Entités

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُصْلِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَدَقَةُ أَبُو مُحَمَّدٍ الزَّاهِدُ ، قَالَ : خَرَجْنَا فِي جِنَازَةٍ بِالْكُوفَةِ ، وَخَرَجَ فِيهَا دَاوُدُ الطَّائِيُّ ، فَانْتَبَذَ مَقْعَدَ نَاحِيَةٍ وَهِيَ تُدْفَنُ ، فَجِئْتُ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَتَكَلَّمَ ، فَقَالَ : " مَنْ خَافَ الْوَعِيدَ قَصُرَ عَلَيْهِ الْبَعِيدُ ، وَمَنْ طَالَ أَمَلُهُ ضَعُفَ عَمَلُهُ ، وَكُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِيبٌ ، وَاعْلَمْ أَيْ أَخِي أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ يَشْغَلُكَ عَنْ رَبِّكَ فَهُوَ عَلَيْكَ مَشْئُومٌ . وَاعْلَمْ أَنَّ أَهْلَ الدُّنْيَا جَمِيعًا مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ ، إِنَّمَا يَنْدَمُونَ عَلَى مَا يُخَلِّفُونَ ، وَيَفْرَحُونَ بِمَا يُقَدِّمُونَ ، مِمَّا عَلَيْهِ أَهْلُ الْقُبُورِ نَدِمُوا أَهْلُ الدُّنْيَا عَلَيْهِ يَقْتَتِلُونَ ، وَفِيهِ يَتَنَافَسُونَ ، وَعَلَيْهِ عِنْدَ الْقُضَاةِ يَخْتَصِمُونَ " .

BE872790Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith101BS3551392
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُصْلِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَدَقَةُ أَبُو مُحَمَّدٍ الزَّاهِدُ ، قَالَ : خَرَجْنَا فِي جِنَازَةٍ بِالْكُوفَةِ ، وَخَرَجَ فِيهَا دَاوُدُ الطَّائِيُّ ، فَانْتَبَذَ مَقْعَدَ نَاحِيَةٍ وَهِيَ تُدْفَنُ ، فَجِئْتُ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَتَكَلَّمَ ، فَقَالَ : " مَنْ خَافَ الْوَعِيدَ قَصُرَ عَلَيْهِ الْبَعِيدُ ، وَمَنْ طَالَ أَمَلُهُ ضَعُفَ عَمَلُهُ ، وَكُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِيبٌ ، وَاعْلَمْ أَيْ أَخِي أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ يَشْغَلُكَ عَنْ رَبِّكَ فَهُوَ عَلَيْكَ مَشْئُومٌ . وَاعْلَمْ أَنَّ أَهْلَ الدُّنْيَا جَمِيعًا مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ ، إِنَّمَا يَنْدَمُونَ عَلَى مَا يُخَلِّفُونَ ، وَيَفْرَحُونَ بِمَا يُقَدِّمُونَ ، مِمَّا عَلَيْهِ أَهْلُ الْقُبُورِ نَدِمُوا أَهْلُ الدُّنْيَا عَلَيْهِ يَقْتَتِلُونَ ، وَفِيهِ يَتَنَافَسُونَ ، وَعَلَيْهِ عِنْدَ الْقُضَاةِ يَخْتَصِمُونَ " .BS4822957

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُصْلِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَدَقَةُ أَبُو مُحَمَّدٍ الزَّاهِدُ ، قَالَ : خَرَجْنَا فِي جِنَازَةٍ بِالْكُوفَةِ ، وَخَرَجَ فِيهَا دَاوُدُ الطَّائِيُّ ، فَانْتَبَذَ مَقْعَدَ نَاحِيَةٍ وَهِيَ تُدْفَنُ ، فَجِئْتُ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَتَكَلَّمَ ، فَقَالَ : " مَنْ خَافَ الْوَعِيدَ قَصُرَ عَلَيْهِ الْبَعِيدُ ، وَمَنْ طَالَ أَمَلُهُ ضَعُفَ عَمَلُهُ ، وَكُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِيبٌ ، وَاعْلَمْ أَيْ أَخِي أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ يَشْغَلُكَ عَنْ رَبِّكَ فَهُوَ عَلَيْكَ مَشْئُومٌ . وَاعْلَمْ أَنَّ أَهْلَ الدُّنْيَا جَمِيعًا مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ ، إِنَّمَا يَنْدَمُونَ عَلَى مَا يُخَلِّفُونَ ، وَيَفْرَحُونَ بِمَا يُقَدِّمُونَ ، مِمَّا عَلَيْهِ أَهْلُ الْقُبُورِ نَدِمُوا أَهْلُ الدُّنْيَا عَلَيْهِ يَقْتَتِلُونَ ، وَفِيهِ يَتَنَافَسُونَ ، وَعَلَيْهِ عِنْدَ الْقُضَاةِ يَخْتَصِمُونَ " .