Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَقَالَ : " اعْمَلُوا عِبَادَ اللَّهِ ، إِنَّكُمْ تَغْدُونَ وَتَرُوحُونَ فِي أَجَلٍ قَدْ غُيِّبَ عَنْكُمْ عِلْمُهُ ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ يَنْقَضِيَ وَأَنْتُمْ فِي عَمَلِ اللَّهِ فَافْعَلُوا وَلَنْ تَسْتَطِيعُوا ذَلِكَ إِلَّا بِاللَّهِ ، فَسَارِعُوا فِي مُهْلِ أَعْمَارِكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُقْضَى آجَالُكُمْ ، فَيَرُدَّكُمْ إِلَى أَسْوَأِ أَعْمَالِكُمْ " . حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، . . . أَقْسَمَ . . . عَلَى . . . وَقَدْ وَضَعَ . . . . وَلَنْ يَكُونَ فِي ذَلِكَ الْجَمْعِ . . . إِلَى غَيْرِ الْآخِرَةِ ، يَنْتَقِلُ . . . كَلَّا وَاللَّهِ ، وَلَكَمْ صُمَّتِ الْآذَانُ عَنِ الْمَوَاعِظِ ، وَ. . . الْقُلُوبُ عَنِ الْمَنَافِعِ . فَلَا الْمَوَاعِظُ تَنْفَعُ ، وَلَا . . . مَا يَسْتَمِعُ .BS4823157
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، قَالَ : خَطَبَنَا أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُBS4823158
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، قَالَ : خَطَبَنَا أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ، فَقَالَ : " اعْمَلُوا عِبَادَ اللَّهِ ، إِنَّكُمْ تَغْدُونَ وَتَرُوحُونَ فِي أَجَلٍ قَدْ غُيِّبَ عَنْكُمْ عِلْمُهُ ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ يَنْقَضِيَ وَأَنْتُمْ فِي عَمَلِ اللَّهِ فَافْعَلُوا وَلَنْ تَسْتَطِيعُوا ذَلِكَ إِلَّا بِاللَّهِ ، فَسَارِعُوا فِي مُهْلِ أَعْمَارِكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُقْضَى آجَالُكُمْ ، فَيَرُدَّكُمْ إِلَى أَسْوَأِ أَعْمَالِكُمْ " . حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، . . . أَقْسَمَ . . . عَلَى . . . وَقَدْ وَضَعَ . . . . وَلَنْ يَكُونَ فِي ذَلِكَ الْجَمْعِ . . . إِلَى غَيْرِ الْآخِرَةِ ، يَنْتَقِلُ . . . كَلَّا وَاللَّهِ ، وَلَكَمْ صُمَّتِ الْآذَانُ عَنِ الْمَوَاعِظِ ، وَ. . . الْقُلُوبُ عَنِ الْمَنَافِعِ . فَلَا الْمَوَاعِظُ تَنْفَعُ ، وَلَا . . . مَا يَسْتَمِعُ .