمَاءِ يُصَلِّي عَلَيَّ أَهْلُ الإِسْلامِ " ، فَحَمَلْتُهُ عَلَى بَابٍ ، فَأَغْفَى إِغْفَاءَةً ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَنَقَرَ الْبَابَ فَقَالَ : " مَسْعُودٌ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : " هَذَا وَاللَّهِ الْحَقُّ الْمُبِينُ ، لا حِينَ أَقُولُ : عَشِيَّةَ مَالِي حِيلَةٌ غَيْرَ أَنَّنِي بِلَقْطِ الْحَصَى وَالْخَطِّ فِي الدَّارِ مُولَعُ كَأَنَّ شَبَابًا فَارِسِيًّا أَصَابَنِي عَلَى كَبِدِي بَلْ لَوْعَةُ الْحُبِّ أَوَجَعُ " .BS4822647

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّيْرَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصٍ الأَسَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْوَجِيهِ ابْنُ بِنْتِ ذِي الرُّمَّةِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَسْعُودٌ يَعْنِي أَخَا ذِي الرُّمَّةِ ، قَالَ : كُنَّا بِالْبَدْوِ ، فَحَضَرَتْ ذَا الرُّمَّةِ الْوَفَاةُ ، فَقَالَ : " احْمِلْنِي إِلَى الْمَاءِ يُصَلِّي عَلَيَّ أَهْلُ الإِسْلامِ " ، فَحَمَلْتُهُ عَلَى بَابٍ ، فَأَغْفَى إِغْفَاءَةً ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَنَقَرَ الْبَابَ فَقَالَ : " مَسْعُودٌ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : " هَذَا وَاللَّهِ الْحَقُّ الْمُبِينُ ، لا حِينَ أَقُولُ : عَشِيَّةَ مَالِي حِيلَةٌ غَيْرَ أَنَّنِي بِلَقْطِ الْحَصَى وَالْخَطِّ فِي الدَّارِ مُولَعُ كَأَنَّ شَبَابًا فَارِسِيًّا أَصَابَنِي عَلَى كَبِدِي بَلْ لَوْعَةُ الْحُبِّ أَوَجَعُ " .