Entités

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : رَأَيْتُ الْحَسَنَ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ، ثُمَّ اطَّلَعَ فِي الْقَبْرِ ، فَقَالَ : " يَا لَهَا مِنْ عِظَةٍ يَا لَهَا مِنْ عِظَة وَمَدَّ صَوْتَهُ بِهَا لَوْ وَافَقَتْ قَلْبًا حَيًّا " ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ الْمَوْتَ فَضَحَ الدُّنْيَا ، فَلَمْ يَدَعْ لِذِي لُبٍّ فَرَحًا ، فَرَحِمَ اللَّهُ امْرَءًا أَخَذَ مِنْهَا قُوتًا مُبْلِغًا ، وَهَضَمَ الْفَضْلَ لِيَوْمِ فَقْرِهِ وَحَاجَتِهِ ، فَكَأَنَّ ذَلِكَ الْيَوْمَ قَدْ أَظَلَّكُمْ " .

BE872912Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith223BS3551758
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : رَأَيْتُ الْحَسَنَ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ، ثُمَّ اطَّلَعَ فِي الْقَبْرِ ، فَقَالَ : " يَا لَهَا مِنْ عِظَةٍ يَا لَهَا مِنْ عِظَة وَمَدَّ صَوْتَهُ بِهَا لَوْ وَافَقَتْ قَلْبًا حَيًّا " ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ الْمَوْتَ فَضَحَ الدُّنْيَا ، فَلَمْ يَدَعْ لِذِي لُبٍّ فَرَحًا ، فَرَحِمَ اللَّهُ امْرَءًا أَخَذَ مِنْهَا قُوتًا مُبْلِغًا ، وَهَضَمَ الْفَضْلَ لِيَوْمِ فَقْرِهِ وَحَاجَتِهِ ، فَكَأَنَّ ذَلِكَ الْيَوْمَ قَدْ أَظَلَّكُمْ " .BS4823201

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : رَأَيْتُ الْحَسَنَ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ، ثُمَّ اطَّلَعَ فِي الْقَبْرِ ، فَقَالَ : " يَا لَهَا مِنْ عِظَةٍ يَا لَهَا مِنْ عِظَة وَمَدَّ صَوْتَهُ بِهَا لَوْ وَافَقَتْ قَلْبًا حَيًّا " ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ الْمَوْتَ فَضَحَ الدُّنْيَا ، فَلَمْ يَدَعْ لِذِي لُبٍّ فَرَحًا ، فَرَحِمَ اللَّهُ امْرَءًا أَخَذَ مِنْهَا قُوتًا مُبْلِغًا ، وَهَضَمَ الْفَضْلَ لِيَوْمِ فَقْرِهِ وَحَاجَتِهِ ، فَكَأَنَّ ذَلِكَ الْيَوْمَ قَدْ أَظَلَّكُمْ " .