Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ لِحَوشَبٍ : " يَا أَبَا بِشْرٍ ، احْفَظْ عَنِّي اثْنَتَيْنِ : لا تَبِيتَنَّ وَأَنْتَ شَبْعَانُ ، وَدَعِ الطَّعَامَ وَأَنْتَ تَشْتَهِيهِ " ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ حَوْشَبٌ : يَا أَبَا يَحْيَى ، هَذَا وَصْفُ أَطِبَّاءِ أَهْلِ الدُّنْيَا ! قَالَ : وَمُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ يَسْمَعُ كَلامَهُمَا ، قَالَ : فَقَالَ مُحَمَّدٌ : نَعَمْ ، وَوَصْفُ طَرِيقِ أَهْلِ الآخِرَةِ ، قَالَ : فَقَالَ مَالِكٌ : " بَخٍ بَخٍ ، دَارُ الآخِرَةِ وَالدُّنْيَا ! " .BS4826213
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ لِحَوشَبٍ : " يَا أَبَا بِشْرٍ ، احْفَظْ عَنِّي اثْنَتَيْنِ : لا تَبِيتَنَّ وَأَنْتَ شَبْعَانُ ، وَدَعِ الطَّعَامَ وَأَنْتَ تَشْتَهِيهِ " ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ حَوْشَبٌ : يَا أَبَا يَحْيَى ، هَذَا وَصْفُ أَطِبَّاءِ أَهْلِ الدُّنْيَا ! قَالَ : وَمُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ يَسْمَعُ كَلامَهُمَا ، قَالَ : فَقَالَ مُحَمَّدٌ : نَعَمْ ، وَوَصْفُ طَرِيقِ أَهْلِ الآخِرَةِ ، قَالَ : فَقَالَ مَالِكٌ : " بَخٍ بَخٍ ، دَارُ الآخِرَةِ وَالدُّنْيَا ! " .